Page 1
071029 SV - Bruksanvisning för vinkelslipmaskin Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning for vinkelslipemaskin Oversettelse av original bruksanvisning PL - Instrukcja obsługi szlifierki kątowej Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EN - Operating Instructions for Angle Grinder Translation of the original instructions DE - Gebrauchsanleitung Winkelschleifer Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung...
FRANÇAIS FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement le mode d’emploi avant utilisation ! Si vous avez des questions concernant le produit, veuillez contactez le distributeur. Une mauvaise utilisation et un entretien insuffisant du produit peut entraîner des blessures graves et/ou des dommages matériels.
FRANÇAIS Vous risqueriez de provoquer une explosion admissible pour tous les accessoires. qui entraînerait des blessures corporelles Ne connectez jamais l’outil à une • graves. alimentation en air comprimé dont la pression est supérieure à 13,8 bar. Assurez-vous systématiquement que •...
FRANÇAIS équipements de protection adéquats lorsque vous travaillez avec l’outil. Risques de coupure/brûlure Risque Mesures de prévention • Les outils pneumatiques peuvent provoquer • Gardez les mains et les autres parties du des blessures graves. corps à l'écart des pièces mobiles de l'outil. Risques de blessures Risque Mesures de prévention...
FRANÇAIS travail. Des éléments de fixation peuvent être Ne dirigez jamais l’ouverture d’évacuation de • • projetés et provoquer des dommages l’outil sur vous-même ou sur quelqu’un corporels ou matériels. d’autre. N’appuyez jamais sur la gâchette si l’élément • de contact de sécurité de l’outil n’est pas appuyé...
FRANÇAIS DESCRIPTION Outil à air comprimé Soupape de fermeture Assécheur d’air Flexible d’air, diamètre Flexible anti-vibration Tuyau et raccordement, interne 3/8” Raccord rapide 1’’ mini Huileur Videz quotidiennement Compresseur Régulateur de pression Tuyau et raccordement, 1/2’’ Vidange automatique Filtre mini Videz quotidiennement UTILISATION Alimentation en air comprimé...
Page 59
FRANÇAIS Utilisation Lubrifiez l’outil avant chaque utilisation, conformément aux instructions de la section relative à l’entretien et à la maintenance. Installez la poignée dans le trou fileté de l'outil. Lubrifiez les engrenages en dévissant la vis avec un tournevis (non inclus) et en appliquant de la graisse sur le trou de vis avec un pistolet à...
FRANÇAIS Enlevez le clapet sur l’admission d’air et raccordez le flexible d’air à l’outil. Réglez la pression d’air à 6,2 bar. Avancez le verrou de la gâchette et appuyez sur la gâchette. Le régime moteur de l’outil augmente tant que la gâchette est appuyée.
Page 61
FRANÇAIS Appliquez quelques gouttes d’huile pneumatique dans l’admission d’air de l’outil. N’utilisez pas une huile avec un taux de viscosité élevé. Elle risquerait d’affecter le fonctionnement de l’outil. Connectez l’outil à l’alimentation en air comprimé. Faites fonctionner l’outil à vide pendant quelques secondes afin de bien répartir l’huile.
FRANÇAIS RECHERCHE DE PANNES Problème Cause possible Solution L’outil tourne L'outil est Nettoyez l’outil avec de l’huile pneumatique ou avec un lentement ou bloqué. solvant. par du tout. Absence Lubrifiez l’outil conformément aux instructions de d’huile. lubrification. Pression d’air a. Réglez le régulateur sur l’outil au maximum. faible.