1. Manuels
  2. Marques
  3. Buffalo Manuels
  4. Chauffages
  5. CC036
  6. Mode d'emploi

Buffalo CC036 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Safety Tips
  • Introduction
  • Pack Contents
  • Installation
  • Positioning the Appliance
  • Mounting the Appliance
  • Cleaning, Care & Maintenance
  • Cleaning the Inside of the Appliance
  • Replace the Halogen Element
  • Troubleshooting
  • Technical Specifications
  • Electrical Wiring
  • Compliance
  • Veiligheidstips
  • Inleiding
  • Verpakkingsinhoud
  • Werking
  • Plaatsing Van Het Apparaat
  • Montage Van Het Apparaat
  • Reiniging, Zorg & Onderhoud
  • Binnenkant Van Het Apparaat Reinigen
  • Halogeenlamp Vervangen
  • Oplossen Van Problemen
  • Technische Specificaties
  • Elektrische Bedrading
  • Productconformiteit
  • Conseils de Sécurité
  • Introduction
  • Contenu de L'emballage
  • Operation
  • Choisir L'emplacement de L'appareil
  • Installation de L'appareil
  • Nettoyage, Entretien et Maintenance
  • Nettoyage de L'intérieur de L'appareil
  • Pour Changer L'élément Halogène
  • Dépannage
  • Spécifications Techniques
  • Raccordement Électrique
  • Conformité
  • Sicherheitshinweise
  • Einführung
  • Lieferumfang
  • Montage
  • Geräteposition Wählen
  • Gerät Anbringen
  • Reinigung, Pflege und Wartung
  • Das Geräteinnere Reinigen
  • Halogenelement Auswechseln
  • Störungssuche
  • Technische Spezifikationen
  • Elektroanschlüsse
  • Konformität
  • Suggerimenti Per la Sicurezza
  • Introduzione
  • Contenuto Della Confezione
  • Montaggio
  • Posizionamento Dell'apparecchio
  • Montaggio Dell'apparecchio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Pulizia Interna Dell'apparecchio
  • Sostituzione Dell'elemento Alogeno
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Cablaggi Elettrici
  • Conformità
  • Consejos de Seguridad
  • Introducción
  • Contenido del Conjunto
  • Instalación
  • Colocación del Aparato
  • Montaje del Aparato
  • Limpieza, Cuidado y Mantenimiento
  • Limpieza en el Interior del Aparato
  • Cambio del Elemento Halógeno
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Cableado Eléctrico
  • Cumplimiento
  • Conselhos de Segurança
  • Introdução
  • Conteúdo da Embalagem
  • Instalação
  • Posicionar O Aparelho
  • Montar O Aparelho
  • Limpeza, Cuidados & Manutenção
  • Substituir O Elemento de Halogéneo
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Cablagem Eléctrica
  • Conformidade
  • Sikkerhedstips
  • Indledning
  • Pakkens Indhold
  • Anbringelse Af Udstyret
  • Montering Af Udstyrel
  • Rengøring, Pleje Og Vedligeholdelse
  • Rengøring Inde I Udstyret
  • Udskiftning Af Halogenelementet
  • Fejlfinding
  • Tekniske Specifikationer
  • El-Kabler
  • Overensstemmelseserklæring
  • Sikkerhetstips
  • Innledning
  • Pakkeinnhold
  • Installasjon
  • Plassering Av Apparatet
  • Montere Apparatet
  • Rengjøring, Stell Og Vedlikehold
  • Rengjøre Apparatet Innvendig
  • Skifte Ut Halogenelementet
  • Feilsøking
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Elektrisk Tilkopling
  • Samsvar
  • Fin
  • Turvallisuusvihjeitä
  • Johdanto
  • Pakkauksen Sisältö
  • Käyttö
  • Laitteen Sijoittaminen
  • Laitteen Kiinnittäminen
  • Puhdistus, Hoito & Huolto
  • Laitteen Sisäosan Puhdistus
  • Halogeenielementin Vaihtaminen
  • Vianetsintä
  • Tekniset Tiedot
  • Sähköjohdot
  • Vaatimustenmukaisuus
  • Montera Enheten
  • Rengöring, Omvårdnad Och Underhåll
  • Tekniska Specifikationer
  • Elektriska Kablar
  • Declaration of Conformity
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Verwarmingslamp voor
NL
buiten
Handleiding
Lampe chauffante de
FR
terrasse
Mode d'emploi
Wärmelampe für den
DE
Außenbereich
Bedienungsanleitung
Riscaldatore per esterni
IT
Manuale di istruzioni
Lámpara calorífica exterior
ES
Manual de instrucciones
Model
Modèle
•
All manuals and user guides at all-guides.com
Modell
•
CC036
Outside Heat
Lamp
Instruction manual
Lâmpada exterior de
PT
Aquecimento
Manual de instruções
Värmelampa för
S
utomhusbruk
Bruksanvisning
Udendørs varmelampe
DK
Instruktionsvejledning
Utendørs varmelampe
N
Brukerhåndbok
Lämpölamppu ulkotiloihin
FIN
Ohjekirja
Modello
•
•
Modelo
Malli:
•
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Buffalo CC036

  • Page 1 Mode d'emploi Bruksanvisning Wärmelampe für den Udendørs varmelampe Außenbereich Instruktionsvejledning Bedienungsanleitung Utendørs varmelampe Riscaldatore per esterni Brukerhåndbok Manuale di istruzioni Lämpölamppu ulkotiloihin Lámpara calorífica exterior Ohjekirja Manual de instrucciones Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • CC036...

  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Safety Tips ..............1 Introduction .

  • Page 14: Conseils De Sécurité

    • 2 rondelles BUFFALO attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l'emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur BUFFALO immédiatement si vous constatez un dommage...

  • Page 15: Operation

    ATTENTION : Ne branchez l'appareil qu'à une prise étanche conçue pour un usage en plein air. En cas de doute, demandez conseil à un électricien qualifié. Choisir l'emplacement de l'appareil Le chauffage de terrasse BUFFALO a une portée maximum de trois mètres. Veillez à toujours tenir compte des distances suivantes en Fig.1...

  • Page 16: Nettoyage, Entretien Et Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage, entretien et maintenance • Les réparations, le cas échéant, doivent être confiées à un agent BUFFALO ou à un technicien qualifié. • N'oubliez jamais d'éteindre l'appareil, d'en débrancher le cordon d'alimentation et de le laisser refroidir avant de le nettoyer ou de le soumettre à...

  • Page 17: Spécifications Techniques

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d'emploi soient corrects en date d'impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.

  • Page 50: Declaration Of Conformity

    Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Enhetstyp • Udstyrstype • Type utstyr • Laitteen tyyppi: CC036 Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: Serial Number • Serienummer • Numéro de série • Seriennummer •...

Table des Matières