Manuels Connexes pour Cailabs AROONA-STAR
Sommaire des Matières pour Cailabs AROONA-STAR
- Page 1 ENGLISH FRANÇAIS INSTRUCTION MANUAL (p.2 to 26) MANUEL D’INSTRUCTION (p.28 à 51) 2020/09...
-
Page 3: Table Des Matières
Interpretation of reflectometry measurements (OTDR) and link compliance Connector replacement along the link Link concatenation Installing AROONA equipment Rack AROONA-STAR Compact AROONA-STAR unit Splicing technique for successfully installing AROONA-STAR equipment Splicing principle Fusion splicing process Splicing multimode fiber to single-mode fiber User guide Transceivers compatibility... -
Page 4: Introduction
1. Introduction The AROONA-STAR series gives a new youth to any LAN. They are mode adapter that increases multimode links capacity. A single AROONA-STAR device allows the simultaneous upgrade of several multimode fiber links of a network infrastructure. This manual details the procedure to be followed to install AROONA-STAR equipments and to put the upgraded links in production. - Page 5 AROONA-STAR within a point to point links configuration AROONA-STAR within a star links configuration...
-
Page 6: Safety
Once connected to a transceiver, optical emissions from Washing hands after handling bare fiber is essential. optical connectors or from bare fiber at the output of AROONA-STAR equipments are produced by a laser and can not open or dismantle the internal AROONA-STAR be hazardous to the eyes. -
Page 7: Technical Specifications
(p25). Phone: +33 9 77 21 63 96 If the issue continues please contact Cailab’s technical support: Website : https://www.cailabs.com/en/contact/ 4. Warranty Cailabs products are guaranteed to be free of defects under the conditions applicable to the sale. -
Page 8: Architecture Of An Aroona-Star Link
Whatever the complexity of the link, AROONA-STAR equipment is installed at the beginning of the MMF fiber. The multimode links are classified by their lengths, which affects the configuration at the end of the line. -
Page 9: Installation Equipment
According to the ordered equipment, each AROONA-STAR AROONA-STAR products are shipped by Cailabs cardboard box contains. ready-to-work. No configuration is needed once the - AROONA-STAR equipment, 19’’ 1U rack or compact module, installation process has been completed. consumables for installation purpose and a user manual. -
Page 10: Equipment Needed To Proceed With The Installation
2. Equipment needed to proceed with the installation The following equipment is required to be able to splice AROONA-STAR product to the existing multimode fibers: • Optical fusion splicer • Lint-free wipes • Cleaning solvent for fibers (isopropyl alcohol or isopropanol or ethanol) •... -
Page 11: Quick Installation Guide
For links > 800 m, install an additional follow the next steps. More details are available in the detailed AROONA-STAR at the end of the link on the remote site. installation guide. Locate the multi-mode fibers to be upgraded: cut off the... -
Page 12: Detailed Installation Guide
1. Technical check of a link by reflectometry: a pre- and post-installation analysis tool Prior to installing any AROONA-STAR equipment, it is necessary upgraded in order to have a "picture" of the state of the to carry out a "technical check" of the optical links that you wish customer's fibers before any intervention by the installer. - Page 13 (*) End of link depending on the architecture: existing multi-mode connector (link < 400 m), single mode connector (link > 400 m and < 800 m) or additional AROONA-STAR unit (link > 800 m) Note: Whether before or after AROONA installation, SMF launch fibers and a measuring wavelength of 1310 nm must be used.
-
Page 14: Interpretation Of Reflectometry Measurements (Otdr) And Link Compliance
• Ghost peaks may appear with long pulses (> 10 ns), a level, redo the splicing of the AROONA-STAR on multi- comparison of the measurements in both directions should mode fiber to upgrade. -
Page 15: Connector Replacement Along The Link
AROONA-STAR mode selection efficiency. To insure optimal mode selection and thus NB: Linking several existing multimode fiber sections maximal transmission performances these connectors together may require the use of a multimode fiber extension. -
Page 16: Installing Aroona Equipment
(NC for Not Connected). Then proceed to the qualification and production stages On the AROONA-STAR rack, first of all it is crucial to identify detailed later in this manual. the AROONA-STAR output multimode fiber corresponding to the channel to be used. -
Page 17: Compact Aroona-Star Unit
It is used multimode fibers to the AROONA-STAR fibers (procedure to identify the AROONA-STAR channels used and to link is explained later in the manual) them to the information of the remote sites (building Connect the AROONA-STAR compact unit connectors name, patch panel &... -
Page 18: Splicing Technique For Successfully Installing Aroona-Star Equipment
Warning: Do not use mechanical splicing when using AROONA-STAR. Performance will be greatly reduced. Once the AROONA-STAR, rack or compact module, is installed Carry out fusion splicing instead. in the fiber cabinet a splicing operation is needed between the AROONA-STAR output multimode fiber and the network exis- •... -
Page 19: Splicing Multimode Fiber To Single-Mode Fiber
Close the distribution rack. If there is excess optical fiber at the AROONA-STAR rack output, coil it and use the plastic straps to fix it to the distribution rack. Be sure not to apply any stress to the fibers: do not overtighten the collars, the fiber must be able to slide around a bit without being forced. -
Page 20: User Guide
“WDM” section of this manual for more details) - Link without additional AROONA-STAR: 2 dB maximum • Losses measured before upgrade for AROONA-STAR installed at the network core and 1.5 dB maximum for the distant site’s patchpanel MMF/SMF connection... -
Page 21: Extinction Ratio
"Externally Modulated Laser") (*) Enf of link depending on the architecture of the link: existing multi-mode connector (link < 400 m), single mode connector (link > 400 m and < 800 m) or AROONA-STAR additional unit (link > 800 m) -
Page 22: Choosing A Transceiver For A 10 Gb/S Link
C. Choosing a transceiver for a 10 Gb/s link Choosing a transceiver type is based upon the complexity of Interpretation of reflectometry measurements (OTDR) and link the upgraded multi-mode link (i.e. the number of concatenated compliance" p14). The table below summarizes the different segments to obtain the link), its length and the analysis of the alternatives. -
Page 23: Upgraded Link Production
AROONA-STAR is to be the upgraded multimode fibers’ new If the AROONA-STAR is installed in the form of a rack, this patch panel. B. At the remote site (distance between both sites < 800 m / 0.5 mile) Connections between multimode fibers connected on the by a single-mode connector (see part 1 "Architecture of an... -
Page 24: Wavelength Division Multiplexing
(SM - 9/125 µm), making sure to reverse Division Multiplexing (WDM). WDM products are to be installed the connections on the WDM equipment (DEMUX and between the active devices and the AROONA-STAR product. MUX) The overall architecture of a link using WDM remains similar to... -
Page 25: Troubleshooting
O-band ~ 1310 nm). (see part 5 choosing your transceivers). Make sure that the end optical connectors have been properly cleaned (see "optical connector maintenance" For a link < 800 m, adding an AROONA-STAR unit at the section) end-of-link could help to resolve link performance issues. -
Page 26: Connectors Cleaning Procedure
If an AROONA-STAR channel is not used, we advise that the Note: If you have an inspection device (microscope or inspection protective cap on the connectors be left on in order to avoid probe), make sure that there isn’t any remaining solvent residue... - Page 28 Concaténation des liens multimodes de générations différentes Installation d’un équipement AROONA Rack AROONA-STAR Module compact AROONA-STAR Technique d’épissurage pour la bonne installation des équipements AROONA-STAR Principe de l’épissurage Procédure d’épissurage par fusion Soudure multimode-monomode dans le cas d'un changement de connecteur en bout de ligne Guide d’utilisation...
-
Page 29: Introduction
1. Introduction Les solutions AROONA-STAR permettent de donner une nouvelle jeunesse à un réseau fibré. Ce sont des adaptateurs de modes permettant d’augmenter les capacités de transmission de liaisons fibrées multimodes. Un seul équipement AROONA-STAR permet d’upgrader simultanément plusieurs fibres multimodes de l’infrastructure réseau. - Page 30 AROONA-STAR au sein de liaison point à point AROONA-STAR au sein de liaison en étoile...
-
Page 31: Sécurité
équipement AROONA-STAR peut entraîner des dommages et annule la A moins de savoir qu’il n’y a pas de source lumineuse à l’autre garantie. Manipuler les équipements AROONA-STAR avec soin, extrémité, il ne faut pas regarder directement dans le câble ne pas tirer ou plier les fibres optiques en sortie des équipements... -
Page 32: Spécifications Techniques
Si les problèmes persistent, merci de contacter le support Téléphone: +33 9 77 21 63 96 technique de Cailabs : Siteweb : www.cailabs.com/contact 4. Garantie Les produits Cailabs sont garantis être exempts de défaut dans les conditions applicables à la vente. -
Page 33: Architecture D'un Lien Aroona-Star
Quelle que soit la complexité, un équipement AROONA-STAR est installé au début de la fibre MMF. Les liens multimodes sont classifiés selon leur longueur qui impacte la configuration en bout de ligne. -
Page 34: Matériel Nécessaire À L'installation
Les équipements AROONA-STAR sont envoyés par STAR se trouve : Cailabs prêts à fonctionner. Aucune configuration n’est - un équipement AROONA-STAR sous forme de rack 19’’ 1U requise une fois le processus d’installation finalisé. ou de module compact, ainsi que des consommables utiles à... -
Page 35: Outillage Nécessaire À L'installation
2. Outillage nécessaire à l’installation Pour l’opération de raccordement, le matériel suivant est nécessaire : • Soudeuse fibre optique • Lingettes de nettoyage non pelucheuses • Solvant pour nettoyage des fibres • Ciseaux pour la découpe de kevlar • Pince à dénuder pour câble et fibre optique •... -
Page 36: Guide D'installation Rapide
Pour la soudure des pigtails monomodes "Mise en production des liaisons upgradées" p48. fibres multimodes, utiliser programme «MMF auto» avec alignement gaine à gaine actif. Pour des liens > 800 m, procéder à l’installation d’un second AROONA-STAR à l’extrémité du lien sur le site distant. -
Page 37: Guide D'installation Détaillé
être effectuées dans les conditions suivantes : de bout de ligne ou de l’AROONA-STAR installé en bout de ligne. (2) La mesure OTDR sur une fibre dans les deux sens permet •... - Page 38 (*) Bout de ligne selon l'architecture du lien : connecteur multimode existant (lien < 400 m), connecteur monomode (lien > 400 m et < 800 m) ou AROONA-STAR additionnel (lien > 800 m) Remarque : Que ce soit avant ou après installation AROONA, il est nécessaire d'utiliser des bobines d'amorce SMF et une...
-
Page 39: Interprétation Des Mesures De Réflectométrie (Otdr) Et Conformité Du Lien
MMF • En post-installation, pour un évènement de type « perte, vers SMF. réflectif » à la position d’un AROONA-STAR : si les • Des pics fantômes peuvent apparaitre avec des impulsions différentes actions prescrites n’ont pas permis de réduire longues (>... -
Page 40: Remplacement Des Connecteurs Sur La Liaison
étapes de la procédure l’utilisation de l’adaptation modale implémentée dans d’épissurage. l’AROONA-STAR. Ces connecteurs doivent ainsi être enlevés et remplacés par des soudures optiques afin d’assurer les performances de transmission du lien. -
Page 41: Installation D'un Équipement Aroona
AROONA-STAR dans la baie réseau. d’identification (étiquettes par exemple) pour pouvoir Le rack AROONA-STAR doit être fixé en face avant de repérer les fibres par la suite. bâti à l’aide des 4 vis et des 4 écrous cage fournis. Lors de l’installation du rack AROONA-STAR dans un bâti... -
Page 42: Module Compact Aroona-Star
B. Module compact AROONA-STAR L’AROONA-STAR peut se présenter sous la forme d’un module compact. Voir photo ci-contre. Ce module est destiné à être installé dans le tiroir optique existant où arrivent les fibres multimodes à upgrader. Un côté du module est composé de fibres nues à souder sur les fibres multimodes à... -
Page 43: Technique D'épissurage Pour La Bonne Installation Des Équipements Aroona-Star
Pour utiliser l’équipement dans les meilleures du réseau. conditions, utiliser un épissurage par fusion. Lorsque le rack AROONA-STAR est installé dans le bâti selon • L’épissurage par fusion (ou soudure) est réalisé à l’aide les conditions d’accessibilité aux racks d’arrivée des fibres d’une soudeuse qui aligne et raccorde deux fibres en les... -
Page 44: Soudure Multimode-Monomode Dans Le Cas D'un Changement De Connecteur En Bout De
Par ailleurs, Cailabs préconise un angle de clive inférieur à 2° pour un raccordement optimal. Si la qualité de la clive n’est pas suffisante, il est préférable de réitérer l’opération puis... -
Page 45: Guide D'utilisation
STAR, le cas échéant : • Dans le cas d’un lien utilisé avec une couche de - le cas d’un lien avec 2 AROONA-STAR à chaque multiplexage en longueur d’onde ou WDM (voir ci-après pour terminaison : 2 dB maximum par équipement AROONA en plus de détails sur la mise en œuvre d’une couche WDM),... -
Page 46: Taux D'extinction D'un Transceiver
à 8 dB (indiqué « EML » sur spécifications pour « Externally Modulated (*) Bout de ligne selon l'architecture du lien : connecteur multimode existant (lien < 400m), connecteur monomode (lien > 400m et < 800 m) ou AROONA-STAR additionnel (lien > 800m) -
Page 47: Choix De Transceiver Pour Un Lien À 10 Gb/S
C. Choix de transceiver pour un lien à 10 Gb/s Le choix du type transceiver à utiliser se fait en fonction de la 4.1.B. "Interprétation des mesures de réflectométrie (OTDR) complexité du lien multimode upgradé (à savoir le nombre de et conformité... -
Page 48: Mise En Production Des Liaisons Upgradées
équipements les solutions AROONA-STAR et Reach Extender, consulter AROONA-STAR et Reach Extender le cas échéant ont été la section « Sélection des transceivers ». Pour obtenir des effectuées et que les connecteurs intermédiaires ont été instructions détaillées sur l’installation, le retrait et la connexion remplacés par des soudures optiques, il est possible de passer... -
Page 49: Multiplexage En Longeur D'onde
3. Multiplexage en longueur d’onde Tous les canaux des équipements AROONA-STAR sont • sur le site distant, raccorder la même paire de fibres à compatibles avec le multiplexage en longueur d’onde. l’aide de cordons monomodes (SM – 9/125 µm) en prenant Les équipements WDM viennent alors s’insérer entre les... -
Page 50: Résolution Des Problèmes
S’assurer que les connecteurs optiques d’extrémité soient bien nettoyés (cf partie « entretien connecteur optique ») Pour un lien < 800 m, l’ajout d’un AROONA-STAR additionnel peut permettre de solutionner le problème de performances du lien, ajoutant ainsi une couche de contrôle... -
Page 51: Entretien De Connecteurs Optiques
Si les problèmes persistent, merci de contacter le support technique de Cailabs : Email: service@cailabs.com Téléphone: +33 9 77 21 63 96... - Page 56 CA I LA B S 38 boulevard Albert 1er 35200 Rennes, France www.cailabs.com contact@cailabs.com @CAILabs...