CASO DESIGN 1510 Mode D'emploi Original
CASO DESIGN 1510 Mode D'emploi Original

CASO DESIGN 1510 Mode D'emploi Original

Appareil de nettoyage à ultrasons
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

Original-
Bedienungsanleitung
Ultraschall-Reinigungsgerät
Artikel-Nr. 1510
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CASO DESIGN 1510

  • Page 5 14.5.2 Enhanced Cleaning ....................37 14.5.3 Cleaning by Parts ....................37 14.5.4 Extensive Cleaning ....................37 Cleaning and Maintenance ................38 15.1 Safety information ..................38 15.2 Cleaning ...................... 38 Disposal of the Old Device ................38 Guarantee ...................... 39 Technical Data ....................
  • Page 6 23.3 Mise en service ................... 50 23.4 Instructions pour le nettoyage de CD-Rom ..........51 23.5 Différentes possibilités de nettoyage ............52 23.5.1 Nettoyage général ....................52 23.5.2 Nettoyage renforcé ....................52 23.5.3 Nettoyage partiel ..................... 52 23.5.4 Nettoyage approfondi ....................53 Nettoyage et entretien ..................
  • Page 40: Appareil De Nettoyage À Ultrasons

    Mode d'emploi original Appareil de nettoyage à ultrasons N°. d'art. 1510...
  • Page 41: Généralités

    19 Mode d´emploi 19.1 Généralités Veuillez lire les indications de ce manuel afin de vous familiariser rapidement avec l'appareil et afin de pouvoir utiliser l'ensemble de ses fonctions. Votre appareil vous sera fidèle de nombreuses années si vous l'utilisez et l'entretenez conformément.
  • Page 42: Limite De Responsabilités

    Remarque Cette indication est accompagnée d'informations complémentaires pour faciliter l'utilisation de l'appareil. 19.4 Limite de responsabilités Tous les renseignements techniques, données et instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien contenus dans ce manuel sont parfaitement actuels au moment de la publication et tiennent compte de notre expérience réalisée jusqu'ici et de nos connaissances actuelles en toute bonne foi.
  • Page 43: Consignes De Sécurités Générales

    • Objects métalliques • Vaisselle métallique Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. Attention Danger en cas d'utilisation non conforme ! En cas d'usage non conforme et/ou non approprié l'appareil peut devenir une source de danger. ► Utiliser l'appareil uniquement de façon conforme. ►...
  • Page 44: Danger Lié Au Courant Électrique

    Remarque ► Les pièces défectueuses doivent être remplacées uniquement par des rechanges d'origine. Ces pièces sont seules capables de répondre aux exigences de sécurité. ► Débranchez toujours l’appareil avant de remplir le réservoir avec de l’eau. 20.2.1 Danger lié au courant électrique Danger de mort par électrocution ! Il y a danger de mort en cas de contact avec des câbles ou des composants sous tension !
  • Page 45: Inventaire Et Contrôle De Transport

    21.2 Inventaire et contrôle de transport L´appareil de nettoyage à ultrasons est livré de façon standard avec les composants suivants : • Appareil de nettoyage à ultrasonst 1510 • Corbeille en plastique • Insert incurvé en plastique • Support pour CD •...
  • Page 46: Montage Des Accessoires

    • La prise de courant doit être facilement accessible, de sorte à pouvoir débrancher facilement le câble en cas d'urgence. • L'installation et le montage de cet appareil sur des emplacements mobiles (par exemple un bateau) doivent être exécutés uniquement par des entreprises / personnes professionnels qui garantissent les exigences de sécurité...
  • Page 47: Raccordement Électrique

    21.7 Raccordement électrique Pour une utilisation de l'appareil sûre et sans panne, il faut observer les indications suivantes pour le raccordement électrique : • Avant de brancher l'appareil il faut comparer les données de raccordement (tension et fréquence) de la plaque signalétique avec celles de votre réseau. Ces données doivent correspondre, afin de ne pas exposer l'appareil à...
  • Page 48: Vue D'ensemble

    22.1 Vue d'ensemble 1 Couvercle 7 Corbeille en plastique 2 Fenêtre de contrôle 8 Insert incurvé en plastique 3 Récipient en acier inoxydable 9 Prise secteur et câble 4 Lampe témoin 10 Boîtier 5 Commutateur ON 11 Support pour CD 6 Commutateur OFF 22.2 Plaque signalétique La plaque signalétique indiquant les données de raccordement et de puissance se trouve...
  • Page 49: Comment Fonctionne Le Nettoyeur À Ultrasons

    23.1 Comment fonctionne le nettoyeur à ultrasons ? Elimination des salissures grâce à la technique à ultrasons : Les ondes ultrasons permettent de créer de nombreuses petites bulles d’air. Ces nombreuses petites bulles d’air agissent sur la surface de l’objet à nettoyer. Les bulles d'air générées par les ondes ultrasons agissent comme de légères vibrations, qui permettent de dissoudre la poussière, les traces de graisse et la saleté...
  • Page 50: Mise En Service

    CD-Rom Objets métalliques Vaisselle métallique CD, VCD, DVD, etc. Plumes pour écrire, Vaisselle métallique, pièces d'une montre, têtes d'impression, pièces de monnaie joints, etc. anciennes, insignes, soupapes, buses, etc. Attention ► Les objets qui ne sont pas suffisamment fixés peuvent se détacher. ►...
  • Page 51: Instructions Pour Le Nettoyage De Cd-Rom

    Placez l’objet à nettoyer dans l’eau. L’objet devrait être entièrement immergé dans l’eau. Le niveau d’eau ne peut cependant pas dépasser le marquage MAX. Fermez le couvercle et branchez l’appareil au secteur. Appuyez sur le commutateur ON, afin de démarrer le processus de nettoyage.
  • Page 52: Différentes Possibilités De Nettoyage

    Remarque ► Si vous essuyez vos CD-Rom, ils peuvent se rayer ou s'endommager. L’utilisation d’ondes ultrasons peut aider efficacement à éviter l'endommagement des CD-Rom. Placez vos CD, VCD ou DVD dans le support prévu à cet effet (voir illustration ci-dessus - vous pouvez nettoyer 2 CD-Rom à...
  • Page 53: Nettoyage Approfondi

    23.5.4 Nettoyage approfondi Pour les objets particulièrement sales, procédez comme décrit au paragraphe « nettoyage renforcé » et répétez le processus. Remarque ► Indication : les processus de nettoyage répétés renforcent l’effet nettoyant. Nous recommandons un intervalle de 3 minutes entre les nettoyages. 24 Nettoyage et entretien Ce chapitre est consacré...
  • Page 54: Elimination Des Appareils Usés

    25 Elimination des appareils usés Les appareils électriques et électroniques contiennent de nombreux matériaux recyclables. Mais ils contiennent également des produits nocifs qui sont indispensables au fonctionnement et à la sécurité. Ces derniers peuvent être nocifs pour les personnes ou pour l'environnement en cas d'élimination dans les ordures ménagères ou de traitement incorrect.
  • Page 55: Caractéristiques Techniques

    27 Caractéristiques techniques Appareil Ultraschall-Reinigungsgerät UltraSonicClean Disc N°. d'article 1510 Données de raccordement 220 ~ 240 V, 50 Hz Puissance 50 W Intervall de nettoyage 3 Minutes Dimensions (l/h/p) 170 x 135 x 200 mm Réservoir à liquide 570 ml Onde énergétique avec...

Table des Matières