Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTRUCTIONS
Traduction des Instructions originales
Taille-Haies
TT-HT230B-2
CHER CLIENT
Pour des performances optimales, s'il vous plaît lire attentivement ce mode
d'emploi avant d'utiliser la machine et le conserver pour référence future.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Titan TT-HT230B-2

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS Traduction des Instructions originales Taille-Haies TT-HT230B-2 CHER CLIENT Pour des performances optimales, s'il vous plaît lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la machine et le conserver pour référence future.
  • Page 2: La Sécurité En Priorité

    LA SÉCURITÉ EN PRIORITÉ Les instructions contenues dans les avertissements manuel marqués symbole représentent les points critiques qui doivent être pris en considération afin d'éviter des blessures graves. Lire attentivement et respecter instructions. ▪ AVERTISSEMENTS ATTENTION Ce symbole indique les instructions qui doivent être suivies pour prévenir les accidents qui pourraient entraîner des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 3 1.Composants 1. Poignée postérieure 2 Bloc d’accélérateur 3. Bouchon du réservoir de carburant 4. Levier de l’air 5. Poignée antérieure 6. Lame 7. Protection de lame 8. Protection de lame 9. Couvercle du filtre à air 10. Pompe d’amorçage 11. Réservoir carburant 12.
  • Page 4: Caractéristiques

    2. Caractéristiques ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Modèle: HT340 Type de moteur 1E34F-G1 (Refroidi à air, 2 temps) Type de taille-haie À mains Cylindrée 25.4 cm Vitesse maximale du moteur 0,75 kW Vitesse maximale du moteur 10000min Régime ralenti du moteur 3000 min ±300 Bougie L8RTF Capacité...
  • Page 5: Étiquettes De Sécurité Présentes Sur La Machine

    1.ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ PRÉSENTES SUR LA MACHINE -------------------------------------------------------------------------------- Pour le fonctionnement et l'entretien en toute sécurité, des symboles sont gravés en relief sur la machine. Se conformer aux instructions suivantes: Lire, Ne pas utiliser IMPORTANT comprendre et sous la pluie suivre tous les Si l’étiquette d’avertissement se avertissements...
  • Page 6: Conditions D'utilisation

    4 -Fonctionnement en toute sécurité. 1. Lire attentivement ce manuel pour une compréhension parfaite et suivre les instructions de sécurité et d'utilisation. 2. Conserver ce manuel à portée de main pour une consultation future. Pour des questions qui n’ont pas de réponse dans ce document, contacter le revendeur où...
  • Page 7: Plan De Travail

    (2) Carburant correctement stocké 3. Ne pas porter de vêtements larges, bijoux, (3) Lame de rechange pantalons courts, sandales, ou rester pieds nus. Ne pas porter tout ce qui pourrait se coincer (4) Matériel pour signaler la zone de travail dans une partie mobile de l'unité...
  • Page 8: Avant De Démarrer La Machine

    17,00 le week-end. 2. Au cours de la planification des travaux, NOTE Contrôler suivre prévoir des intervalles de repos entre les réglementations locales au niveau du son et des sessions. Une séance de travail devrait durer 30 heures de travail autorisées. à...
  • Page 9: Utilisation Du Produit

    1. Maintenir les personnes et les animaux à un le moteur est démarré, quand l’accélérateur est minimum de 15 mètres de distance du lieu de dans la position de démarrage. Lorsqu’on travail. Si quelqu’un se rapproche, éteindre démarre le moteur, placer la machine sur le sol immédiatement le moteur.
  • Page 10: Transport

    d'objets. 2. Éteindre la machine avant de s’éloigner de cela, ou de se tourner en cas d'un appel de personne. ENTRETIEN 1. Afin de maintenir le produit en bon état de fonctionnement, effectuer les opérations de contrôle et d'entretien décrites dans le manuel à intervalles réguliers. 2.
  • Page 11: Comment Effectuer Le Melange

    4. Nettoyer soigneusement tout carburant machine à une distance d'au moins 3 m, ou plus, renversé avec un chiffon propre. à partir du point où a été effectué le 5. Après le ravitaillement, visser le capuchon ravitaillement du carburant avant le démarrage fermement sur le réservoir et déplacer la du moteur.
  • Page 12: Fonctionnement

    ATTENTION ! 1. Choisir une zone dégagée pour effectuer le ravitaillement. 2. Déplacer la machine de 3 mètres au moins de la zone de ravitaillement avant de démarrer le moteur. 3. Éteindre toujours le moteur avant de faire le ravitaillement. Agiter suffisamment le mélange dans le conteneur.
  • Page 13: Arrêt Du Moteur

    1.Quand redémarre moteur immédiatement après l’avoir arrêté, laisser le levier de l’air ouvert. 2.Un excès de carburant peut rendre difficile le démarrage du moteur. Si le moteur ne démarre pas après plusieurs tentatives, ouvrir le levier de l’air et tirer à nouveau la corde, ou bien enlever Tourner la poignée dans la direction souhaitée la bougie et la nettoyer.
  • Page 14 • Couper en plusieurs passes, si la zone excessive du moteur est particulièrement importante afin d'obtenir • Ne pas couper les branches épaisses. Ils un meilleur résultat ; des petites coupures endommagent les lames et usent les systèmes permettent un compostage facile. d'entraînement.
  • Page 15: Entretien

    7.Entretien -------------------------------------------------------------------------------- Système / composants Procédure Avant Toutes Toutes Toutes Note l'utilisation les 25 les 50 heures heures heures MOTEUR Fuites de carburant Nettoyer √ Réservoir de carburant, Inspecter √ √ Remplacer filtre à air, filtre du Nettoyer carburant nécessaire. réglage Voir le réglage du √...
  • Page 16: Bloc De Sécurité

    • Toujours limer dans la direction de l'arête de coupe ; • Remarque : les limes liment dans une seule direction ; soulever la lime de la lame quand on commence un nouvel affûtage ; • Retirer toutes les bavures du bord de la lame avec une pierre antidérapante ;...
  • Page 17: Silencieux

    réservoir et le filtre à carburant. Couple de serrage : 9.8 ~ 11.8 Nm BOÎTE À ENGRENAGES Graisser après 25 heures d’utilisation. BOUGIE • Une bougie d'allumage sale peut causer un 1. Utiliser un pompe de graissage mauvais démarrage ou complètement absent. Nettoyer périodiquement la bougie d'allumage 2.
  • Page 18 l'huile. Visser la bougie d'allumage à nouveau ; préférence pas en contact direct avec le sol et loin des sources de chaleur. 5. Envelopper la machine avec du plastique. 6. Conserver le taille-haie à l’intérieur, dans un endroit sec, hors de la portée des enfants, de 9.
  • Page 19: Ec Declaration Of Conformity

    11. EC Declaration of Conformity We: ZHEJIANG TITAN MACHINERY CO., LTD NO. 8, QUNSHAN ROAD, HUANGLONG INDUSTRIAL ZONE, WUYI 321200,ZHEJIANG, CHINA Declare that the Product detailed below: Gasoline Hedge Trimmer Model: HT340 Batch No.: 0001~9999 Brand: Conforms to the requirement of the Council Directives:...

Table des Matières