Worx WG516 Manuel
Worx WG516 Manuel

Worx WG516 Manuel

Souffeuse électrique 7,5a

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

7.5A Electric Blower
Souffeuse électrique 7,5A
Soplador eléctrico de 7,5A
WG516 WG517
EN
P04
F
P09
ES
P14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Worx WG516

  • Page 1 7.5A Electric Blower Souffeuse électrique 7,5A Soplador eléctrico de 7,5A WG516 WG517...
  • Page 2 Click!/Cliquez!/ Click!/Cliquez!/ ¡Clic! ¡Clic! Click!/Cliquez!/ Click!/Cliquez!/ ¡Clic! ¡Clic! ARRÊT APAGADO...
  • Page 3 ARRÊT APAGADO MARCHE ENCENDIDO...
  • Page 4: Technical Specifications

    3. LOWER BLOWER TUBE 4. UPPER BLOWER TUBE 5. TUBE RELEASE BUTTON 6. FAN HOUSING 7. MOTOR HOUSING 8. EXTENSION CORD RETAINER 9. POWER PLUG TECHNICAL SPECIFICATIONS WG516 WG517 Rated voltage 120V~60Hz Rated power 7.5A Speed control 2 - speed...
  • Page 5: Important Safety Instructions

    hair covering to contain long hair. WARNING: Some dust created by 5) Use Safety Glasses - Always use face power sanding, sawing, grinding, or dust mask if operation is dusty. drilling and other construction activities 6) Use Right Appliance - Do not use contains chemicals known to the state of appliance for any job except that for California to cause cancer, birth defects or...
  • Page 6 13)Don’t Overreach - Keep proper footing and balance at all times. 12-16 recommended 14)Stay Alert - Watch what you are doing. NOTE: Only the applicable parts of the Table Use common sense. Do not operate need to be included. For instance, a 120- appliance when you are tired.
  • Page 7: Additional Safety Warnings

    ADDITIONAL SAFETY SYMBOLS WARNINGS To reduce the risk of injury, user IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS must read instruction manual When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE Wear eye protection USING THIS APPLIANCE WARNING –...
  • Page 8 Starting & Stopping See Fig. D Using the Blower See Fig. E Adjusting the Blowing Speed (For WG516: 2-Speed Switch) See Fig. F (For WG517: 4-Speed Switch ) STORAGE Store the blower and extension cord indoors, in a cool dry location, out of reach of children and animals.
  • Page 9: Données Techniques

    3. TUBE INFÉRIEUR D’ASPIRATION 4. TUBE SUPÉRIEUR D’ASPIRATION 5. BOUTON DE DÉGAGEMENT DU TUBE 6. BOÎTIER DE VENTILATEUR 7. LOGEMENT DU MOTEUR 8. SUPPORT DE RALLONGE 9. FICHE SECTEUR DONNÉES TECHNIQUES WG516 WG517 Tension 120V~60Hz Courant assigné 7.5A Contrôle de vitesse 2 VITESSES...
  • Page 10: Instructions Importantes De Sécurité

    visiteurs devraient se tenir éloignés de AVERTISSEMENT! Certaines des l’aire de travail. poussières produites en utilisant des 4. Habillez-vous convenablement. Ne outils électriques sont considérées par l’État portez pas des vêtements lâches ou de Californie comme susceptibles de des bijoux. Ils peuvent se prendre dans provoquer le cancer, des anomalies les pièces en mouvement.
  • Page 11 ii) Utilisez une courroie de retenue ou les Avant d’employer l’appareil, une garde connecteurs décrits dans ce manuel. ou autre pièce endommagée devrait être 10. Évitez les démarrages non soigneusement vérifiée afin de déterminer intentionnels. Ne transportez pas les qu’elle fonctionnera correctement et appareils alors qu’ils sont connectés et exécutera la fonction pour laquelle que vous avez le doigt sur le commutateur.
  • Page 12 POUR TOUS LES APPAREILS ÉLECTRIQUES lorsque vous ne l’utilisez pas ou avant de le réparer. À DOUBLE ISOLATION 2) Pour réduire le risque d’électrocution. Ne 1) Pièces de remplacement pas utiliser sur surfaces mouillées. Garder Lors de l’entretien de l’appareil, le à...
  • Page 13: Instructions D'opération

    Voir Fig D Utilisation de la souffleuse Voir Fig E Ne laisser personne aux alentours Réglage de la force du souffle (Pour WG516: INTERRUPTEUR DE 2 VITESSES) Voir Fig F (Pour WG517: INTERRUPTEUR Avant de commencer de tra- DE 4 VITESSES) vailler avec l’appareil, débranchez...
  • Page 14: Datos Técnicos

    4. TUBO DE ASPIRADO SUPERIOR 5. BOTÓN DE LIBERACIÓN DEL TUBO 6. ALOJAMIENTO DE VENTILADOR 7. CUBIERTA DEL MOTOR 8. SOPORTE DEL CABLE DE EXTENSIÓN 9. ENCHUFE DE ENERGÍA DATOS TÉCNICOS WG516 WG517 Voltaje nominal 120V~60Hz Corriente nominal 7 .5A Control de velocidad...
  • Page 15: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Todos los visitantes deben mantenerse a ¡ADVERTENCIA! El polvo originado distancia del área de trabajo. por la utilización de herramientas 4) Vístase apropiadamente. No use ropas motorizadas contiene químicos que, según el sueltas o alhajas, ya que pueden quedar Estado de California, causan cáncer, defectos atrapadas en las piezas móviles.
  • Page 16 ii) Utilice una de las bandas de sujeción que las piezas móviles se encuentren del enchufe-receptáculo o conectores alineadas y correctamente ajustadas, que descritos en este manual. no haya rotura de piezas, de montaje o 10)Evite el arranque accidental. No cualquier otra condición que pueda afectar transporte la herramienta enchufada con su funcionamiento.
  • Page 17 PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS CON toma si no se encuentra en uso y antes de repararlo. AISLACIÓN DOBLE 2) Para reducir el riesgo de descarga 1) Piezas de reemplazo eléctrica, no exponga el aparato a la lluvia. Al realizar el mantenimiento, utilice sólo Consérvelo en un entorno interior.
  • Page 18: Almacenamiento

    Mantenga alejadas a las personas UTILIZACIÓN DEL SOPLADOR Figura E que se encuentran cerca. Ajuste de la velocidad de soplado (Para WG516: Interruptor de 2 Consulte la Antes de realizar cualquier trabajo velocidades) Figura F en la máquina, extraiga el enchufe (Para WG517: Interruptor de 4 de alimentación del tomacorriente...
  • Page 20 Copyright © 2015, Positec. All Rights Reserved. Copyright © 2015, Positec. Tous droits réservés. © Derechos reservados 2015, Positec. Todos los derechos reservados. 2GBV10BPK11000A1...

Ce manuel est également adapté pour:

Wg517

Table des Matières