Chapitre 6:
Changer les manchons entre
chaque patient
Nettoyage et désinfection de l'unité de numérisation (tige)
Pour éviter toute contamination croisée, il est essentiel de nettoyer et de désinfecter
complètement l'unité de numérisation et le manchon jetable après chaque patient.
Commencez par vaporiser le produit désinfectant sur une serviette ou utilisez des
lingettes désinfectantes pour nettoyer le scanner et son support. Suivez ensuite les
étapes ci-dessous pour retirer le manchon usagé et fixer un nouveau manchon jetable.
ATTENTION: Utilisez les manchons du scanner conformément aux
procédures d'utilisation standard ou aux réglementations locales relatives
à l'élimination des déchets médicaux contaminés.
Remplacement des manchons jetables
Étape 1
Lorsque vous retirez ou posez un manchon, tenez-le par le centre.
Étape 3
Faites glisser doucement le nouveau manchon sur l'unité de
numérisation jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
16
Manuel d'utilisation iTero Element 2
Étape 2
Appuyez légèrement sur les deux côtés du manchon jetable, retirez-
le lentement de l'unité de numérisation et jetez-le.
AVERTISSEMENT: Surface optique!
NE touchez PAS la surface optique. Le contact peut causer des
dommages. Si un nettoyage est nécessaire, utilisez les lingettes et le
chiffon antistatique se trouvant à l'intérieur de la boîte des manchons. Pour
une utilisation correcte, reportez-vous aux instructions fournies dans la
boîte des manchons du scanner.
Français