ViewSonic SC-T35 Guide De L'utilisateur
ViewSonic SC-T35 Guide De L'utilisateur

ViewSonic SC-T35 Guide De L'utilisateur

Thin client, clients légers
Masquer les pouces Voir aussi pour SC-T35:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SC-T35
Thin Client
Guide de l'utilisateur
N° de modèle VS15164

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic SC-T35

  • Page 1 SC-T35 Thin Client Guide de l’utilisateur N° de modèle VS15164...
  • Page 2: Informations De Conformité

    Informations de conformité FCC Statement Ce périphérique est conforme avec la partie 15 des règles FCC, à savoir les deux règles suivantes : (1) ce périphérique ne cause pas d’interférence nocive (2) ce périphérique doit accepter toute interférence reçue, y comprises celles pouvant causer des défaillances. Cet équipement a été...
  • Page 3 Informations importantes liées à la sécurité Lisez ces instructions. Gardez ces instructions. Faites attention à tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. N’utilisez pas cette unité à proximité de l’eau. Avertissement : Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Ne bloquez pas d’ouvertures d’aération.
  • Page 4: Déclaration De Conformité Rohs2 (Lsdeee2)

    Déclaration de conformité RoHS2 (LSDEEE2) Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (Directive RoHS2 - LSDEEE2) et il est déclaré respecter les valeurs de concentration maximum définies par le Comité technique d’adaptation (TAC) européen, qui sont les suivantes: Concentration...
  • Page 5: Enregistrement Du Produit

    Pour répondre à vos besoins à venir et pour recevoir toutes les informations supplémentaires au moment de leur parution, veuillez enregistrer votre produit par le biais d’Internet à l’adresse suivante: www.viewsonic.com. Pour votre information Nom du produit : SC-T35 ViewSonic Thin Client Numéro du modèle : VS15164 Numéro du document : SC-T35_UG_FRN Rev. 1C 11-28-13...
  • Page 6: Structure Du Manuel Et Sujets

    A propos de ce manuel de l'utilisateur Ce manuel vous propose des instructions détaillées sur la configuration, l'utilisation, la maintenance et la gestion de vos clients légers ViewSonic SC-T35. Structure du manuel et sujets Chapitre Sujet Ce chapitre vous propose un aperçu des clients légers ViewSonic SC-T35. Ce chapitre vous propose des instructions détaillées sur la configuration des clients légers ViewSonic SC-T35. Ce chapitre vous propose des instructions de base sur l'utilisation des clients légers ViewSonic SC-T35. Ce chapitre vous propose des instructions sur la manière de configurer les paramètres client et de personnaliser vos clients légers ViewSonic SC-T35 avec la console ViewSonic Client Setup. Propose des informations supplémentaires sur la maintenance et la mise à niveau des Appendices clients légers ViewSonic SC-T35. Caractéristiques Propose des informations détaillées sur des composants-clés des clients légers ViewSonic SC-T35. Remarques, astuces et avertissements Tout au long de ce manuel, des remarques, des astuces et des avertissements sont utilisés, dans les...
  • Page 7 Conventions textuelles Les styles suivants sont utilisés dans ce manuel lorsqu'il fait référence à des éléments opérationnels sur les périphériques d'entrée, les panneaux des équipements, ou les interfaces des applications. Élément Style Exemple touches sur le clavier gras Ctrl + F2, Alt + F9, Alt + Tab fenêtres de l'application ou listes première lettre Fenêtre de confirmation, liste de connexions RDP, liste de connexions ICA,...
  • Page 8 Brève description des paramètres disponibles 4.2.3 Configurer le fuseau horaire et le serveur de temps 4.2.4 Configuration des privilèges d'accès et des mots de passe de ViewSonic Client Setup 4.2.5 Configurer les paramètres de Shadow pour l'assistance à distance 36 4.2.6 Mettre à...
  • Page 9 Configurer les paramètres de connexion View avancés Appendices Réinitialiser votre SC-T35 aux paramètres d'usine Mise à jour du firmware du SC-T35 avec une clé USB 128 Configuration d’une passerelle RD et de la gestion des certificats 131 Configuration pour passerelle RD et Economie d’énergie Caractéristiques...
  • Page 10: Vue Générale

    Vue générale Ce chapitre propose un aperçu de vos clients légers SC-T35. 1.1 Introduction Virtualisation et appareils finaux simples 1.2 Fonctions Caractéristiques principales du ViewSonic SC-T35 1.3 Contenu de la boîte Vérifier le contenu de la boîte 1.4 Vues extérieures Aperçu des éléments extérieurs au client léger...
  • Page 11 VMware® View™ • Prise en charge des technologies haute définition : Ź Microsoft® RemoteFX® Ź Citrix® HDX™ Ź VMware® View™ PCoIP® • Un accès simple à divers bureaux/applications • ViewSonic Client Setup intégré en tant que console de gestion du client local...
  • Page 12: Contenu De La Boîte

    1.3 Contenu de la boîte Veuillez vérifier le contenu de la boîte. Assurez-vous que tous les éléments sont présents dans la boîte. Si l'un des éléments manque ou est endommagé, contactez immédiatement votre revendeur. ViewSonic SC-T35 ViewSonic SC-T35 Adaptateur secteur...
  • Page 13: Composants Du Panneau

    Pour brancher un casque ou des haut-parleurs. Port USB Se connecte à un périphérique USB. REMARQUE • Six options sont disponibles dans le menu du client léger ViewSonic (voir tableau ci-dessous). Pour plus d'informations, veuillez vous référer à «Appendices» à la page 126. Option de menu...
  • Page 14: Panneau Arrière

    • Votre SC-T35 dispose d'un adaptateur DVI-I vers VGA. Si seul un moniteur VGA est disponible, utilisez l'adaptateur DVI-I vers VGA fourni pour connecter votre moniteur VGA au port DVI-I du SC-T35. Pour plus de détails, voir la section «2.3 Se connecter» à la page 12.
  • Page 15: Voyants Del

    Le client est éteint. DEL d’alimentation Bleu Le client est allumé. Le port LAN de votre SC-T35 dispose de deux indicateurs à DEL indiquant l'état du réseau. La signification des voyants DEL est décrite ci-dessous : DEL gauche DEL droit...
  • Page 16: Configurer Votre Sc-T35

    SC-T35. 2.1 Positionner votre SC-T35 Pour installer votre SC-T35 Étape 1 : Retirer le support de votre SC-T35 Étape 2 : Comprendre comment fonctionne le support / le kit de montage VESA du SC-T35 Étape 3 : Placer les vis dans le support Étape 4 : Retirer les vis du support...
  • Page 17: Positionner Votre Sc-T35

    Étape 1 : Retirer le support de votre SC-T35 Pour retirer le support de votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Placez votre SC-T35 sur une surface plane avec la face de fixation orientée vers le haut. 2. Retirez la vis qui fixe le support au SC-T35.
  • Page 18: Étape 2 : Comprendre Comment Fonctionne Le Support / Le Kit De Montage Vesa Du Sc-T35

    Étape 2 : Comprendre comment fonctionne le support / le kit de montage VESA du SC-T35 Le support de votre SC-T35 a deux usages : il peut servir de support ou de kit de montage VESA. Toutes les vis fournies avec le support / kit de montage VESA peuvent être conservées dans la partie principale du support quand vous n'en avez pas besoin.
  • Page 19 REMARQUE • Veuillez vous référer à la figure et aux descriptions de «Étape 2 : Comprendre comment fonctionne le support / le kit de montage VESA du SC-T35» pour connaître le bon emplacement de stockage de chaque vis. Étape 4 : Retirer les vis du support Pour retirer les vis du support, veuillez procéder comme suit :...
  • Page 20: Assemblage De L'adaptateur Ca

    VESA sur le support à aligner avec deux trous de montage de votre SC-T35 de sorte à ce que le support soit plus proche du panneau arrière que du panneau avant comme montré ci-dessous, puis fixez le support à votre SC-T35 avec deux (2) vis de type 4.
  • Page 21 Sinon, le client pourrait échouer à définir une résolution adaptée au moniteur. 4. Branchez votre SC-T35 sur une prise de courant en utilisant l'adaptateur CA inclus dans la boîte. REMARQUE • Pour plus de détails sur l'assemblage de l'adaptateur CA fourni, veuillez vous référer à...
  • Page 22: Mise En Route

    Mise en route Ce chapitre vous explique les bases de l'utilisation de votre SC-T35. 3.1 Appendre les bases Étape 1 : Allumer votre SC-T35 Étape 2 : Configurer le fuseau horaire Étape 3 : Revenir à l’écran de connexion rapide...
  • Page 23: Appendre Les Bases

    Mise en route Appendre les bases 3.1 Appendre les bases Les étapes suivantes vont vous guider à travers les bases de l'utilisation de votre SC-T35 : Étape 1 : Allumer votre SC-T35 Étape 2 : Configurer le fuseau horaire Étape 3 : Revenir à...
  • Page 24: Étape 1 : Allumer Votre Sc-T35

    • Veuillez noter que vous devez connecter et allumer votre moniteur avantd'allumer le client léger. Sinon, le client pourrait échouer à définir une résolution adaptée au moniteur. 2. Appuyez sur l’interrupteur pour allumer le client. Attendez que l'écran de connexion rapide ViewSonic apparaisse. l'étape 2 pour définir le fuseau horaire lors de la première utilisation.
  • Page 25: Étape 2 : Configurer Le Fuseau Horaire

    SC-T35 avec ViewSonic Client Setup, veuillez vous référer au chapitre 4 «Configurer les paramètres du client» à la page 28. 2. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur System (Système) > Time Zone (Fuseau horaire). Menu déroulant de fuseau horaire 3.
  • Page 26: Étape 3 : Revenir À L'écran De Connexion Rapide

    Time and Date : www.timeanddate.com. Étape 3 : Revenir à l'écran de connexion rapide Pour revenir à l'écran de connexion rapide ViewSonic sur le bureau virtuel Linux, veuillez double-cliquer sur ViewSonic Quick Connection (Connexion rapide ViewSonic) sur ce bureau.
  • Page 27: Étape 4 : Accéder Aux Bureaux Et Applications

    Appendre les bases Étape 4 : Accéder aux bureaux et applications Sur l'écran de connexion rapide ViewSonic, vous pouvez accéder à trois types de service de virtualisation de bureaux : Remote Desktop (Bureau à distance), Citrix, et VMware View. Écran de connexion rapide ViewSonic Icône...
  • Page 28 3. Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le système souhaité, puis cliquez sur OK. 4. L'adresse IP du système sélectionné s'affichera dans le champ Computer (Ordinateur). • Pour revenir à l'écran de ViewSonic Quick Connection (Connexion rapide ViewSonic) (voir la capture d'écran à l'étape 4), appuyez sur la touche Esc.
  • Page 29: Écran De Connexion Citrix Viewsonic

    1. Cliquez sur sur l'écran de connexion rapide ViewSonic (voir l'écran à l'étape 2. Sur l'écran de connexion rapide ViewSonic, qui s'affiche, entrez l'adresse IP/l'URL/le FQDN du serveur, puis cliquez sur Log On (Se connecter). Écran de connexion Citrix ViewSonic REMARQUE • FQDN est l'acronyme de Fully Qualified Domain Name (Nom de domaine...
  • Page 30: Écran De Connexion Citrix

    Log On (Se connecter) pour accéder aux bureaux virtuels. REMARQUE • Pour revenir à l'écran de connexion rapide ViewSonic, appuyez sur la touche Esc. XenApp 6.0 Fundamentals : Écran de connexion Citrix Entrez le nom d'utilisateur, le mot de...
  • Page 31 REMARQUE • Pour revenir à l'écran de connexion rapide ViewSonic, appuyez sur la touche Esc. • Si votre serveur XenApp n'appartient à aucun domaine, entrez simplement le nom d'ordinateur du serveur dans le champ Domain (Domaine).
  • Page 32 Mise en route Appendre les bases Accéder aux applications et bureaux virtuels Vous accéderez à l'écran Desktop Selection (Sélection de bureau) ou Application Selection (Sélection d'application) après la connexion. Sur cet écran, vous pouvez cliquer pour sélectionner l'application ou le bureau que vous souhaitez.
  • Page 33: Écran De Sélection D'application

    Mise en route Appendre les bases Exemple de bureau virtuel : Windows 7 Ultimate XenApp 6.5 Platinum : 1. L'écran Application Selection (Sélection d'application) s'affiche après la connexion. Écran de sélection d'application 2. Cliquez sur l'application souhaitée.
  • Page 34: Exemples D'applications Virtuelles

    — Cliquer pour lancer un autre bureau virtuel, s'il y en a d'autres, ou pour lancer d'autres applications. — Cliquez sur Log Off (Se déconnecter) au sommet de l'écran pour revenir à l'écran de connexion Citrix. — Appuyez sur la touche Esc pour revenir directement à l'écran de connexion rapide ViewSonic.
  • Page 35 2. Sur la fenêtre de client View qui est apparue, entrez l'adresse IP ou le nom d'ordinateur du serveur de connexion VMware view, puis cliquez sur Continue (Continuer). REMARQUE • Pour revenir à l'écran de ViewSonic Quick Connection screen (voir la capture d’écran à l’étape 4), fermez la fenêtre du client View.
  • Page 36 Consultez l'administrateur informatique pour plus de détails et vérifiez d'abord que la connexion est sûre. Pour importer un certificat de sécurité sur l'écran de connexion rapide à ViewSonic, cliquez sur Setup (Configuration) > Applications > VMware View > Import Certificate (Importer certificat), et suivez les instructions à...
  • Page 37: Configurer Les Paramètres Du Client

    Configurer les paramètres du client Ce chapitre fournit des instructions sur la configuration des paramètres avancés et la personnalisation de votre SC-T35 avec ViewSonic Client Setup. 4.1 ViewSonic Client Setup Aperçu de l'interface Aperçu rapide des paramètres disponibles 4.2 Configuration des paramètres système Aperçu de l'onglet System (Système)
  • Page 38: Viewsonic Client Setup

    Configurer les paramètres du client ViewSonic Client Setup 4.1 ViewSonic Client Setup Votre SC-T35 est fourni avec ViewSonic Client Setup, la console de gestion du client local, pour vous aider à configurer les paramètres du client et personnaliser votre SC-T35. 4.1.1 Aperçu de l'interface...
  • Page 39: Aperçu Rapide Des Paramètres Du Client

    Configurer les paramètres du client ViewSonic Client Setup 4.1.2 Aperçu rapide des paramètres du client Le tableau suivant propose une description rapide de chaque paramètre sous cinq catégories principales de paramètres. Onglet Paramètre Section Page • configuration du fuseau horaire et de temps •...
  • Page 40: Configuration Des Paramètres Système

    Aperçu de l'onglet System (Système) L'onglet System (Système) vous permet de configurer les paramètres de fonctionnement et de maintenance des clients. Pour accéder aux paramètres disponibles de l'onglet System (Système), cliquez sur l'onglet dans ViewSonic Client Setup. Aperçu de l'onglet System (Système) Éléments de l'interface...
  • Page 41: Brève Description Des Paramètres Disponibles

    REMARQUE • ViewSonic Device Manager est une console de gestion de client à distance et de masse qui vous aide à gérer un grand nombre d'appareils finaux à distance au sein d'une infrastructure virtualisée. Pour plus d'informations sur ViewSonic Device Manager, veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur de ViewSonic Device...
  • Page 42: Configurer Le Fuseau Horaire Et Le Serveur De Temps

    Web du projet NTP Pool sur www.pool.ntp.org. • Assurez la bonne connexion de votre SC-T35 au réseau ou à Internet pour obtenir une heure précise à partir du serveur de temps.
  • Page 43: Configuration Des Privilèges D'accès Et Des Mots De Passe De Viewsonic Client Setup

    Configuration des paramètres système 4.2.4 Configuration des privilèges d'accès et des mots de passe de ViewSonic Client Setup Vous pouvez configurer les privilèges d'accès de ViewSonic Client Setup pour les utilisateurs de SC-T35 avec le paramètre Password (mot de passe). REMARQUE • Tous les utilisateurs de SC-T35 sont autorisés à...
  • Page 44 Pour définir les privilèges d'accès et le mot de passe également pour les utilisateurs standard, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur System (Système) > Password (Mot de passe). 2. Dans la section User (Utilisateur), cochez Use Password (Utiliser mot de passe).
  • Page 45: Configurer Les Paramètres De Shadow Pour L'assistance À Distance

    • Pour utiliser la fonctionnalité Shadow sur un ordinateur distant, vous devrez installer la console ViewSonic Device Manager et le logiciel Java sur cet ordinateur, et ajouter votre SC-T35 à un groupe géré dans ViewSonic Device Manager. Pour plus de détails, veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur de ViewSonic Device Manager.
  • Page 46 4. Entrez le mot de passe souhaité puis cliquez sur OK pour confirmer. 5. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer toutes les modifications. REMARQUE • Quand la fonctionnalité Shadow est prise en charge sur un ViewSonic Device Manager distant, une icône s'affiche sur le client cible dans la barre des tâches du bureau Linux local et une notification s'affiche dans le coin inférieur droit.
  • Page 47: Mettre À Jour Le Firmware À Partir Du Serveur Hôte

    REMARQUE • Assurez-vous que votre SC-T35 a été ajouté à un groupe géré dans la version de ViewSonic Device Manager installée sur un ordinateur distant, et que vous avez importé les fichiers de firmware client dans ViewSonic Device Manager. Ce sont des prérequis de cette fonctionnalité.
  • Page 48 être disponible sur votre système. REMARQUE: Si le client est géré par ViewSonic Device Manager et que No (Non) est sélectionné, ViewSonic Device Manager ne parviendra pas à gérer le client après la mise à jour du firmware. Pour plus d'informations sur ViewSonic Device Manager, veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur de ViewSonic Device Manager.
  • Page 49: Activer Ou Désactiver Le Mode Appliance (Appareil)

    4.2.7 Activer ou désactiver le mode Appliance (Appareil) Le mode Appliance vous permet de démarrer le SC-T35 directement avec la session Microsoft Remote Desktop, Citrix ICA, ou VMware View souhaitée. En mode Appliance, les utilisateurs auront la sensation d'utiliser une ordinateur indépendant.
  • Page 50 — «4.6.8 Configurer les paramètres de connexion ICA avancés» à la page 102 — «4.6.12 Configurer les paramètres de connexion View avancés» à la page 123 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur System (Système) > Appliance Mode (Mode Appareil). 2. Cochez Enable Appliance Mode (Activer le mode Appareil).
  • Page 51 6. Le système entrera en mode Appliance après le redémarrage. REMARQUE • Pour désactiver le mode Appliance (Appareil) ou accéder à ViewSonic Client Setup en mode Appliance, veuillez vous référer à «Désactiver le mode Appliance (Appareil)» à la page 43.
  • Page 52: Désactiver Le Mode Appliance (Appareil)

    • Vous ne pouvez pas accéder à la barre des tâches du système d'exploitation client (ViewSonic ARM Linux) en mode Appliance (Appareil). 3. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur System (Système) > Appliance Mode (Mode Appareil). 4. Décochez Enable Appliance Mode (Activer le mode Appareil), puis cliquez sur Save (Enregistrer) pour confirmer la modification.
  • Page 53: Activer Ou Désactiver Le Mode Quick Connection (Connexion Rapide)

    Configuration des paramètres système 4.2.8 Activer ou désactiver le mode Quick Connection (Connexion rapide) Le mode Quick Connection vous permet d'accéder à l'écran de connexion rapide ViewSonic après le démarrage du système. Ce paramètre est activé par défaut. REMARQUE • Pour plus d'instructions sur l'utilisation de votre SC-T35 en mode Quick Connection (Connexion rapide), veuillez vous référer à...
  • Page 54 Pour activer/désactiver le mode Quick Connection (Connexion rapide), procédez de la façon suivante : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur System (Système) > Quick Connection (Connexion rapide). 2. Cochez/décochez Enable Quick Connection after Power-up (Activer la connexion rapide au démarrage) , puis cliquez sur Save (Enregistrer) pour confirmer la pour activer/désactiver le mode...
  • Page 55: Activer Ou Désactiver Les Fonctions En Ligne De Commande

    Activer ou désactiver les fonctions en ligne de commande Pour activer/désactiver l'exécution des fonctions en ligne de commande, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur System (Système) > Terminal. 2. Cochez/Décochez Enable (Activer) pour autoriser/interdire l'exécution de fonctions en ligne de commande.
  • Page 56: Recueil Des Journaux D'événements Et Des Captures D'écran Liées

    1. Connectez une clé USB à votre SC-T35. REMARQUE • La clé USB sera utilisée pour le stockage des journaux d'événements de votre SC-T35. • Assurez-vous d'avoir activé l'accès et l'installation automatique des appareils de stockage USB. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section «4.4.3 Configurer les paramètres pour les appareils de stockage USB»...
  • Page 57: Recueil Des Captures D'écran Liées

    Configuration des paramètres système Recueil des captures d'écran liées Pour recueillir les captures d'écran liées sur votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur System (Système) > Error Report (Rapport d'erreurs). 2. Cliquez sur Launch Snapshot (Lancer capture) pour ouvrir le programme de capture d'écran.
  • Page 58: Configurer Les Paramètres D'interface Utilisateur

    L'onglet User Interface (Interface utilisateur) vous permet de configurer les paramètres de l'interface utilisateur des clients. Pour accéder aux paramètres disponibles de l'onglet User Interface (Interface utilisateur), cliquez sur l'onglet dans ViewSonic Client Setup. Aperçu de l'onglet User Interface (Interface utilisateur) Éléments de l'interface...
  • Page 59: Brève Description Des Paramètres Disponibles

    4.3.3 Configuration des paramètres d’affichage Pour configurer les paramètres d'affichage de votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur User Interface (Interface utilisateur) > Display (Affichage). 2. Cliquez sur les menus déroulants pour sélectionner le nombre d'écrans branchés, leur disposition, le mode d'affichage pour les écrans multiples et la résolution.
  • Page 60 L'écran sur le DVI-D est l'affichage principal pour le bureau local, quand Extend (Étendre) est sélectionné. Ce paramètre est disponible sur le SC-T35 uniquement, et seulement quand 2 est sélectionné dans le menu déroulant du nombre d'écrans : Option...
  • Page 61 Veuillez noter que certaines résolutions peuvent ne pas s'appliquer à vos moniteurs. Ce paramètre est disponible sur le SC-T35 uniquement, et seulement quand 2 est sélectionné dans le menu déroulant du nombre d'écrans. Utilisez ce paramètre pour définir une résolution adéquate pour le moniteur DVI-I lié.
  • Page 62 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'interface utilisateur Ce paramètre est disponible sur le SC-T35 uniquement, et seulement quand 2 est sélectionné dans le menu déroulant du nombre d'écrans. Utilisez ce paramètre pour définir une résolution adéquate pour le moniteur DVI-D lié.
  • Page 63: Personnaliser Le Bureau Et Les Paramètres De Langue Du Système

    Personnaliser le bureau et les paramètres de langue du système Pour configurer les paramètres de bureau et de langue du système de votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur User Interface (Interface utilisateur) > Desktop (Bureau).
  • Page 64 REMARQUE : Selon la taille de l'écran, deux options peuvent avoir le même effet. Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner la couleur du fond d'écran Wallpaper (Papier peint) ViewSonic. Quatre couleurs sont disponibles : Green (Vert), Blue (Bleu), Orange, et Cyan. 3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour confirmer.
  • Page 65: Masquer Ou Afficher Les Raccourcis D'accès Rapide

    4.3.5 Masquer ou afficher les raccourcis d'accès rapide Quand le mode Quick Connection (Connexion rapide) est désactivé, les raccourcis de connexion rapide ViewSonic du menu START (Démarrer) et du bureau Linux local seront cachés. Si vous souhaitez accéder à des services rapidement quand le mode Quick Connection (Connexion rapide) est désactivé, vous pouvez choisir d'afficher les raccourcis d'accès rapide à...
  • Page 66: Ajuster Les Paramètres Du Clavier

    4. Les raccourcis sélectionnés seront affichés/masqués. 4.3.6 Ajuster les paramètres du clavier Pour ajuster les paramètres du clavier de votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur User Interface (Interface utilisateur) > Keyboard (Clavier).
  • Page 67 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'interface utilisateur 2. Cliquez sur les menus déroulants pour cocher/décocher les cases ou déplacer les curseurs pour choisir les paramètres souhaités. Référez-vous au tableau suivant pour une description de chaque paramètre. Keyboard (Clavier) Élément Description Cocher/Décocher pour activer/désactiver l'utilisation de paramètres...
  • Page 68: Configurer Les Paramètres De L'économiseur D'écran

    Configurer les paramètres d'interface utilisateur 4.3.7 Configurer les paramètres de l'économiseur d'écran Pour configurer les paramètres d'économiseur d'écran de votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur User Interface (Interface utilisateur) > Screensaver (Économiseur d'écran).
  • Page 69: Configurer Les Paramètres D'appareil Externe

    Aperçu de l'onglet Devices (Appareils) L'onglet Devices (Appareils) vous permet de configurer les paramètres pour les appareils externes des clients. Pour accéder aux paramètres disponibles de l'onglet Devices (Appareils), cliquez sur l'onglet dans ViewSonic Client Setup. Aperçu de l'onglet Devices (Appareils) Éléments de l'interface...
  • Page 70: Configurer Les Paramètres Pour Les Appareils De Stockage Usb

    • Pour accéder aux appareils USB connectés localement dans une session locale ou virtuelle, vous devez configurer les bons paramètres ici. 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Devices (Appareils) > USB Storage (Stockage USB). 2. Cochez/décochez les cases pour choisir les paramètres souhaités.
  • Page 71: Installer Et Retirer Manuellement Des Appareils De Stockage Usb Branchés

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'appareil externe Paramètres pour les appareils de stockage USB Élément Description Cocher/décocher cette case pour activer/désactiver l'accès aux appareils de stockage USB. REMARQUE : Pour utiliser les appareils de stockage USB connectés localement dans une session RDP/ICA/View, le mappage des appareils de stockage USB locaux doit être activé...
  • Page 72: Désactiver Ou Activer Les Appareils Audio Joints

    — «4.6.8 Configurer les paramètres de connexion ICA avancés» à la page 102 — «4.6.12 Configurer les paramètres de connexion View avancés» à la page 123 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Devices (Appareils) > Audio. 2. Cliquez pour cocher/décocher Enable System Audio Device (Activer appareil audio système).
  • Page 73: Ajouter Une Imprimante Locale

    Configurer les paramètres d'appareil externe 4.4.6 Ajouter une imprimante locale Pour ajouter une imprimante locale à votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Connectez l'imprimante souhaitée à votre SC-T35 et allumez-la. 2. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Devices (Appareils) > Printer (Imprimante).
  • Page 74 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'appareil externe 8. Un champ pour l'imprimante sélectionnée s'affiche et les données de l'URI (Uniform Resource Identifier - Identifiant uniforme de ressource) sont automatiquement insérées dans ce champ. REMARQUE • Un URI (Identifiant uniforme de ressource) est une suite de caractères servant à identifier une ressource sur Internet.
  • Page 75 REMARQUE : Par exemple, considérons qu'une imprimante est branchée localement à votre SC-T35 et est ajoutée en tant qu'imprimante locale avec ViewSonic Client Setup avec le nom EPS, et que l'adresse IP de votre SC-T35 est 192.168.50.146. Vous devez alors entrer : http://192.168.50.146:631/ printers/EPS 5.
  • Page 76: Ajouter Une Imprimante En Réseau

    Pour ajouter une imprimante en réseau à votre SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Assurez-vous que le SC-T35 est connecté au réseau et que l'imprimante réseau souhaitée est allumée. 2. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Devices (Appareils) > Printer (Imprimante).
  • Page 77: Configurer Les Paramètres Réseau

    Aperçu de l'onglet Network (Réseau) L'onglet Network (Réseau) vous permet de configurer les paramètres réseau des clients. Pour accéder aux paramètres disponibles de l'onglet Network (Réseau), cliquez sur l'onglet dans ViewSonic Client Setup. Aperçu de l'onglet Network (Réseau) Éléments de l'interface N°...
  • Page 78: Configurer Les Paramètres De Réseau Avec Fil

    4.5.3 Configurer les paramètres de réseau avec fil Le paramètre Ethernet vous permet de configurer les paramètres de réseau avec fil pour votre client léger SC-T35. Utiliser une adresse IP dynamique Pour utiliser une adresse IP dynamique, veuillez procéder de la façon suivante : 1.
  • Page 79 3. Les champs IP address (Adresse IP), Subnet mask (Masque de sous-réseau), et Gateway (Passerelle) apparaissent dans la section IP address (Adresse IP). 4. Saisissez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle de votre client léger SC-T35. REMARQUE • Consultez votre administrateur réseau pour obtenir une adresse IP libre et d'autres...
  • Page 80: Obtenir Les Adresses Du Serveur Dns Automatiquement

    2 (Serveur de noms 2) apparaissent dans la section DNS. REMARQUE • Si vous choisissez d'utiliser une adresse IP statique pour votre client léger SC-T35, alors vous devez spécifier les adresses du serveur DNS manuellement. Dans ce cas, le champ de type de DNS n'apparaitra pas lorsque vous sélectionnez Manual setting (Paramétrage manuel) ou Dynamic DNS (via DHCP) (DNS dynamique -...
  • Page 81: Créer Le Mappage Des Adresses Ip Aux Noms Des Serveurs D'hôtes

    Créer le mappage des adresses IP aux noms des serveurs d'hôtes ViewSonic Client Setup vous permet d'utiliser le nom d'un serveur hôte au lieu de son adresse IP quand vous avez besoin de spécifier une adresse IP lors de la configuration des paramètres du client. Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez d'abord créer le mappage des adresses IP aux noms et alias des serveurs hôtes.
  • Page 82: Gérer La Liste De Mappages

    Pour gérer la liste de mappages, procédez de la façon suivante : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Network (Réseau) > Hosts (Hôtes) pour ouvrir la liste de mappages. 2. Sélectionnez des entrées de la liste de mappages pour les gérer.
  • Page 83: Établir Et Arrêter Une Connexion Sans Fil

    Établir une connexion réseau sans fil Pour établir une connexion réseau sans fil sur votre client léger SC-T35, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Network (Réseau) > Wireless (Réseau sans fil) pour ouvrir la liste de réseaux sans fil.
  • Page 84 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres réseau 3. Cliquez sur Connect (Se connecter) pour créer une connexion réseau sans fil sur le réseau sans fil sélectionné. 4. Une fenêtre demandant confirmation ou authentification s'affiche alors. REMARQUE • Si vous avez déjà accédé à ce réseau sans fil par le passé, le mot de passe sera automatiquement enregistré...
  • Page 85 Arrêter une connexion réseau sans fil Pour arrêter une connexion réseau sans fil, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Network (Réseau) > Wireless (Réseau sans fil) pour ouvrir la liste de réseaux sans fil. 2. Cochez le réseau sans fil souhaité. Le bouton Disconnect (Se déconnecter) apparaît alors au...
  • Page 86: Configurer Les Paramètres De Réseau Sans Fil

    Ajuster les paramètres de connexion pour un réseau sans fil Pour ajuster les paramètres d'une connexion réseau sans fil, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Network (Réseau) > Wireless (Réseau sans fil) pour ouvrir la liste de réseaux sans fil.
  • Page 87: Configurer Les Paramètres D'accès Au Service

    Aperçu de l'onglet Applications L'onglet Applications vous permet de configurer les paramètres pour l'accès au service sur des clients. Pour accéder aux paramètres disponibles de l'onglet Applications, cliquez sur l'onglet dans ViewSonic Client Setup. Aperçu de l'onglet Applications Éléments de l'interface N°...
  • Page 88 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4.6.2 Brève description des paramètres disponibles Onglet Paramètre Icône Description Section Page Cliquez pour configurer les paramètres de connexion RDP (Remote Desktop Protocol 4.6.3 Remote Desktop (Protocole bureau distant)) et créer des 4.6.4 (Bureau à...
  • Page 89: Configurer Les Paramètres De Base De Connexion Rdp

    Pour configurer rapidement les paramètres de connexion RDP pour les services Remote Desktop, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Applications > Remote Desktop (Bureau à distance). 2. La liste de connexion RDP s'affiche dans la zone de configuration.
  • Page 90 à ce sujet. • Le SC-T35 ne peut prendre en charge que deux sessions Remote Desktop à la fois. • Le SC-T35 ne peut exécuter qu'une session avec RemoteFX activé à la fois. La seconde n'est pas autorisée. Ce paramètre est activé par défaut pour les connexions RDP avec RemoteFX activé.
  • Page 91 Basé sur ce système d'exploitation, ViewSonic propose une solution complète de clients et de serveurs. Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site sur www.ViewSoniccorp.com.
  • Page 92 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4.6.4 Accéder aux services Remote Desktop Pour accéder aux services Remote Desktop, procédez de la façon suivante : 1. Double-cliquez sur le raccourci d'accès créé sur le bureau. 2. Suivez les instructions à l'écran et fournissez les justificatifs demandés si nécessaire. 3.
  • Page 93 Choisissez si vous souhaitez ou non ouvrir automatiquement une session Remote Desktop quand le client SC-T35 est démarré (Mode démarrage auto). REMARQUE : Il existe trois modes similaires mais différents pour votre SC-T35, et un seul mode prendra effet si tous sont activés. Les trois modes et l'ordre de priorité...
  • Page 94 SC-T35. (Quand l'application est fermée) Restart Application Ouvre à nouveau une session Remote (Redémarrer l'application) Desktop. Reboot Redémarre votre SC-T35. (Redémarrer système) Shutdown (Éteindre) Éteint votre SC-T35. Sous-onglet Application Application Mode (Mode application) Élément Description Cliquez sur le menu déroulant pour activer ou désactiver le mode Application.
  • Page 95 RemoteFX sur un serveur hôte, veuillez visiter le site (Utiliser RemoteFX) Web d'assistance de Microsoft sur support.microsoft.com. REMARQUE : Le SC-T35 ne peut prendre en charge que deux sessions Remote Desktop à la fois. REMARQUE : Le SC-T35 ne peut exécuter qu'une session avec RemoteFX activé...
  • Page 96 Remote Desktop. REMARQUE : Pour des instructions détaillées sur l'ajout d'une imprimante locale ou en réseau sur votre SC-T35, veuillez vous référer à la section «4.4.6 Ajouter une imprimante locale» à la page 64 ou «4.4.7 Ajouter une imprimante en réseau»...
  • Page 97 Du côté client, veuillez procéder comme suit pour activer les appareils USB connectés localement sur un bureau basé sur une machine virtuelle : Use RemoteFX USB 1. Assurez-vous que l'appareil USB souhaité est bien connecté au SC-T35. Redirection (Utiliser la redirection USB RemoteFX) 2.
  • Page 98: Configurer Les Paramètres De Connexion Ica

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4.6.6 Configurer les paramètres de connexion ICA Le paramètre Citrix ICA vous permet de configurer les paramètres de connexion ICA pour les services Citrix et de créer des raccourcis sur le bureau local et dans le menu START (Démarrer) pour un accès au service. Vous pouvez accéder aux bureaux virtuels et applications pour le travail facilement grâce à...
  • Page 99 Pour configurer rapidement les paramètres de connexion ICA pour le type de connexion Web Logon (Connexion Web), veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Applications > Citrix ICA. 2. La liste de connexions ICA disponibles s'affiche dans la zone de configuration.
  • Page 100 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4. Dans le sous-onglet General (Général), laissez le type de connexion Web Logon (Connexion Web) en tant que défaut puis saisissez le nom de session et l'adresse IP/l'URL/le FQDN du serveur où l'interface Web Citrix est hébergée dans la section Server Settings (Paramètres serveur).
  • Page 101 Pour configurer rapidement les paramètres de connexion ICA pour le type de connexion XenDesktop, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Applications > Citrix ICA. 2. La liste de connexions ICA disponibles s'affiche dans la zone de configuration.
  • Page 102 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 5. Saisissez le nom de la session, l'adresse IP/l'URL/le FQDN du serveur sur lequel l'interface Web Citrix pour XenDesktop est hébergée, les justificatifs de l'utilisateur, le domaine du serveur, puis cliquez sur l'icône Search (Rechercher) pour découvrir les groupes de bureaux disponibles.
  • Page 103 Pour configurer rapidement les paramètres de connexion ICA pour le type de connexion XenApp, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Applications > Citrix ICA. 2. La liste de connexions ICA disponibles s'affiche dans la zone de configuration.
  • Page 104 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 5. Saisissez le nom de la session, l'adresse IP/l'URL/le FQDN du serveur XenApp, les justificatifs de l'utilisateur, le domaine du serveur, puis cliquez sur l'icône Search (Rechercher) pour découvrir les applications disponibles.
  • Page 105 Pour configurer rapidement les paramètres de connexion ICA pour le type de connexion Server Connection (Connexion serveur), veuillez procéder comme suit: 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Applications > Citrix ICA. 2. La liste de connexions ICA disponibles s'affiche dans la zone de configuration.
  • Page 106 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 5. Saisissez le nom de session, l'adresse du serveur, les justificatifs de l'utilisateur et le domaine, puis cliquez sur l'icône Search (Rechercher) pour détecter le nom du serveur automatiquement. REMARQUE • Seules les connexions à...
  • Page 107 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4.6.7 Accéder aux services Citrix Accéder aux services Citrix directement Pour accéder directement aux services Citrix, veuillez procéder comme suit : 1. Double-cliquez sur le raccourci d'accès créé (personnalisé) sur le bureau. 2.
  • Page 108: Exemple D'écran De Connexion Citrix : Xendesktop 5.6 Platinum

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service Exemple d'écran de connexion Citrix : XenDesktop 5.6 Platinum Exemple d'écran de connexion Citrix : VDI-in-a-Box 3. Saisissez les justificatifs requis, puis cliquez sur Log On (Se connecter). REMARQUE • Si votre serveur XenApp n'appartient à aucun domaine, entrez le nom de serveur dans le champ Domain (Domaine) à...
  • Page 109 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4. Sur l'écran du bureau ou de l'application, vous pouvez cliquer pour sélectionner l'application ou le bureau que vous souhaitez. REMARQUE • Vous pouvez entrer sur le bureau virtuel directement si un seul type de bureau virtuel correspond aux justificatifs fournis.
  • Page 110 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 5. L'application ou le bureau virtuel que vous avez sélectionné s'affichera à l'écran. Exemples d'applications virtuelles PowerPoint Viewer, Adobe Reader, et Notepad Exemple de bureau virtuel : Windows 7 Ultimate...
  • Page 111: Paramètres Pour Le Type De Connexion De La Connexion Web

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4.6.8 Configurer les paramètres de connexion ICA avancés Le tableau suivant propose une description de chaque paramètre pour les connexions ICA. Veuillez vous référer à ce tableau pour configurer les paramètres avancés et personnaliser les raccourcis du bureau local et du menu START (Démarrer) pour l'accès au service.
  • Page 112 Élément Description Choisissez si vous souhaitez ou non ouvrir automatiquement une session de navigateur pour l'accès aux services Citrix quand votre client SC-T35 est démarré (Mode démarrage auto). REMARQUE : Il existe trois modes similaires mais différents pour votre SC-T35, et un seul mode prendra effet si tous sont activés.
  • Page 113: Paramètres Pour Le Type De Connexion Xendesktop

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service Paramètres pour le type de connexion XenDesktop REMARQUE • Pour les descriptions des paramètres disponibles pour le type de connexion Web Logon (Connexion Web), veuillez vous référer à «Paramètres pour le type de connexion de la connexion Web»...
  • Page 114 Choisissez si vous souhaitez ou non ouvrir automatiquement une session Citrix ICA quand votre client SC-T35 est démarré (Mode démarrage auto). REMARQUE : Il existe trois modes similaires mais différents pour votre SC-T35, et un seul mode prendra effet si tous sont activés. Les trois modes et l'ordre de priorité...
  • Page 115 Citrix ICA lancées. Mapping Local Serial Ports REMARQUE : Ce paramètre ne s'applique pas à votre SC-T35. Cependant, si (Mapper les ports série locaux) vous utilisez un lecteur de code-barres en série et que vous le connectez à...
  • Page 116 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service Number of Retries Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le nombre de nouvelles (Nombre de nouvelles tentatives, de 1 à 10. tentatives) Delay between Retries Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le temps d'attente entre (Attente entre nouvelles nouvelles tentatives, de 5 à...
  • Page 117: Paramètres Pour Le Type De Connexion Xenapp

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service Paramètres pour le type de connexion XenApp REMARQUE • Pour les descriptions des paramètres disponibles pour le type de connexion Web Logon (Connexion Web), veuillez vous référer à «Paramètres pour le type de connexion de la connexion Web»...
  • Page 118 Choisissez si vous souhaitez ou non ouvrir automatiquement une session Citrix ICA quand votre client SC-T35 est démarré (Mode démarrage auto). REMARQUE : Il existe trois modes similaires mais différents pour votre SC-T35, et un seul mode prendra effet si tous sont activés. Les trois modes et l'ordre de priorité...
  • Page 119 Citrix ICA lancées. Mapping Local Serial Ports REMARQUE : Ce paramètre ne s'applique pas à votre SC-T35. Cependant, si (Mapper les ports série locaux) vous utilisez un lecteur de code-barres en série et que vous le connectez à...
  • Page 120 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service Number of Retries Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le nombre de nouvelles (Nombre de nouvelles tentatives, de 1 à 10. tentatives) Delay between Retries Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le temps d'attente entre (Attente entre nouvelles nouvelles tentatives, de 5 à...
  • Page 121: Paramètres Pour Le Type Connexion Au Serveur

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service Paramètres pour le type Connexion au serveur REMARQUE • Pour les descriptions des paramètres disponibles pour le type de connexion Web Logon (Connexion Web), veuillez vous référer à «Paramètres pour le type de connexion de la connexion Web»...
  • Page 122 Choisissez si vous souhaitez ou non ouvrir automatiquement une session Citrix ICA quand votre client SC-T35 est démarré (Mode démarrage auto). REMARQUE : Il existe trois modes similaires mais différents pour votre SC-T35, et un seul mode prendra effet si tous sont activés. Les trois modes et l'ordre de priorité...
  • Page 123 Citrix ICA lancées. Mapping Local Serial Ports REMARQUE : Ce paramètre ne s'applique pas à votre SC-T35. Cependant, si (Mapper les ports série locaux) vous utilisez un lecteur de code-barres en série et que vous le connectez à...
  • Page 124 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service Number of Retries Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le nombre de nouvelles (Nombre de nouvelles tentatives) tentatives, de 1 à 10. Delay between Retries (Attente Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le temps d'attente entre entre nouvelles tentatives) nouvelles tentatives, de 5 à...
  • Page 125: Configurer Les Paramètres De Connexion Vmware View

    Web de VMware sur www.vmware.com. Pour configurer rapidement les paramètres de connexion VMware View, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Applications > VMware View. 2. La liste de connexions View s'affiche dans la zone de configuration.
  • Page 126 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4. Saisissez le nom de session souhaité et le nom ou l'adresse IP de l'ordinateur du serveur de connexion View, puis cliquez sur Save (Enregistrer) pour confirmer. REMARQUE • Ce sont les seuls champs requis pour la création d'un raccourci d'accès au service sur le bureau.
  • Page 127: Importer Les Certificats De Sécurité Des Serveurs De Connexion View

    4.6.10 Importer les certificats de sécurité des serveurs de connexion View Vous pouvez importer des certificats de sécurité des serveurs de connexion View sur votre SC-T35. Avez un certificat provenant d'une source de confiance, votre SC-T35 peut vérifier qu'il communique avec les bons serveurs de connexion View.
  • Page 128 10. Cliquez sur Close (Fermer) pour quitter. Importer le certificat à partir d'un serveur de connexion View Pour importer un certificat de sécurité sur votre SC-T35 directement à partir d'un serveur de connexion View, veuillez procéder comme suit : 1. Sur ViewSonic Client Setup, cliquez sur Applications > VMware View.
  • Page 129 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 5. Une fois ceci fait, le certificat importé s'affichera dans la section Certificates (Certificats). 6. Vous pouvez cliquer sur Detail (Détails) pour voir plus d'informations sur le certificat importé. 7.
  • Page 130 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4.6.11 Accéder aux services VMware View Pour accéder aux services VMware View, procédez de la façon suivante : 1. Double-cliquez sur le raccourci d'accès créé (personnalisé) sur le bureau. 2.
  • Page 131 Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 5. Une fenêtre s'affiche avec les bureaux disponibles d'après les justificatifs fournis. REMARQUE • Vous pouvez cliquez sur le menu déroulant Screen Size (Taille d'écran) d'un groupe de bureaux virtuels pour sélectionner la taille d'écran souhaitée. Cinq options sont disponibles : Full Screen - All Monitors (Plein écran, tous les moniteurs), Full Screen - This Monitor (Plein écran, ce moniteur), Large Screen (Grand écran), Small Screen (Petit écran), et Custom Size (Taille personnalisée).
  • Page 132: Configurer Les Paramètres De Connexion View Avancés

    Configurer les paramètres du client Configurer les paramètres d'accès au service 4.6.12 Configurer les paramètres de connexion View avancés Le tableau suivant propose une description de chaque paramètre pour les connexions View. Veuillez vous référer à ce tableau pour configurer les paramètres avancés et personnaliser les raccourcis du bureau local et du menu START (Démarrer) pour l'accès au service.
  • Page 133 Choisissez si vous souhaitez ou non ouvrir automatiquement une session VMware View quand votre client SC-T35 est démarré (Mode démarrage auto). REMARQUE : Il existe trois modes similaires mais différents pour votre SC-T35, et un seul mode prendra effet si tous sont activés. Les trois modes et l'ordre de priorité...
  • Page 134 REMARQUE : Pour des instructions détaillées sur l'ajout d'une imprimante locale ou en réseau sur votre SC-T35, veuillez vous référer à la section «4.4.6 Ajouter une imprimante locale» à la page 64 or «4.4.7...
  • Page 135 SC-T35 aux paramètres d'usine Comment restaurer les paramètres d'usine de votre SC-T35 A.2 Mise à jour du firmware du SC-T35 avec une clé USBMise à jour du firmware du SC-T35 avec une clé USB Comment mettre à jour le firmware de votre SC-T35 avec une clé USB A.3 Configuration d’une passerelle RD et de la gestion des certificats...
  • Page 136: Réinitialiser Votre Sc-T35 Aux Paramètres D'usine

    Pour réinitialiser votre SC-T35 aux paramètres d'usine, veuillez procéder comme suit : AVERTISSEMENT • Rétablir les paramètres d'usine votre SC-T35 effacera tous les paramètres actuels de ViewSonic Client Setup et restaurera les paramètres par défaut. 1. Quand le client est éteint (la DEL d'alimentation est éteinte), connectez un moniteur au client, appuyez sur le bouton d'alimentation de 6 à...
  • Page 137: Mise À Jour Du Firmware Du Sc-T35 Avec Une Clé Usb

    A.2 Mise à jour du firmware du SC-T35 avec une clé USB La mise à jour du firmware de votre client léger SC-T35 peut se dérouler en deux étapes principales : Étape 1 : Préparer une clé USB pour la mise à jour du firmware Étape 2 :...
  • Page 138 1. Quand le client est éteint (la DEL d'alimentation est éteinte), branchez votre clé USB sur un port USB du panneau avant du SC-T35 et assurez-vous que le client léger SC-T35 est branché et relié à un clavier, une souris et un moniteur.
  • Page 139 10. Utilisez les flèches du clavier pour sélectionner le mode souhaité puis sélectionnez Next (Suivant). 11. Appuyez sur Enter (Entrée) sur le clavier pour confirmer. 12. Un nouvel écran s'affiche, vous demandant de choisir la langue d'affichage souhaitée pour votre SC-T35. Trois langues sont disponibles : English (Anglais),Traditional Chinese (Chinois traditionnel), et Simplified Chinese (Chinois simplifié).
  • Page 140: Configuration D'une Passerelle Rd Et De La Gestion Des Certificats

    Le scénario dans les cas applicables Ce document propose des informations importantes pour les clients légers SC-T35 avec le firmware 2.53-PREE ou ultérieur, et est un complément au manuel de l’utilisateur du SC-T35 quand une nouvelle version de firmware est déployée.
  • Page 141 • Le réseau (à partir d’un ordinateur distant ou de la console de gestion) REMARQUE • L'outil de gestion disponible pour le SC-T35 est ViewSonic Device Manager, une console de gestion distante et de groupe. Importer des certificats via un périphérique de stockage USB Pour importer des certificats vers des ordinateurs distants via un périphérique de stockage USB, veuillez procéder...
  • Page 142 1. Copiez vos certificats sur un périphérique de stockage USB, puis connectez ce périphérique à votre SC-T35. 2. Sur la console Client Setup (Configuration client), cliquez sur System (Système) > Certificate Manager (Gestionnaire de certificats). 3. Cliquez sur Add (Ajouter) au-dessus de la liste de certificats.
  • Page 143 Importer des certificats à partir d’ordinateurs distants via le réseau Pour importer le certificat depuis un ordinateur distant sur le réseau, veuillez procéder comme suit : 1. Sur la console Client Setup (Configuration client), cliquez sur System (Système) > Certificate Manager (Gestionnaire de certificats).
  • Page 144 4. Une fois ceci fait, les certificats s’affichent dans la liste de certificats.
  • Page 145: Configuration Pour Passerelle Rd Et Economie D'énergie

    Le scénario dans les cas applicables Ce document propose des informations importantes pour les clients légers SC-T35 avec le firmware 2.54-PREE ou ultérieur, et est un complément au manuel de l’utilisateur du SC-T35 quand une nouvelle version de firmware est déployée.
  • Page 146 Use my Remote Desktop credentials Cocher pour utiliser le même ensemble de justificatifs pour for the RD Gateway (Utiliser mes l'authentification à l'ordinateur Remote Desktop et au serveur de passerelle justificatifs Remote Desktop pour la Passerelle RD) Bypass RD Gateway for Cochez pour éviter que le trafic de et vers les adresses réseau locales soit local address (Bypass de la passerelle envoyé...
  • Page 147 Authentification de serveur ajouté pour Bureau distant La fonction Authentification de serveur a été ajouté pour la configuration des connexions RDP. Pour configurer ce paramètre pour une connexion RDP, procédez de la façon suivante : 1. Dans l’écran par défaut Quick Connection (Connexion rapide), cliquez sur Setup (Configuration) pour ouvrir la console Configuration du client.
  • Page 148 Warn me (M’avertir) se connecter ou non. Do not connect Empêcher la connexion. (Ne pas connecter) REMARQUE : Pour importer des certificats pour les ordinateurs distants, veuillez vous référer à la page 132 dans le manuel de l’utilisateur du SC-T35.
  • Page 149: Caractéristiques

    Protocoles pris en Microsoft RDP avec RemoteFX / Citrix ICA avec HDX / VMware PCoIP charge Gestion ViewSonic Client Setup / ViewSonic Device Manager Sécurité 1 x fente antivol Kensington Support / Montage Kit de montage VESA / Support (L) 68 x (H) 10 x (D) 111 mm...
  • Page 150: Autres Informations

    Région F= Fax électronique France et autres pays www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/fr/ service_fr@ francophones support/call-desk/ viewsoniceurope.com en Europe T (Numéro vert)= 1-866-463-4775 service.ca@ Canada www.viewsonic.com T= 1-424-233-2533 viewsonic.com F= 1-909-468-3757 www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/de/ service_ch@ Suisse support/call-desk/ viewsoniceurope.com Belgique www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/fr/ service_be@ (Français) support/call-desk/ viewsoniceurope.com...
  • Page 151: Garantie Limitée

    Étendue de la garantie : ViewSonic garantit que ses produits sont exempts de vices de fabrication ou de malfaçon pendant toute la durée de la période de garantie. Si un produit présente un défaut matériel ou de malfaçon pendant cette période, ViewSonic devra, à...
  • Page 152: Exclusion Des Dommages

    2. De tout dommage direct, indirect ou autre. 3. Toute réclamation effectuée auprès du client par un tiers. 4. Des réparations ou tentatives de réparation effectuées par du personnel non agréé par ViewSonic. Législation en vigueur : La présente garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, mais vous pouvez également jouir d’autres droits qui varient en fonction de la législation de chaque état. Certains états n’autorisent pas les limites sur les garanties implicites et/ou n’admettent pas l’exclusion de dommages et intérêts directs ou...

Ce manuel est également adapté pour:

Vs15164

Table des Matières