Kenwood Triblade Systempro HDM80 Instructions page 191

‫دامئًا أن قاع أداة مكون الرغوة الفوم‬
.‫مغمور يف املكونات أثناء املعاجلة‬
. ً ‫أضييف دامئًا املكونات السائلة أوال‬
‫اهريس دامئًا الفواكه إىل مهروس لني قبل‬
‫يف حالة استخدام خلطات الرشبات‬
‫واملساحيق، أضيفهيم بعد املزج مبارشة‬
.‫لتتجنيب ترسهبم يف القاع‬
‫ألفضل النتاجئ، جيب أن تكون لك املكونات‬
.‫السائلة باردة بقدر املستطاع‬
‫املرشوبات اليت حتتوي عىل احلليب يكون‬
‫مذاقها أفضل إذا اكن احلليب مثلجًا. لكام‬
‫اكن احلليب باردًا، لكام اكن املرشوب‬
‫احلليب مزنوع الدمس يكون رغوة أكرب من‬
.‫احلليب نصف دمس أو اكمل الدمس‬
‫ال حتاويل خلط فواكه مجمدة أو جرش‬
‫جزيئ كتل اآليس كرمي الكبرية إىل قطع‬
.‫صغرية قبل تكوين الرغوة‬
w ( ≠ ´ W D U « ∞ I W /
) O l « ∞ ∂ u ... ´ ∂
« ‹ d « Ë C « ∞ ª Â Ë
« ‹ . º d L J Ë « ∞ X u ¥ º J
± ∏ q ∂ W B K « ∞ U ‹
Ë q √ u « ° « ∞ ∑ Z Ë « ∞ ∏ K
O s ß J n ¢ K ≠ w – ∞ p
‹ F ∂ U ± J ∞ v ‹ ≈ u ≤ U
≠ w © O W D U « ∞ L
bt
O l .
v ´ K ´ U ¡ « ∞ u K o
s ∞ º v « ´ K O l
3
v • ∑ O t Ë ∞ H ´ W I D U
. ` ∫ O ∞ B q «
4
‫6 ركيب مقبض الطاقة )املوتور( يف غطاء‬
‫6 ركيب مقبض الطاقة املوتور يف غطاء‬
‫- لفيه يف اجتاه عقارب الساعة‬
‫لفيه يف اجتاه عقارب الساعة‬
.‫حىت يستقر يف موضع التعشيق‬
.‫حىت يستقر يف موضع التعشيق‬
w . N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O
w . N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O
" ¸ v ´ K w G D { «
" ¸ v ´ K w G D {
d È √ î ¥ I W D d Ë ° " . √
d È √ î ¥ I W D d Ë ° " . √
z I W « ∞ H U ´ W º d « ∞
z I W « ∞ H U ´ W º d
v ´ K u ‰ B ∞ K ∫ O d ...
v ´ K u ‰ B ∞ K ∫
N U " ∞ π w « B K ≠ « Â « ª b
N U " ∞ π w « B K ≠ « Â «
. N U " ∞ π w « Ë ≠ J w
. N U " ∞ π w « Ë ≠ J
W - ≤ O
W -
¥ b e Ë « ∞ ∑ ∞ W • U w ( ≠
¥ b e Ë « ∞ ∑ ∞ W • U w
l ) ∂ O « ∞
l ) ∂ O
M U ¡ ... √ £ I ö « ∞ L ≠ w
. ® d M U ¡ ± ∂ U ... √ £ Í I ö « ¸ « ∞ L • d ≠ w b ¸
.‫اإلضافة‬
.‫ثخينًا وبرغوة كبرية‬
.‫الثلج‬
d ± L H « ∞ b « Â ∑ ª « ß
l U ± b ≥ Ë ¥ ¢ e ∞ W • U
Ë ≠ d ∫ r « ∞ K O l ¢ I D M p
« ∞ ∂ e Ë ª ∂ Ë « ∞ » A U ´
J u ≤ « ∞ L F w ¢ I D w / H d ±
U ‹ J F ∂ Ë ± N u ... « ∞ I u »
V º ∂ ¥ ∑ ≠ I b t - u ô ¢ A J
O l . ∑ I D / « ∞ d Â
∞ L J w « D F Ë Æ E r « ∞ F K w
. ß r 2 ∞ v 1 ≈ u ‰
d ¥ W b « z ... « ∞ ´ b ∞ I U w «
∑ I D / « ∞ H d  ¡ « ∞ Ë ´ U
e • Ê ¢ œ Ë – ∞ p u ‰ O ∫
) . L q « ∞ F D `
∑ I D / « ∞ d  « ∞ H O s ß J w
. ´ U ¡ « ∞ u ≠ w u œ u §
‹ . u ≤ U ∞ L J w « O H
/ « ∞ d ± W ∞ L H U ¡ « ¨ D w
∞ I H l « { ± u ≠ w ∑ I d
‫املفرمة‬
5
‫املفرمة‬
5
b ¸ B ° L N U " ∞ π w « Å K
b ¸ B ° L N U " ∞ π w «
£ r ‹ . ∏ ∂ U U ¡ ° ∞ u ´ w « º J
« £ r ‹ . ∏ ∂ U U ¡ ° ∞ u ´ w «
" z I W « ∞ H U ´ W º d
T u b r o
" z I W « ∞ H U ´ W
" ¸ v ´ K G j C « ∞ M p
« ∞ " ¸ v ´ K G j C « ∞
B Æ U ‹ G D { "
T u b r
O d ... B Æ U ‹ G D { "
w . C ≤ ∂ O q A G l ¢
w . C ≤ ∂ O q A G l ¢
ß ∑ ô s « ¡ ± ∑ N U « ô ≤
ª b ß ∑ ô s « ¡ ± ∑ N U « ô ≤
N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O b ¸ B ±
w N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O b ¸ B
F b ∞ L W « « ß N d « ∞
≤ O F b ∞ L W « « ß N d « ∞
( ≠
Ë ‚ M b Å q î œ «
« ∞ Ë ‚ M b Å q î œ «
ß W d « « ∞ N b « Â ∑ ª « ß c ¸
B ß W ± d « ‚ « ∞ N ≠ u b « Â ö ... ∞ L I ∑ ª « ß l «
‫الكهريب وليف مقبض الطاقة املوتور يف‬
‫اجتاه عكس عقارب الساعة إلزالة حمور‬
l
l
÷
l
W .
‫ال ختفيق خلطات ثخينة مثل المسن أو‬
‫فسوف يتسبب ذلك يف تلف‬
l
. W
2
l
‫2 ركيب مقبض الطاقة )املوتور( داخل عنق‬
‫خفاقة البيض ولفيه يف اجتاه عقارب‬
.‫الساعة ليستقر يف موضع التعشيق‬
‫4 وصيل اجلهاز مبصدر التيار الكهريب‬
l
l
‫حريك خفاقة البيض يف اجتاه‬
D
.
(ON)
¥ L J
È
l
Ë « _
ô ¢
l
• ∂
"
T
« ∞
w N d ° « ∞ J
« ∞ H
√ " ¥ 1
/‫استخدام ملحق مكون الرغوة‬
° D
‫الفوم (في حالة تزويده في‬
¸ Ø ∂ 2
Æ U Ÿ
.‫حيذر إضافة املكونات أثناء تشغيل اجلهاز‬
( ß
‫تويخ احلذر عند التعامل مع السوائل‬
ß
٣00 ‫الساخنة، ال تعاجلي مكية أكرب من‬
¸ Ø ∂ 3
« ∞ L
‫ال تعاجلي مكية أكرب من 004 مليل من‬
{ √ 4
‫احلليب البارد يف الدورق، حيث قد حيدث‬
¸ Ø ∂ 5
‫تصاعد للحليب وينسكب خارج الدورق مع‬
¥ º
‫1 ركيب حمور دوران ملحق مكون الرغوة‬
‫1 ركيب حمور دوران ملحق مكون الرغوة‬
‫الفوم يف مقبض الطاقة. ليف مقبض‬
/
‫الطاقة يف اجتاه عقارب الساعة ليستقر يف‬
‫الطاقة يف اجتاه عقارب الساعة ليستقر يف‬
Ë 7
‫2 ابديئ اخللط عىل رسعة منخفضة مع زيادة‬
Å K Ë 7
« ±
‫2 ابديئ اخللط عىل رسعة منخفضة مع زيادة‬
º J « ±
« ∞
º d « ∞
¥ L J
‫لتجنب تناثر املكونات، ضيع أداة‬
M p ¥ L J
"
o
‫لتجنب تناثر املكونات، ضيع أداة‬
‫مكون الرغوة الفوم يف املكونات املراد‬
"
{ Ë
‫مكون الرغوة/الفوم يف املكونات املراد‬
‫حتضريها قبل تشغيل اجلهاز. تأكدي‬
{ Ë
° F b 8
‫حتضريها قبل تشغيل اجلهاز. تأكدي‬
‫دامئًا أن قاع أداة مكون الرغوة الفوم‬
° F b 8
´ s
‫دامئًا أن قاع أداة مكون الرغوة/الفوم‬
.‫مغمور يف املكونات أثناء املعاجلة‬
± ´ s
. ً ‫أضييف دامئًا املكونات السائلة أوال‬
.‫مغمور يف املكونات أثناء املعاجلة‬
E
‫اهريس دامئًا الفواكه إىل مهروس لني قبل‬
E
‫اهريس دامئًا الفواكه إىل مهروس لني قبل‬
‫يف حالة استخدام خلطات الرشبات‬
 ≥ U
‫واملساحيق، أضيفهيم بعد املزج مبارشة‬
١٩٢
 ≥ U
¥ ∫
l
‫واملساحيق، أضيفهيم بعد املزج مبارشة‬
{ c ¸ Ë ¥ ∫
l
.‫دوران املازج عن مقبض الطاقة‬
U Æ W ª H
° O U ∏ q W ± H O H ∞ ª ‹ « u ≤ U
d ¥ F ∞ º ‹ « u ¥ U ∫ K Ë « ∞ ‹
H U Æ ∞ ª o « ´ M ≠ w J O W º K
O l . ∑ I D ¡ « ∞ Ë ´ U ≠ w
. ‫واضغيط عىل زر التشغيل‬
(ON)
‫للخفق الرسيع، اختاري رسعة عالية‬
‫أو اضغيط عىل زر الرسعة الفائقة‬
‫لتقليل تناثر املكونات، اختاري رسعة‬
‫منخفضة واضغيط عىل زر التشغيل‬
∑ u ± º ‚ ≠ u z q º U « ∞ H U Ÿ
" ¸ ¸ Í • d « Â ª b ß ∑ ô
" z I W « ∞ H U ´ W º d
u b r o
U ¸ « ∞ ∑ O b ¸ B ± ´ s N U "
)‫صندوق البيع‬
.‫مليل يف الدورق‬
.‫تكون الرغوة وكثافة اخلليط‬
‫الفوم يف مقبض الطاقة. ليف مقبض‬
.‫موضع التعشيق‬
.‫الرسعة حسب احلاجة‬
.‫الرسعة حسب احلاجة‬
. ً ‫أضييف دامئًا املكونات السائلة أوال‬
‫يف حالة استخدام خلطات الرشبات‬
.‫لتتجنيب ترسهبم يف القاع‬
« ∞ b « Â ∑ ª « ß

∞ L J o « î H M p ¥ L J
l
L U J d ¥ Ë « ∞ i « ∞ ∂ O
l
‫السكر‬
–
.‫اخلفاقة‬
W « ∞ H U Æ ∞ ª w « ¸ Ø ∂ 1
U ‹ J u ≤ « ∞ L F w { 3
«
. Turbo»
.‫عقارب الساعة‬
U ¸ ¢ w ° ∫ º L ô ¢
l
W . H U Æ « ∞ ª ö „ √ ß
s « ¡ ± ∑ N U « ô ≤ ° F b
5
« ∞ " ¸ √ Ë O q A G « ∞ ∑
∞ π w « B K « ≠ £ r
. N U " ∞ π w « Ë ≠ J
C
l
l
l
.‫موضع التعشيق‬
‫تمليحات‬
‫تمليحات‬
l
l
l
l
l
.‫اإلضافة‬
l
.‫اإلضافة‬
l
l
K j
U Î
´ s
‫يقة‬
‫ور‬
‫ب‬
‫ح‬
‫عة‬
.‫ام‬