Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EDOBE Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. LightSpeaker
  6. Guide utilisateur

EDOBE LightSpeaker Guide Utilisateur

Masquer les pouces
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 74

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
State-of-the-art LIGHT & SOUND
One LightSpeaker
LightSpeaker
OWNER'S MANUAL
Note: The LightSpeaker ® is an add on unit to an existing LightSpeaker ® System. You
need a LightSpeaker ® Transmitter to supply audio and control the lights on this unit.
The Transmitter and Remote discussed in the manual are sold separately.
User guide
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Användermanual
Guide utilisateur
Guía del usuario
Manual do utilizador
Manuale per l'utente
®
®
installs in mi
installs in minutes!
2
20
38
56
74
92
110
128
1
loading

Sommaire des Matières pour EDOBE LightSpeaker

  • Page 74 All manuals and user guides at all-guides.com ® Guide utilisateur LightSpeaker Le symbole de l’éclair fléché dans un triangle équilatéral, a pour but d’avertir l’utilisateur de la présence non isolées d’une «tension dangereuse» dans le boîtier du produit qui dispose d’une magnitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution pour les...
  • Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lisez ces instructions. Conservez ces instructions de sécurité. Observez tous les avertissements. Veuillez respecter toutes les consignes de sécurité. 2. N’utilisez pas cet appareil près de points d’eau. L’appareil ne doit pas être exposé...
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com Félicitations Nous vous remercions d’avoir choisi le LightSpeaker® de ebode electronics. Vous avez choisi l’un des systèmes audio brevetés les plus uniques au monde. En installant et en utilisant l’appareil de manière adéquate, vous pourrez apprécier un fonctionnement fiable de l’appareil pendant...
  • Page 77 Contenu de l’emballage ..............80 Etape 1 – Où installer le produit ?..........81 Etape 2 – Vérification du type de connecteur....81 Etape 3 – Installation de votre LightSpeaker®....82 Etape 4 – Mode opératoire des commutateurs Zone et Stéréo .....................83 Etape 5 - Pairage................83 Etape 6 –...
  • Page 78 E27 Edison. Ce LightSpeaker® breveté et unique possède une bande passante audio complète et un éclairage “vert”. L’utilisation d’une ampoule LED de 10 W offre une puissance équivalente à...
  • Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com pièces de votre maison. Vous pouvez même diviser votre maison en deux zones distinctes diffusant une source audio différente, le contrôle du son et de l’éclairage vous permet d’ajouter de la musique avec l’éclairage “vert” intégré...
  • Page 80 Grilles garniture ® LightSpeakers Remarque : Le LightSpeaker® est un complément du système LightSpeaker® existant. Un transmetteur LightSpeaker® est nécessaire pour transmettre le son et les commandes de l’éclairage de l’unité. Le transmetteur et la télécommande figurant dans ce manuel sont vendus...
  • Page 81 A) Désactivez le disjoncteur et l’alimentation des ampoules que vous remplacez par des LightSpeakers®. B) Retirez l’ampoule. Étape 2: Vérifiez le type de connecteur. Votre LightSpeaker® d’ebode electronics est conçu pour s’adapter au connecteur standard E27. Les autres types de connecteurs sont incompatibles avec l’appareil. ARRÊTEZ !
  • Page 82 L’emplacement d’installation idéal du LightSpeaker® est un endroit où les côtés du produit sont cachés. Tant que la grille avant est dégagée, vous pouvez écouter la musique et voir l’éclairage de l’appareil, masquez l’appareil lorsque vous ne souhaitez pas voir la...
  • Page 83 “L” représente le haut-parleur gauche, “R” représente le haut-parleur droit. C) Votre système LightSpeaker® vous permet de connecter jusqu’à 4 paires de haut-parleurs (soit 8 au total). Lorsque vous installez plus d’une paire de LightSpeakers®, vous souhaiterez peut-être diviser votre maison en plusieurs zones.

  • Page 84: Installation Et Retrait Des Grilles

    Quelques conseils utiles Installation et retrait des grilles : A) A retirer AVANT l’installation du LightSpeaker®. 1) Tout en tenant le LightSpeaker® dans la paume de votre main, tournez l’unité jusqu’à ce qu’une des languettes de soutien soit dirigée vers le haut.
  • Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com B) Retirez la grille APRES avoir installé le LightSpeaker®. 1) Trois petites découpures sont présentes autour de la grille ; à l’aide d’un petit tournevis plat, ongle, trombone ou objet similaire, faites délicatement glisser l’embout dans la découpure puis levez la grille vers l’extérieur jusqu’à...
  • Page 86 • L’amplificateur numérique à faible distorsion et hautes performances de 20 W délivre un son tout en économisant de l’énergie • Le traitement de signaux intégré délivre un son personnalisé à chaque LightSpeaker®, un son d’un grand haut-parleur dans un petit haut-parleur.
  • Page 87 Puissance de l’amplificateur de 20 W Niveau de pression acoustique maximal de 93 dB Dimensions Profondeur du LightSpeaker® (avec ou sans la vis Edison) 135,3 mm Diamètre du LightSpeaker® (sans la garniture) 130 mm Diamètre du LightSpeaker® (avec la garniture) 182,8 mm Profondeur, sans le connecteur –...
  • Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com Causes d’interférences possibles avec le système LightSpeaker® A) Les poutres de métal et tout matériau mural composé de métal peuvent causer une dégradation ou une perte du signal. Les tapisseries composées d’aluminium ou de fibres de métal peuvent également causer des interférences.
  • Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com Garantie – équipements audio pour la maison et le bureau Responsabilité limitée ebode electronics garantit à l’acheteur final que ses produits d’éclairage et sonores sont exempts de défauts de fabrication et de main d’œuvre pour une période de deux ans à partir de la date d’achat.
  • Page 90 All manuals and user guides at all-guides.com Des questions ? Contactez votre revendeur local ! Vous avez une question concernant les haut-parleurs LightSpeaker®? Parlez-en à des experts ! NOTEZ ICI LE NUMERO DE MODELE ET LE NUMERO DE SERIE SITUES SUR L’EMBALLAGE...
  • Page 147 All manuals and user guides at all-guides.com DECLARATION OF CONFORMITY TO R&TTE DIRECTIVE 1999/5/EC for the European Community, Switzerland, Norway, Iceland and Liechtenstein Product category: general consumer (category 3). English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the European R&TTE Directive 1999/5/EC Deutsch [German]: Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EU.