Teamtex MIRAGE EASY Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour Teamtex MIRAGE EASY
Sommaire des Matières pour Teamtex MIRAGE EASY
- Page 1 mirage easy 15-36 Kg IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 1 19/6/18 19:24...
- Page 2 IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 2 19/6/18 19:24...
-
Page 3: Table Des Matières
FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 3 19/6/18 19:24... - Page 4 IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 4 19/6/18 19:24...
-
Page 5: Français
FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL 1. Têtière 1. Headrest 1. Cabezal 2. Pièce de protection latérale 2. Side Protection Part 2. Pieza de protección lateral 3. Accoudoirs 3. Armrest 3. Reposabrazos 4. Base 4. Base 4. Base 5. Manette de réglage 5. Adjust Lever 5. - Page 6 Click! IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 6 19/6/18 19:24...
- Page 7 Click! Click! IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 7 19/6/18 19:24...
- Page 8 IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 8 19/6/18 19:24...
- Page 9 10.a 10.b 10.c 10.d 11.a 11.b 11.c 11.d IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 9 19/6/18 19:24...
-
Page 10: Avant L'installation
avec le siège auto ou dans le véhicule où il sera IMPORTANT ! Conservez ces instructions installé. Certains modèles de sièges possèdent pour consultation ultérieure une poche pour ranger le mode d’emploi. INTRODUCTION AVANT L’INSTALLATION Veuillez lire attentivement ces instructions avant Mise en garde : n’installez pas le siège auto sur un d’installer le siège auto. -
Page 11: Lors De L'utilisation Du Siège Auto
d’une ceinture de sécurité à trois points, vous devez descende toujours de la voiture sous la surveillance y installer votre siège auto. d’un adulte. Si votre siège de passager central n’est pas équipé Mise en garde : veuillez vous assurer que le siège auto est bien fixé... -
Page 12: Ceinture De Sécurité
Mise en garde : si vous n’avez pas d’autre choix que quer qu’il ne peut pas jouer ni toucher la boucle. d’installer votre siège auto sur un siège de passager Attention : votre enfant doit savoir que le harnais arrière à côté des airbags latéraux : est utilisé... -
Page 13: Soleil/ Journées Chaudes
SIÈGES AUTO ET CEINTURES DE SÉCURITÉ Mise en garde : la sangle diagonale et la sangle D’OCCASION OU ENDOMMAGÉS abdominale (ainsi que le harnais s’il est installé) doivent être toujours utilisées lorsque l’enfant est Mise en garde : il ne faut jamais acheter un siège assis dans le siège auto. -
Page 14: Catégorie D'utilisation
Toutefois, si l’installation s’avère peu fiable sur 2.2. Passez la partie abdominale de la ceinture certains sièges, nous vous recommandons de de sécurité dans le guide-sangle sous l’accoudoir l’installer sur un autre siège du véhicule. près du verrou de la ceinture de sécurité. Bien que cela ne soit pas recommandé, le siège auto 2.3. -
Page 15: Retirer Le Siège Auto Du Véhicule
Attention : lorsque les sièges de votre véhicule sont munis 5 - RETIRER LE SIÈGE AUTO DU VÉHICULE de points d’ancrage Isofix, vous devrez installer votre siège Pour retirer le siège auto du véhicule, tirez sur le bouton auto en utilisant les points d’ancrage ISOFIX de votre gris des ancrages Isofix afin de détacher le siège auto véhicule et en utilisant TOUJOURS et EXCLUSIVEMENT des points d’ancrages isofix du véhicule. -
Page 16: Réglage De La Têtière
10.c Séparez le dossier de la base en mettant le siège à 7 - INSTALLATION DU SIÈGE AUTO l’horizontal et détachez le point d’assemblage des deux 3. La sangle diagonale doit passer sur l’épaule de parties. l’enfant sans serrer et la sangle abdominale doit passer sur le bassin. -
Page 17: Pièces En Plastique/Métalliques
HOUSSES RÉVISION 1) Révisez régulièrement le siège de votre véhicule 1) La housse du siège auto peut être retirée facilement pour détecter tout signe d’usure. et elle doit être lavée à la main au savon neutre et à l’eau froide. 2) Le siège auto peut grincer lorsqu’il est vide. - Page 50 AVERTISSEMENT • Adaptable únicamente a los vehículos que dispongan de cinturones • Ce siège auto est un dispositif de retenue «Universel» pour enfant. de seguridad con tres puntos de anclaje, fijos o con enrolladores, Homologué selon le règlement N°44/04. Il est adapté à une utilisation homologados según la norma UN/ECE N.°...
- Page 51 IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 51 19/6/18 19:24...
- Page 52 Z.I. de Montbertrand - Rue du Claret 38230 Charvieu-Chavagneux FRANCE www.groupeteamtex.com IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 52 19/6/18 19:24...