Table des Matières
Publicité
211f
5. Vérifier que la vanne d'arrêt d'alarme (B.9) est OUVERTE, et que la vanne d'essai d'alarme (B.5) est FERMÉE.
6. Vérifier que la chambre de sortie du poste déluge ne contient pas d'eau. L'actionnement du reniflard (B.7) ne doit pas produire
de débit d'eau.
7. Informer les autorités compétentes, les services de surveillance externes et les personnes dans la zone affectée que l'essai
est terminé.
B. Essai trimestriel de l'alimentation en eau
1. Informer les autorités compétentes, les services de surveillance externes et les personnes dans la zone affectée par l'es-
sai.
2. Noter la pression indiquée par le manomètre (B.13) du côté de l'alimentation en eau.
3. Vérifier que la chambre de sortie du poste déluge ne contient pas d'eau. L'actionnement du reniflard (B.7) ne doit pas produire
de débit d'eau.
4. OUVRIR complètement la vanne d'essai de débit (B.15).
5. Dès qu'il y a un débit d'eau continu à la sortie de la vanne d'essai de débit, noter la pression résiduelle indiquée par le mano-
mètre (B.13) du côté de l'alimentation en eau.
6. A la fin de l'essai, FERMER LENTEMENT la vanne d'essai de débit.
7. Comparer les résultats aux valeurs d'essais précédents. S'il y a détérioration de l'alimentation en eau, prendre les mesures
nécessaires pour y remédier.
8. Vérifier que
a. La pression normale a été rétablie dans les chambres d'entrée et supérieure du poste et dans le réseau de détection. Le
manomètre relié à la chambre supérieure devrait indiquer la même pression que celui du côté de l'alimentation en eau.
b. Tous les dispositifs d'alarme et toutes les vannes sont verrouillés dans leur position normale de service**.
9. Informer les autorités compétentes, les services de surveillance externes et les personnes dans la zone affectée que l'essai
est terminé. Enregistrer et/ou transmettre les résultats de l'essai conformément aux exigences des autorités compétentes.
** Pour les positions de service des vannes, voir figure 1 et/ou les dessins et la description du système utilisé.
C. Essai de déclenchement annuel
ATTENTION : UN ESSAI DE DÉCLENCHEMENT OUVRE LE POSTE DÉLUGE ET INONDE LE RÉSEAU SPRINKLEURS.
PRENDRE LES MESURES NÉCESSAIRES POUR ÉVITER DES DÉGÂTS.
1. Informer les autorités compétentes, les services de surveillance externes et les personnes dans la zone affectée par l'es-
sai.
2. Ouvrir complètement la vanne d'essai de débit (B.15) pour éliminer toute présence de corps étrangers.
3. Fermer la vanne d'essai de débit (B.15).
4. Déclencher le poste en activant le système de détection. Laisser passer un plein débit par le poste déluge. Les alarmes de
débit devraient retentir.
5. A la fin de l'essai :
a. Fermer la vanne de barrage (D.1) principale.
b. Fermer la vanne d'armement (B.1).
c. Ouvrir la vanne de vidange auxiliaire (B.6).
d. Ouvrir toutes les vidanges principales et auxiliaires. Laisser le réseau se vidanger complètement.
6. Effectuer l'entretien bi-annuel. Voir paragraphe 6.III.B.
7. Mettre le système en service. Voir paragraphe 4-B.
Note : En cas d'alimentation en eau contaminée, eau de mer, émulseur, solution eau/émulseur ou toute autre subs-
tance corrosive, il faut faire passer de l'eau de bonne qualité par le poste et son équipement avant sa remise en
service.
8. Informer les autorités compétentes, les services de surveillance externes et les personnes dans la zone affectée que l'essai
est terminé. Enregistrer et/ou transmettre les résultats de l'essai conformément aux exigences des autorités compétentes.
III. Entretien
(voir figures 1 et 2)
Remarque : L'utilisateur est responsable de l'entretien du système de protection incendie et doit s'assurer que tous les
composants sont en bon état de fonctionnement. Le poste déluge doit être protégé contre le gel et les dégâts matériels
pouvant détériorer son fonctionnement.
En cas de problèmes, contacter le fabricant du poste ou son représentant agréé pour effectuer d'éventuels réglages.
AVERTISSEMENT : TOUTE OPÉRATION D'ENTRETIEN OU D'ESSAI QUI ENTRAÎNE LA MISE HORS SERVICE D'UNE
VANNE DE CONTRÔLE OU D'UN SYSTÈME DE DÉTECTION RISQUE D'ÉLIMINER LES CAPACITÉS DU SYSTÈME À
LUTTER CONTRE L'INCENDIE. AVANT DE PROCÉDER, IL FAUT INFORMER TOUTES LES AUTORITÉS COMPÉTENTES.
ENVISAGER DE METTRE EN PLACE UNE ÉQUIPE DE SURVEILLANCE DANS LES ZONES PROTÉGÉES.
A. Après chaque déclenchement
1. Les réseaux sprinkleurs activés par un incendie doivent être remis en service le plus rapidement possible. Il faut inspecter
Form 053096-FR-100111
DONNÉES
TECHNIQUES
POSTE DÉLUGE MODÈLE E-1
TYPE D'ANGLE
3" (DN80), 4" (DN100) & 6" (DN150)
30 juillet 2010
Publicité
Table des Matières
