Table des Matières
  • Fan Assembly
  • Using the Device
  • Cleaning and Maintenance
  • Verwendung des Geräts
  • Reinigung und Instandhaltung
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Limpeza E Manutenção
  • Įrenginio Naudojimas
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Ierīces Lietošana
  • Tīrīšana un Apkope
  • Seadme Kasutamine
  • Puhastamine Ja Hooldus
  • ČIšćenje I Održavanje
  • A Készülék Használata
  • Laitteen Käyttö
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Меры Безопасности
  • Использование Устройства
  • Чистка И Обслуживание
  • Usando Il Dispositivo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Uporaba Naprave
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Montáž Ventilátoru
  • ČIštění a Údržba
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Χρηση Τησ Συσκευησ
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Ventilator Montage
  • Gebruik Van Het Apparaat
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Použitie Zariadenia
  • Čistenie a Údržba
  • Karta Gwarancyjna
  • Montaż Wentylatora
  • Użytkowanie Urządzenia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • (Bg) Български
  • Почистване И Поддръжка
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
MS 7308, MS 7309,MS 7310, MS 7311
(GB) user manual - 3
(F) mode d'emploi - 6
(P) manual de serviço - 10
(LV) lietošanas instrukcija - 14
(H) felhasználói kézikönyv - 22
(RO) Instrucţiunea de deservire - 18
(RUS) инструкция обслуживания - 25
(MK) упатство за корисникот - 46
(SLO) navodila za uporabo - 30
(PL) instrukcja obsługi - 52
(HR) upute za uporabu - 29
(DK) brugsanvisning - 34
(SR) Корисничко упутство - 40
(AR) ‫45 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
(D) bedienungsanweisung - 4
(E) manual de uso - 8
(LT) naudojimo instrukcija - 12
(EST) kasutusjuhend - 16
(BIH) upute za rad - 19
(CZ) návod k obsluze -32
(GR) οδηγίες χρήσεως - 36
(NL) handleiding - 38
(FIN) manwal ng pagtuturo - 23
(I) istruzioni operative - 27
(S) instruktionsbok - 42
(UA) інструкція з експлуатації - 44
(SK) používateľská príručka - 48
(BG)
Инструкция за употреба
- 56
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mesko MS 7308

  • Page 2 1. MS7309 / MS7310 3. MS7308 2. MS7311...
  • Page 7 pour lesquelles il a été prévu. 3.L'appareil se branche uniquement à une prise 220-240 V ~ 50/60 Hz. Afin d'augmenter la sécurité de l'utilisation, il ne faut pas brancher plusieurs appareils électriques sur le même circuit électrique. 4.Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à proximité.
  • Page 8: Assemblage Du Ventilateur

    19. Ne placez pas aucun objet dans la couverture du ventilateur. Cela peut endommager le corps ou l'appareil. DESCRIPTION DE L'APPAREIL (IMAGE 1 - MS7308, MS7309, MS7310, IMAGE 2 - MS7311) 1 garde avant 2. écrou de lame 3. lame 4.
  • Page 54 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ ١.‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻣﺗﺛﺎل داﺋﻣﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ً...
  • Page 55 ‫ - 1 اﻟﺻورة( اﻟﺟﮭﺎز وﺻف‬MS7308 ، MS7309 ، MS7310 ، IMAGE 2 - MS7311) 1 ‫ﺷﻔرة .3 ﺷﻔرة ﺻﺎﻣوﻟﺔ .2 أﻣﺎﻣﻲ واﻗﻲ‬ 4 - ‫ﻣﺣرك وﺣدة .6 ﺧﻠﻔﻲ واﻗﻲ .5 ﺧﻠﻔﻲ واﻗﻲ ﺻﺎﻣوﻟﺔ‬ 7. ‫اﻟﺗﺣﻛم ﻟوﺣﺔ .9 اﻟطﺎﻗﺔ ﺳﻠك .8 اﻟﻣﺣرك رأس ﻗﻔل‬ 10.

Ce manuel est également adapté pour:

Ms 7309Ms 7310Ms 7311

Table des Matières