Polski - Braun MultiQuick 3 Vario MQ 3135 Mode D'emploi

Vianetsintäopas
Ongelma
Sauvasekoitin ei
toimi.
Vispilät kolisevat tai
koskettavat toisiaan
käytön aikana

Polski

Przed użyciem
Przed użyciem urządzenia należy
dokładnie i w całości przeczytać instrukcję
obsługi, a następnie zachować ją na
przyszłość. Zdemontuj wszystkie elementy oraz
wszystkie etykiety znajdujące się na urządzeniu i
usuń je w odpowiedni sposób.
Uwaga
•
Ostrza są bardzo ostre!
Aby uniknąć skaleczeń,
obchodź się z nimi niezwykle
ostrożnie.
• Należy zachować ostrożność podczas
obchodzenia się z ostrzami o ostrych
krawędziach, opróżniania misy i czysz-
czenia.
• Urządzenie nie powinno być używane
przez osoby o obniżonej sprawności
fizycznej, sensorycznej lub umysłowej
oraz osoby z niewystarczającą wiedzą
i doświadczeniem, jeśli nie znajdują
się one pod nadzorem osoby odpo-
wiedzialnej za ich bezpieczeństwo, nie
zostały poinstruowane jak bezpiecznie
używać urządzenia oraz nie zrozumiały
związanych z tym zagrożeń.
• Nie wolno pozwolić, aby dzieci bawiły
się tym urządzeniem.
• Urządzenie nie powinno być używane
przez dzieci.
• W pobliżu urządzenia oraz jego kabla
zasilającego nie mogą przebywać
dzieci.
36
Mahdolliset syyt
Ei virtaa
Vispilät juuttuivat
Ratkaisu
Tarkista, että laite on kytketty
pistorasiaan.
Tarkista sulake/katkaisin.
Jos ei mikään yllä olevista, ota yhteyttä
Braunin huoltoon.
Irrota vispilät ja asenna ne takaisin
• Czyszczenie oraz należące do
użytkownika czynności
konserwacyjne nie mogą być
wykonywane przez dzieci bez
nadzoru osób dorosłych.
• Urządzenie nie może zostać
pozostawione bez nadzoru zanim
wtyczka kabla zasilającego nie
zostanie wyciągnięta z gniazda
sieciowego. Przed przystąpieniem do
rozbierania, lub w przypadku
odstawienia go na przechowanie
zawsze należy wpierw wyciągnąć
wtyczkę z gniazda sieciowego.
• W przypadku, gdy kabel zasilający
jest uszkodzony, wówczas w celu
uniknięcia zagrożeń dla użytkownika,
kabel ten musi zostać wymieniony
przez producenta, autoryzowany
serwis naprawczy producenta lub
przez osobę o podobnych
kwalifikacjach fachowych.
• Przed podłączeniem urządzenia do
gniazda zasilania sprawdź, czy
napięcie prądu jest zgodne z
napięciem wskazanym na urządzeniu.
• Urządzenie jest przeznaczone
wyłącznie do użytku w gospodarstwie
domowym i do obróbki normalnych
dla gospodarstw domowych ilości
produktów.
• Nie używać żadnych części
urządzenia w kuchenkach
mikrofalowych.