Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE NEEDS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ayrton ip test kit

  • Page 1 Manuel d’utilisation KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE NEEDS...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ FONCTIONALITÉS DESCRIPTION DIMENSIONS OUTILS CONNEXIONS FONCTIONS UPDATING IP TEST KIT SOFTWARE VIA PC SOFTWARE ENTRETIEN ET MAINTENANCE...
  • Page 3: Instructions De Sécurité

    Cet appareil a quitté nos usines en parfait état de fonctionnement. Toutefois, si vous constatiez un défaut, vous êtes prié de contacter immédiatement votre revendeur AYRTON avant son utilisation. Il est absolument nécessaire de suivre les instructions de sécurité listées dans ce manuel Le fabricant ne peut-être tenu pour responsable des dommages causés par le...
  • Page 4: General Guidelines

    • Cet appareil est conforme aux norms de sécurité de classe 1. Vous devez obligatoirement raccorder l’appareil à la terre. • Les connexions électriques, telles que le remplacement de la fiche d’alimentaion, doivent être effectuées par une personne qualifiée • Assurez-vous que la tension d’alimentation ne dépasse pas celle indiquéé à la fin de ce manuel.
  • Page 5: Fonctionalités

    2. FONCTIONALITÉS POWER SUPPLY AC100-240V~ 50/60Hz • Power Consumption 35W • ÉCRAN Écran LCD couleur • SOFTWARE Upgrade via PC POIDS Poids Net 8,24 kg...
  • Page 6: Description

    3. DESCRIPTION 1) Bouton ON/OFF 8) Bouton Bas 2) Alimentation 9) Bouton Droit 3) Micro SD 10) Bouton Mode/Esc 4) Display 11) Port USB 5) Bouton haut 12) Air In/Out 6) Bouton gauche 13) Vacuum/Pressure 7) Bouton ENTER...
  • Page 7: Dimensions

    Les outils ne sont pas inclus dans le IP Test Kit. 8. CONNEXIONS 1. Connectez une extremité du tuyau à “Vacuum / Pressure” sur le IP Test Kit. 2. Enlevez une des valves du projecteur à l’aide de la clé plate ou tube de 17mm.
  • Page 8 3. Enlevez l’autre valve du projecteur à l’aide de la clé plate ou tube de 17mm Utilisez le boulon spécial fourni avec le kit pour sceller la valve. 4. Connectez le cable d’alimentation au IP Test Kit et appuyer sur On pour effectuer le test.
  • Page 9: Fonctions

    7. FONCTIONS Auto Test start test/back target value:xxx min. value:xxx Vacuum time hold:xxx OFF/ON Manual Test target value:xxx Test min. value:xxx Pressure time hold:xxx OFF/ON Vacuum OFF/ON Self-Test Pressure OFF/ON Pressure target value:xxx Hold time:xxx Pressure min. value:xxx Fixture xxxxxxxx Vacuum target value:xxx Hold time:xxx Vacuum min.
  • Page 10 7.1.2. Manual Test Vacuum 1. Presser le bouton <MODE/ESC> pour accéder au menu principal; Presser le bouton <Up/Down> jusqu’à ce que Test soit affiché Presser le bouton <ENTER>. Presser le bouton <Up/Down> Manual Test doit s’afficher. Presser le bouton < ENTER> 2.
  • Page 11 doit s’afficher. Presser < Right/Left >pour afficher ON 5. Presser <ENTER> pour confirmer ou presser <MODE/ESC> pour retourner au menu principal. Pressure 1. Presser le bouton <MODE/ESC> pour accéder au menu principal Presser le bouton <Up/Down> jusqu’à ce que Test soit affiché...
  • Page 12 7.2.2. Unit 1. Presser le bouton <MODE/ESC> pour accéder au menu principal Presser le bouton <Up/Down> jusqu’à ce que Options soit affiché Presser <ENTER> 2. Presser <Up/Down> Unit doit s’afficher 3. Presser < ENTER> 4. Le display doit afficher “kPa”; Presser <Right/Left> pour choisir “psi” 5.
  • Page 13: Updating Ip Test Kit Software Via Pc Software

    • Le display doit afficher “Xx.x.x • Presser <ENTER> pour confirmer ou presser <MODE/ESC> pour retourner au menu principal. 8. UPDATING IP TEST KIT SOFTWARE VIA PC SOFTWARE 8.1. PC Software Installation Compatible avec Windows 7 8 et 10 avec minimum de 52MB espace disque.
  • Page 14 Étape 3 Selectionnez Additional Task; selectionnez Create a desktop shortcut et cliquez Next > . Étape 4 Ready to install cliquez Install .
  • Page 15 Étape 5 Une fois le programme prêt à être installé installé une fenêtre vous invitera à installer et lancer le programme. Selectionnez Run SETUP.EXE et selectionnez Launch IP TEST KIT si besoin; cliquez sur Finish. Étape 6 Cliquez sur le raccourci pour lancer le programme IP TEST KIT software.
  • Page 16 8.2. PC SOFTWARE - OPERATION Software Interface Fixture Display & Data Entry Etape 1 Cliquez sur la partie vide pour uploader un nouveau projecteur puis entrer les nouveaux data. - Import photo Upload une photo au format png ou jpg - Fixture name Entrez le nom du projecteur.
  • Page 17 Etape 2 Selectionnez un projecteur à tester. Puis, cliquez Setup Project. La fenêtre suivante va apparaitre. Cliquez sur ce bouton pour revenir à l’ interface principale. Manual test Cliquez (+) pour Test de pression et (-) pour dépression (vacuum) Test. Auto test Effectue un test de pression, puis un test de dépression (Vacuum) Current pressure...
  • Page 18: Update De L' Ip Test Kit Software Depuis Pc Software

    8.3. UPDATE DE L’ IP TEST KIT SOFTWARE DEPUIS PC SOFTWARE Etape 1 Connectez l’IP TEST KIT à l’ordianteur via le câble USB and the PC Software ouvert; Cliquez Update . Etape 2 Cliquez sur Browse et choisissez ...IP Test Kit > Program > 1U01_V100.gsd...
  • Page 19 Une fois le fichier GSD choisi cliquez sur Update . Etape 5 Après avoir cliqué sur Update le software IP Test Kit PC Software installera la nouvelle version sur l’IP Test Kit; une fois l’update terminé le message Update completely! va s’afficher.
  • Page 20: Solution Pour Anormales Operations Du Programme Dues A Echec D'update

    4) Eteignez l’ IP Test Kit. 5) Attendez 5 secondes avant de rallumer votre IP Test Kit 6) Une fois l’interface IP Test Kit ouverte démarrez l’upgrade software dans les 10 secondes suivantes 7) Attendez la fin de l’upgrade. En cas d’échec de l’upgrade répetez les étapes 1 à 6.

Table des Matières