Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Operation Manual Operation Manual Manuel de fonctionnement Manuel de fonctionnement ONK359-99 Karaoke Compact Disc + Graphics with built-in Colour LCD Monitor Karaoké Compact Disque + Graphiqués avec écran couleur LCD...
All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS: AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE Le lecteur de CD utilise un rayon laser. Le RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC NE PAS couvercle ne pourra être retiré que par une EXPOSER CE PRODUIT À LA PLUIE OU HUMIDITÉ. personne qualifiée et les tentatives de réparations de cet appareil aussi, à...
All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENTS REMARQUE: Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B se rapportant aux émissions de parasites radio provenant d'appareils numériques, selon les restrictions d'Industrie Canada relatives aux interférences radio. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et s'il n'est pas installé et installé...
All manuals and user guides at all-guides.com LOCALISATION DES CONTRÔLES 1. Moniteur Couleur LCD de 8,9 CM Bouton REPRODUCTION/PAUSE Indicateur LED ALLUME/ETEINDRE REPRODUCTION/PAUSE Bouton ALLUME/ETEINDRE LED REPETITION ETEINDRE / ALLUMER le moniteur Bouton REPETER Support de Micro Bouton ARRÊT Contr le de VOLUME MICRO ô...
All manuals and user guides at all-guides.com LOCALISATION DES CONTRÔLES 22. Jack de sortie auxiliaires (Gauche) 23. Jack de sortie auxiliaires (Droite) Jack d'entrée auxiliaires 25. Prise jack SORTIE VIDEO 26. Prise jack MIC 1 27. Prise jack MIC 2 28.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com POUR FAIRE LES CONNECTIONS BRANCHEMENT DE L'ALIMENTATION Insérez la prise DC de l'adaptateur/cordon d'adaptateur fourni dans la prise jack DC 9V de l'appareil. Vous pouvez brancher le système à une prise AC normale en utilisant le fil d'alimentation fourni.
All manuals and user guides at all-guides.com POUR FAIRE LES CONNECTIONS CONNEXION AUDIO Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour connecter votre appareil au téléviseur, magnétoscope système stéréo. Localisez les câbles multicolores RCA. (2) Connectez les câbles audio(blanc et rouge) à la sortie audio (blanc à gauche et rouge à droite) de l'arrière du Karaoké...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DU CD OU CD+G Cet appareil est conçu pour lire des CD et des CD+G portant respectivement le logo d'identification. Si le disque n'est pas conforme au standard, il pourrait ne pas être lu correctement. POUR ALLUMER/ETEINDRE Pour allumer le Centre Karaoké, pressez le bouton ALIMENTATION, l’indicateur LED ALLUME s'allume.
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DU CD OU CD+G REPETER Pour répéter la piste actuelle, pressez le bouton REPETITION une foi s. L'indicateur REPETEZ UNE s'allumera Pour répéter toutes les pistes, pressez le bouton REPETITION deux fois. L'indicateur REPETEZ TOUTES s'allumera. Appuyez sur le bouton pour commencer.
All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Si vous avez suivi les instructions et que vous avez des difficultés à faire fonctionner l'appareil, localisez le Symptôme dans la colonne de gauche ci - dessous. Vérifiez la CAUSE POSSIBLE correspondante dans la colonne de localisation et réglez le problème. SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE REMÈDE...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE REMÈDE Le choix de source sur votre Sélectionnez ENTREE AUX stéréo n'est pas placé comme source pour votre TV ou Pas de son (si l'audio correctement. MAGNETOSCOPE ou appareil p a s s e p a r T V o u stéréo.
All manuals and user guides at all-guides.com DETAILS TECHNIQUES SECTION AUDIO: ALIMENTATION DE SORTIE 3,5 WATTS (RMS) (MAXIMUM) IMPÉDANCE DE SORTIE 8 OHMS SECTION DU LECTEUR DE CD: RÉPONSE DE FRÉQUENCE 100 Hz - 20 kHz RAPPORT SIGNAL - BRUIT 50 dB NOMBRE DE PROGRAMMES PROGRAMMATION ALÉATOIRE À...
All manuals and user guides at all-guides.com GLOSSAIRE DES TERMES DU KARAOKÉ En plus de la terminologie associée avec les appareils électroniques de consommation, des termes supplémentaires sont utilisés presque exclusivement pour le karaoké. Ces termes servent à vous familiariser avec l'univers du Karaoké. Les caractéristiques énumérées ci- dessous, ne s'appliquent peut - être pas nécessairement au modèle particulier du Karaoké...