Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Blower Trimmer
769-02405A
OPERATOR'S MANUAL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For service call 1-800-345-8746 in the United States, or
1-800-668-1238 in Canada, to obtain a list of authorized
service dealers near you.
DO NOT RETURN THE UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF
PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY
SERVICE.
THIS PRODUCT IS COVERED BY ONE OR MORE U.S.
PATENTS. OTHER PATENTS PENDING.
Service on this unit both within and after the warranty period
should be performed only by an authorized and approved
service dealer.
TABLE OF CONTENTS
Service Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Rules for Safe Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Know Your Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Maintenance and Repair Instructions . . . . . . . . . . . . . . . .7
Cleaning and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Accessories/Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Troubleshooting Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E8
WARNING:
When using the attachment, you must
follow the safety rules. Please read these instructions
before operating the unit in order to ensure the safety
of the operator and any bystanders. Please keep
these instructions for later use.
All information, illustrations, and specifications in this manual
are based on the latest product information available at the
time of printing. We reserve the right to make changes at any
time without notice.
Copyright© 2005 MTD SOUTHWEST INC, All Rights Reserved.
BT720r
6/06
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TrimmerPlus BT720r

  • Page 9 Soufflante / Désherbeuse BT720r MANUEL DE L’UTILISATEUR CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Obtenez la liste des concessionnaires agréés appelez le 1-800- 345-8746 aux États-Unis ou le 1-800-668-1238 au Canada. NE RETOURNEZ PAS L'APPAREIL AU DÉTAILLANT CHEZ QUI VOUS L'AVEZ ACHETÉ. TOUT SERVICE SOUS GARANTIE NÉCESSITE UNE PREUVE D'ACHAT.
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION AUTRES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ • Lire les instructions attentivement. Se familiariser avec les • Inspectez l'appareil avant utilisation. Remplacez les pièces commandes et l’utilisation correcte de cet outil. endommagées..
  • Page 11 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX • Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le manuel de l'utilisateur pour les informations concernant la sécurité, le montage, le fonctionnement, l'entretien et les réparations. SYMBOL MEANING SYMBOL...
  • Page 12: Famarilarisez-Vous Avec Votre Appareil

    FAMARILARISEZ-VOUS AVEC VOTRE APPAREIL APPLICATIONS Comme désherbeuse : • Coupe d'herbe et de mauvaises herbes légères • Taille autour des arbres, des clôtures, etc. Comme soufflante: • Nettoyer les alentours d'immeubles, de murs et de clôtures • autour d'arbres, de buissons et de parterres de fleurs D'autres accessoires peuvent être utilisés.
  • Page 13: Instructions De Montage

    INSTALLATION DU FIL DE COUPE MONTAGE DU COUPLEUR Utilisez toujours 17,5 pouces de ligne Fig. 4 enroulée de 0,105 pouces TrimmerPlus® Le système TrimmerPlus permet d'utiliser ces accessoires ou 17,5 pouces de ligne 0,110 pouces de optionnels : coupe.
  • Page 14: Sélectionner Le Coupe-Herbe Ou Le Souffleur

    MODE D’EMPLOI CONSEILS D’OPÉRATION LORS DE L’UTILISATION DE SÉLECTIONNER LE COUPE-HERBE OU LE SOUFFLEUR L’ACCESSOIRE COUPE-HERBE/SOUFFLEUR AVERTISSEMENT : • Pour réduire le risque de perte auditive associé avec les niveaux Portez toujours des protections (yeux, oreilles, pieds et corps) pour sonores, l’utilisation d’un dispositif de protection des oreilles.
  • Page 15: Dépannage

    • Rangez l'appareil hors de la portée des enfants. ACCESSOIRES/PIÈCES DE RECHANGE La ligne de remplacement est en vente chez les concessionnaires TrimmerPlus®: 2.667 mm Ligne Spiral ....49UFSHLK953 DÉPANNAGE...
  • Page 16: Garantie

    GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT POUR: La garantie limitée énoncée ci-après est accordée par MTD Aucune garantie implicite, y compris toute garantie de LLC (“MTD”) et concerne les marchandises neuves achetées valeur marchande ou d'adaptation à une fin particulière, et utilisées aux États-Unis, ses possessions et territoires. ne s'applique après la période applicable de garantie expresse écrite ci-dessus concernant les pièces qui sont MTD garantit ce produit contre tout vice de matière ou de...

Table des Matières