Netzerotools Evolution Counterweight System Guide De L'utilisateur
Ancrage pour un système anti-chute personnel (sacp)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DBI SALA 7255000 Freestanding Counterweight Fall Protection Anchor
LEAP Anchor
ID Label
warnIng: This product is part of a fall arrest system. These instructions must be provided to all users
and rescuers (see section 8 Terminology) using this equipment. The user must read and understand these
instructions before using this equipment. The user must follow the manufacturer's instructions for each
component of the system. Manufacturer's instructions must be followed for proper use and maintenance of this
equipment. Alterations or misuse of this equipment, or failure to follow instructions, may result in serious injury
or death.
IMPortant: If you have questions on the use, care, or suitability of this equipment for your application,
contact DBI‑SALA.
IMPortant: Before using this equipment, record the product identification information from the ID label into
the inspection and maintenance log in section 10.0 of this manual.
1.0
aPPlIcatIon
1.1 PURPOSE: The Evolution Counterweight System is designed for use as an anchoring means for a personal
fall arrest system (PFAS) for a person working on flat roofs or structures.
1.2 LIMITATIONS: The following limits apply to the installation and use of Evolution Counterweight System.
Other limitations may apply:
A . HORIZONTAL LIFELINE: The Evolution Counterweight System is not rated for use as an anchor for a
horizontal lifeline.
B . SYSTEM CAPACITY: The maximum capacity of the Evolution Counterweight System is one person with
a maximum combined weight including tools and clothing, of 310 lbs. (141 kg).
C. ROOF TYPES: The Evolution Counterweight System is approved for use on the following types of roofs:
concrete, single ply membrane, bitumen membrane, asphalt sanded, and asphalt stone chippings.
netzerotools.com
netzerotools.com
Instructions for the following series products:
User InstrUctIon ManUal evolUtIon
COUNTERWEIGHT SYSTEM
Counterweight System
netzerotools.com
Evolution Counterweight System
Model No. 7255000
L-bolt
Counterweight
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Netzerotools Evolution Counterweight System
-
Page 9: Mise En Pratique
(141 kg). C. GENRES DE TOITS: Voici les genres de toits autorisés pour l’utilisation du Evolution Counterweight System: béton, membrane d’étanchéité monocouche, goudron, asphalte avec sable et asphalte avec gravillons. -
Page 10: Spécifications Du Système
D. POIDS MAxIMAL DU TOIT: Le toit doit être en mesure de supporter une charge statique de 720 lb. E. L’ÉTAT DU TOIT : Le Evolution Counterweight Anchor System ne doit pas être utilisé dans des conditions climatiques défavorables. Il ne doit pas y avoir, sur la toiture, de givre, de neige, d’accumulation d’eau, de graisse ou d’huile ou n’importe quelle autre substance lubrifiante ou... - Page 11 Figure 2 - Décrochage involontaire Si l’élément de raccordement doté d’un crochet à ressort (illustré) ou d’un mousqueton est d’une taille inférieure ou d’une forme irrégulière, il se peut que l’élément de raccordement applique une force à la clavette du crochet à ressort ou du mousqueton.
-
Page 12: Assemblage Et Utilisation
UtIlIsatIon avertIsseMent : Ne pas altérer cet équipement ni en faire l’usage inapproprié intentionnellement. Veuillez consulter avec DBI‑SALA si vous utilisez cet équipement en combinaison avec des composantes ou des sous‑systèmes autres que ceux décrits dans ce guide. Certaines combinaisons de sous-systèmes et de composantes peuvent affecter le bon fonctionnement de l’équipement. - Page 13 D. CHUTES EN MOUVEMENT PENDULAIRE : Voir la figure 5. Figure 5 – Chutes en mouvement Les chutes en mouvement pendulaire se produisent lorsque pendulaire le point de l’ancrage ne se trouve pas directement au-dessus du point de la chute. La force d’impact d’un objet lors d’un mouvement pendulaire (vitesse horizontale de la personne causée par l’effet pendule) peut être élevée et causer...
- Page 14 Étape 3. Insérez les boulons en “L” dans les fentes surélevées (Voir la figure 7). Alternez la direction de chaque boulons en “L”. Voir la figure 8. Figure 8 - Insérer boulons en “L” Figure 9 - Direction boulon en “L” Figure 10 - Assurer Étape 4. Installez l’ancrage LEAP pour s’assurer que les boulons en “L”...
- Page 15 3.4 SOUTIEN DU CORPS : Lorsque vous utilisez un ancrage de toit pivotant il est recommandé de se munir d’un harnais complet. Pour la prévention générale de chutes, raccordez l’anneau d’accrochage de l’ancrage à l’anneau d’accrochage dorsale (entre les omoplates). IMPortant:Dans les cas de chute libre, l’utilisation des ceintures de sécurité est interdite. Comparativement à...
- Page 16 6.1 Le composant Evolution Counterweight System ne nécessite aucun entretien planifié autre qu’une réparation ou un remplacement d’un item défectueux après inspection. Voir le paragraphe 5.0. Si les composantes deviennent graisseuses, huileuses ou autrement sales, nettoyez‑les avec des nettoyants appropriés.
-
Page 26: Registre D'inspection Et D'entretien
10.0 regIstre D’InsPectIon et D’entretIen DATE DE FABRICATION NO. DE MODÈLE DATE D’ACHAT DATE D’INSPECTION OBSERVATIONS MESURE CORRECTIVE ENTRETIEN EFFECTUÉ Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé par : Approuvé... - Page 27 10.0 hoJa De regIstro De InsPeccIones y MantenIMIentos FECHA DE FABRICACIÓN NÚMERO DE MODELO FECHA DE ADQUISICIÓN FECHA DE INSPECCIÓN OBSERVACIONES DE LA MEDIDAS MANTENIMIENTO INSPECCIÓN CORRECTIVAS REALIZADO Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por:...
- Page 28 Form: 5902367 Rev: B netzerotools.com...