Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
HEAVY DUTY FLOOR JACK
Model:
RFJ-6HD
Operation Manual
Manual de Instrucciones
Guide d' Utilisation
SHIPPING DAMAGE CLAIMS
When this equipment is shipped, title passes
to the purchaser upon receipt from the carrier.
Consequently, claims for the material damaged in
shipment must be made by the purchaser against
the transportation company at the time shipment
is received.
PLEASE READ THE ENTIRE CONTENTS OF THIS MANUAL PRIOR TO
INSTALLATION AND OPERATION. BY PROCEEDING YOU AGREE THAT
YOU FULLY UNDERSTAND AND COMPREHEND THE FULL CONTENTS OF
THIS MANUAL. FORWARD THIS MANUAL TO ALL OPERATORS. FAILURE
TO USE THIS EQUIPMENT AS DIRECTED MAY CAUSE INJURY OR DEATH.
BE SAFE
Ranger™ Floor Jacks are designed and built with
safety in mind. However, proper training and thought-
ful operation on the part of the user can increase your
overall safety. DO NOT operate or repair this tool
without reading this manual and the important safety
instructions shown inside.
Keep this operation manual near the
machine at all times. Make sure that
ALL USERS read this manual.
1645 Lemonwood Dr.
Santa Paula, CA. 93060, USA
Toll Free: 1-800-253-2363
Tel: 1-805-933-9970
Fax: 1-805-933-9160
www.rangerproducts.com
REV B 03-04-2015
P/N 5150446
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Ranger Products RFJ-6HD
- Page 1 TO USE THIS EQUIPMENT AS DIRECTED MAY CAUSE INJURY OR DEATH. REV B 03-04-2015 P/N 5150446 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL HEAVY DUTY FLOOR JACK Model: RFJ-6HD Operation Manual Manual de Instrucciones Guide d’ Utilisation Keep this operation manual near the machine at all times. Make sure that ALL USERS read this manual.
- Page 2 LAS INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL EMPIEZAN EN LA PÁGINA 7. LES DIRECTIVES EN FRANÇAIS THIS OPERATING MANUAL CONTAINS COMMENCEMENT À LA PAGE 10. IMPORTANT DETAILS CONCERNING THE SAFE OPERATION OF THIS TOOL THE USER MUST READ AND UNDERSTAND THESE DETAILS BEFORE ANY USE OF THE TOOL.
-
Page 3: Important
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2. To lower load: Re-check to make sure release valve is tightly closed. Then, operate the jack handle until the load is raised 1. Remove 2-piece handle from box. Insert narrow portion enough to remove the jack stands. of top section (17) into bottom section (15) and secure with bolt (16) provided. - Page 4 WARRANTY INFORMATION We want to know if you have any cooncerns with Ranger Products. If so, please call us toll-free for immediate assistance: 1-800-879-7316 or 1-805-933-9970 For more information about our warranty, please visit:...
- Page 5 RFJ-6HD PARTS BREAKDOWN Main Jack Assembly Parts Lists PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION M20 Hex Nut M12 Washer M20 Washer Plunger Pin Front Wheel Clasp Left Shaft Unit M12x60 Bolt M18 Hex Nut M16 Washer Rod Link M16 Hex Nut Spindle Front...
- Page 6 Power Unit Assembly RFJ-6HD PARTS BREAKDOWN PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION Top Nut Pump Core (Big) O. Ring M6 Steel Ball Overlay Gasket Ring Oil Reservoir Release Valve Oil Plug Pump Cylinder (Small) Underlay Pump Cylinder Gasket Ring (Small) Piston Rod...
- Page 7 advertencia dañada o desgastada sean reemplazadas con las refacciones indicadas del fabricante. ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE DETALLES IMPORTANTES RESPECTO AL OPERACIÓN SEGURA DE ALTERACIONES ESTA HERRAMIENTA. EL USUARIO DEBE Debido a los peligros potenciales asociados con este tipo LEER Y COMPRENDER TODOS ESTOS de equipo, no se hará...
- Page 8 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Baje la carga hasta que esté mantenida por los pedestales del gato. Después, cerciorar que la vál- vula de presión del gato esté bien cerrada (al girar el 1.Quite el mango de dos piezas de la caja. Inserte la mango en el sentido de las aguajs del reloj).
-
Page 9: Diagnóstico De Problemas
INFORMACIÓN DE GARANTĺA Quisiéramos saber si tiene alguna duda o necesita información de los equipos de la marca Ranger Products. Si es así, por favor llame a los números del Departamento de Servicio al Cliente: 1-800-253-2363 or 1-805-933-9970 Para más información de su garantía, por favor visite:... - Page 10 MODIFICATIONS CE GUIDE D’UTILISATION CONTIENT À cause des dangers potentiels associés à ce type DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS d’équipement, ne faire aucune modification sur ce SERVANT À FAIRE FONCTIONNER produit. CET OUTIL DE FAÇON SÉCURITAIRE. L’UTILISATEUR DOIT LIRE ET POUR VOTRE SÉCURITÉ ET POUR PRÉVENIR LES BLESSURES: COMPRENDRE CES RENSEIGNEMENTS AVANT D’UTILISER L’OUTIL.
-
Page 11: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Capacité nominale de charge: 3 tonnes (2722 kg) Largeur: 14” (356mm) — — Espace de dégagement bas: 3.5” (90mm) Poids à l’expédition : 108 lbs. (50kg) — — Hauter maximale de levée: 21” (533mm) Nombre de coups pour obtenir la hauteur maximale —... - Page 12 For Parts Or Service Contact: BendPak Inc. / Ranger Products 1645 Lemonwood Dr. Santa Paula, CA. 93060 Tel: 1-805-933-9970 Toll Free: 1-800-253-2363 Fax: 1-805-933-9160 www.rangerproducts.com NOTE: Every effort has been taken to ensure complete and accurate instructions have been included in this manual, however, possible product updates, revisions and or changes may have occurred since this printing.