Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

TM
Guide de l'utilisateur M60
(Modèle réglementaire M6)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Xplore M60

  • Page 1 Guide de l’utilisateur M60 (Modèle réglementaire M6)
  • Page 2 Écouteu Appareil photo avant Capteur de luminosité ambiante Augmenter le volume Bouton latéral Réduire le volume personnalisé Bouton de l’écran d’accueil Bouton Menu Bouton de Microphone Haut-parleur Bouton d’alimentation Bouton personnalisé Bouton de fonction Bouton de fonction étendue 2 étendue 1...
  • Page 3 Station d’accueil d’appareil externe Appareil photo Port d’antenne extérieure arrière Verrou de sécurité de la batterie TYPE-C Orifice pour cordon...
  • Page 4 1. Chargement de la batterie • Chargement avec un chargeur de voyage Insérez la petite extrémité de la prise du câble USB pour le transfert de données dans le port TYPE-C de l’appareil, insérez la grande extrémité de la prise du câble USB dans la prise du chargeur de voyage, puis insérez la prise du chargeur de voyage dans une prise d’alimentation pour recharger.
  • Page 5 SIM2 SIM1 Micro SD Figure 2 • Placez la carte SIM avec les contacts métalliques vers le bas et poussez-la dans la fente. Faites attention à la position du coin biseauté. • Placez la carte MicroSD avec les contacts métalliques vers le bas et poussez-la dans la fente.
  • Page 6 • Alignez les contacts de la batterie avec les bornes du compartiment de la batterie et insérez la batterie avec précaution. • Une fois la batterie installée, replacez le couvercle du compartiment de la batterie et mettez le système de verrouillage du couvercle arrière en position fermée pour fixer le couvercle. 3.
  • Page 7 • Personnalisation du panneau de raccourcis Vous pouvez personnaliser les raccourcis en bas de la page d’accueil en ajoutant ou en supprimant des « Icônes de raccourci ». Pour supprimer une icône de raccourci, appuyez et maintenez enfoncée l’icône de raccourci, puis faites-la glisser vers «...
  • Page 8 jusqu’à ce que l’icône devienne rouge. • Création d’un dossier - Sur l’écran d’accueil, les dossiers sont automatiquement créés lorsque vous faites glisser une icône vers une autre icône. - Appuyez sur le nouveau dossier à l’écran pour l’ouvrir. Cliquez sur le nom du dossier pour le renommer. •...
  • Page 9 « Gérer les applications » pour afficher et gérer les programmes applicatifs sur votre appareil. 7. Utilisation de la fonction de localisation GPS/Beidou Glisser vers le bas depuis le haut de l'écran → « Paramètres », sélectionnez « Information sur l’emplacement » pour aller au panneau de service d’emplacement et activez le commutateur d’information d’emplacement.
  • Page 10 Utilisez deux doigts pour effectuer un zoom avant ou arrière sur le sujet. Appuyez sur l’icône de changement d’appareil photo en haut au milieu de l’écran pour sélectionner l’appareil photo avant ou arrière. Appuyez sur le bouton en bas à droite de l’écran pour basculer entre les modes photos et vidéos.
  • Page 11 (3) Transmission Bluetooth Les photos, vidéos et fichiers audio peuvent être partagés avec des amis et des membres de la famille via le Bluetooth. • Connection au réseau mobile Glisser vers le bas depuis le haut de l'écran → « Paramètres », « Plus », accédez au panneau Sans fil et réseau.
  • Page 12 10. Réglage des touches de raccourci Réglage de la touche latérale Glisser vers le bas depuis le haut de l'écran → « Paramètres » pour accéder au panneau de paramètres, allez dans « Réglage de touches PTT » et sélectionnez l’APK que vous souhaitez démarrer lorsque vous appuyez sur la touche latérale.
  • Page 13 Avis 1. Certains endroits spéciaux, tels que les aéroports, les hôpitaux, les stations- service et autres, n’autorisent pas l’utilisation d’appareils électroniques. Conformez-vous à la réglementation et n’utilisez pas ce produit dans ces endroits. 2. Pour votre propre sécurité et celle des autres, n’utilisez pas ce produit lorsque vous conduisez.
  • Page 14 12. Ce produit est de Classe B et peut donc causer des interférences radio. L’utilisateur sera tenu de prendre des mesures préventives nécessaires. Instructions relatives à la batterie 1. Ce produit utilise une batterie au lithium rechargeable comme source d’alimentation. Rechargez la batterie lorsque le niveau de charge est faible.
  • Page 15 PAR UN MAUVAIS TYPE DE BATTERIE. ÉLIMINER LES BATTERIES USAGÉES EN CONFORMITÉ AVEC LES INSTRUCTIONS Par la présente, [ Xplore Technologies Corp ] déclare que l’équipement radio de type [M6] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante :https://support.xploretech.com/us/support/userdocs/...
  • Page 16 INFORMATION DAS La limite DAS de la FCC et de l’ISED est d’environ 1,6 W/kg sur un gramme de tissu. L’appareil de type M6 (FCC ID:Q2GiX006M1 et IC:4596A-iX006M1) a également été testé conformément à cette limite DAS. La plus haute valeur DAS rapportée dans le cadre de cette norme lors de la certification du produit pour une utilisation contre l’oreille est de 0,702 W/kg et de 1,305 W/kg lorsque l’appareil est correctement porté...
  • Page 17 AVIS : Les modifications apportées à cet appareil sans le consentement exprès de Shenzhen UniS-trong Science & Technology Co.,Ltd. peuvent annuler l’autorisation pour l’utilisation de cet équipement de la FCC. REMARQUE : Cet équipement a été testé et respecte les limites pour un appareil numérique de Classe B, en vertu de l’Article 15 des Règlements de la FCC.
  • Page 18 Annexe A Plage de puissance radioélectrique en mode normal (GSM, WCDMA) Mode Plage(dBm) GSM900 31,00-33,00 GPRS900(1 intervalle) 31,00- 33,00 GPRS900(2 intervalles) 30,00- 32,00 GPRS900(3 intervalles) 28,50-30,50 GPRS900(4 intervalles) 26,00-28,00 EGPRS (8PSK, 1 intervalle) 24,50-26,50 EGPRS (8PSK, 2 intervalles) 23,00-25,00 EGPRS (8PSK, 3 intervalles) 22,00-24,00 EGPRS (8PSK, 4 intervalles) 21,00-23,00...
  • Page 19 Plage de puissance radioélectrique en mode normal (LTE) Mode Bande passante Modulation Plage(dBm) 19,80-21,80 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 20 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 19,80-21,80 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 15 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 LTE Bande 1 19,80-21,80 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 10 MHz 19,00-21,00 16QAM...
  • Page 20 Mode Bande passante Modulation Plage (dBm) 20,80-22,80 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 20 MHz 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 20,80-22,80 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 15 MHz 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 LTE Bande 3 20,80-22,80 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 10 MHz 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 20,80-22,80 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00...
  • Page 21 20,80-22,80 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 3 MHz 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 LTE Bande 3 20,80-22,80 1,4 MHz QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00...
  • Page 22 Mode Bande passante Modulation Plage (dBm) 19,80-21,80 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 20 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 19,80-21,80 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 15 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 LTE Bande 7 19,80-21,80 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 10 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 19,80-21,80 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00...
  • Page 23 Mode Bande passante Modulation Plage (dBm) 21,00-23,00 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 10 MHz 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 21,00-23,00 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 5 MHz 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 LTE Bande 8 21,00-23,00 QPSK 20,00-22,00 20,00-22,00 3 MHz 20,00-22,00 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 21,00-23,00 QPSK 21,00-23,00 21,00-23,00...
  • Page 24 Mode Bande passante Modulation Plage(dBm) 21,00-23,00 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 20 MHz 20,50-22,50 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 21,00-23,00 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 15 MHz 20,50-22,50 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 LTE Bande 20 21,00-23,00 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 10 MHz 20,50-22,50 16QAM 19,00-21,00 19,00-21,00 21,00-23,00 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 5 MHz...
  • Page 25 Mode Bande passante Modulation Plage(dBm) 21,50-23,50 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 20 MHz 20,50-22,50 16QAM 19,50-21,50 19,50-21,50 21,50-23,50 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 15 MHz 20,50-22,50 16QAM 19,50-21,50 19,50-21,50 21,50-23,50 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 LTE Bande 28 10 MHz 20,50-22,50 16QAM 19,50-21,50 19,50-21,50 21,50-23,50 QPSK 20,50-22,50 20,50-22,50 5 MHz...
  • Page 26 Mode Bande passante Modulation Plage(dBm) 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 20 MHz 19,50-21,50 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 15 MHz 19,50-21,50 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 LTE Bande 38 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 10 MHz 19,50-21,50 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 5 MHz...
  • Page 27 Mode Bande passante Modulation Plage(dBm) 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 20 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 15 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,50-20,50 18,50-20,50 LTE Bande 40 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 10 MHz 19,00-21,00 16QAM 18,00-20,00 18,00-20,00 20,00-22,00 QPSK 19,00-21,00 19,00-21,00 5 MHz...
  • Page 28 Normal Mode RF Power Range (WLAN/Bluetooth) Fréq. Bande (GHz) Mode Canal (MHz) Plage(dBm) 2 412 11,50-13,50 802.11b CH 7 2 442 11,50-13,50 CH 13 2 472 1150-13,50 CH 1 2 412 11,50-13,50 WIFI 2.4G 802.11g CH 7 2 442 11,50-13,50 (2,4~2,4835) CH 13 2 472...
  • Page 29 Bande (GHz) Mode Plage(dBm) GFSK 3,00-5,00 Bluetooth π/4-DQPSK 1,00-3,00 (2,4~2,4835) 8-DPSK 1,00-3,00 2,00-4,00...
  • Page 30 www.xploretech.com...