DJ-Tech USOLO-FX Mode D'emploi

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

USOLO-FX

Lecteur multimédia professionnel – platine contrôleur MIDI

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler à un

point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.

©Copyright LOTRONIC 2011

Table des Matières

Sommaire des Matières pour DJ-Tech USOLO-FX

Page 1 USOLO-FX Lecteur multimédia professionnel – platine contrôleur MIDI NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler à un point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
Page 2: Consignes De Securite Importantes
Nous vous remercions pour l’achat de cet uSolo FX. uSolo FX est lecteur professionnel DJ-Tech, produit phare du multimédia. Cet appareil compact et léger vous permet d’écouter des fichiers MP3 et WAV à partir de lecteur USB, d’unités de disque dur pouvant aller jusqu’à 500 Go, de cartes SD/SDHC via les entrées USB et SD intégrées.
Page 3: Fonctions Principales
positions. La fonction Piste suivante vous permet de lire à travers votre collection sans changer la chanson actuelle. La MOLETTE de haute définition, tactile brevetée équipée de LEDs comprend 8 modes réglables permettant de passer votre prestation au niveau supérieur, comprenant 2 modes Scratch avec démarrage réglable et temps d’arrêt (Brake), la commande de la boucle, la commande des effets, Track Scan et plus.
Page 4: Presentation Des Elements De Commandes Et De Leurs Fonctions
PRESENTATION DES ELEMENTS DE COMMANDES ET DE LEURS FONCTIONS 1. AFFICHEUR LCD – cet afficheur LCD de haute qualité vous indique toutes les fonctions lorsqu’elles sont activées. Cet afficheur est visible sous plusieurs angles pratiques. 2. PORT USB – c’est le port où vous pouvez insérer votre clé USB pour la lecture de vos fichiers MP3 ou WAV. ELEMENTS DE COMMANDE ET FONCTIONS (VUE DE DESSUS) 3.
Page 5 en mode Pause pour permettre de régler un nouveau point cue. Le bouton CUE peut être maintenu appuyé pour une lecture momentanée de la musique. Lorsque vous relâchez le bouton CUE, ce dernier retourne instantanément au point CUE et interrompt le playback. Vous pouvez tapoter le bouton CUE pour créer un effet STUTTER. 13.
Page 6 22. START DIAL. En mode Vinyl, cette molette START détermine la vitesse d’accélération jusqu’à ce que la vitesse totale du playback soit atteinte lorsque la MOLETTE principale est engagée. En mode Recherche, cette molette START détermine la vitesse d’accélération jusqu’à ce que la vitesse totale du playback soit atteinte lorsque le bouton PLAY/PAUSE est pressé.
Page 7: Elements De Commande Et Fonctions (Au Dos De L'appareil)
les Hot Cues pré-enregistrés lorsque la fonction Recall Cue est activée. Veuillez vous référer au paragraphe OPERATIONS pour plus d’information. 33. BOUTON REV. – ce bouton est utilisé pour activer la mode Play Reverse 34. MOLETTE  Cette MOLETTE se compose de deux parties : la MOLETTE intérieure tactile et la MOLETTE extérieure. Vous pouvez utiliser la MOLETTE intérieure et la MOLETTE extérieure pour contrôler différentes fonctions en mode Molette.
Page 8: Elements De Commande Et Fonctions (Afficheur Lcd)
PRISE JACK DU MONITEUR - cette prise Jack est utilisée pour brancher vos écouteurs pour un but de commande. Utilisez ces écouteurs uniquement avec un débit de 8 ohms à 32 ohms. La plupart des écouteurs DJ sont équipés pour un débit de 16 ohm et sont hautement recommandés.
Page 9: Fonctionnalites - Lecteur Multimedia
FONCTIONNALITES - LECTEUR MULTIMEDIA Fonctions de SELECTION DE LA SOURCE Pressez le bouton SOURCE SELECT pour sélectionner la source musicale que vous désirez. Vous disposez de plusieurs façons comme il est indiqué ci-dessous : PLAYBACK à partir du port USB Insérez doucement votre clé...
Page 10: Recherche Du Repertoire
Tourner le bouton TRACK (PISTE) dans le sens anti-horaire vous permettra de sélectionner la piste précédente. Tourner le bouton TRACK (PISTE) dans le sens horaire vous permettra de sélectionner la piste suivante. 2. RECHERCHE DU REPERTOIRE Une fois que la LED REPERTOIRE est allumée, sélectionnez le numéro du répertoire en tournant le bouton TRACK (PISTE).
Page 11: Reglage D'un Point Cue
AUTO CUE Pressez le bouton pendant plus de 2 secondes pour passer du mode normal au mode ‘’Auto Cue’’. Cette fonction réglera automatiquement un point cue pour la première note de musique de chaque piste. Si c’est une nouvelle piste qui a été sélectionnée, un nouveau point cue sera déterminé...
Page 12: Rappeler Les Hot Cues Sauvegardes
Vous pouvez presser les boutons HOT CUE disponibles (les boutons allumés en rouge) pour activer les HOT CUES. (Voir ci-contre) ENREGISTRER LES HOT CUES dans la clé USB/le lecteur SD Les HOT CUES réglés peuvent être enregistrés dans la clé USB/le lecteur de carte SD.
Page 13: Creer Et Lire Une Boucle Parfaite
BOUCLE PARFAITE 1. CREER ET LIRE UNE BOUCLE PARFAITE Une boucle parfaite est une boucle audio qui continue de jouer sans une interruption du son. Vous pouvez utiliser cette boucle pour créer un effet dramatique dans votre mixage. Cette boucle n’a aucune durée et pourrez boucler la longueur entière du répertoire en cours.
Page 14: Editer Une Boucle
RELANCER LA BOUCLE La fonction Reloop (relancer) vous permettra de retourner à votre boucle sauvegardée à n’importe quel moment. Les LEDs des boutons IN et OUT indiqueront qu’une boucle est sauvegardée dans la mémoire et celle-ci sera lancée à n’importe quel moment. Pour relancer une boucle, pressez le bouton RELOOP/EXIT.
Page 15: Auto Loop (Boucle Automatique)
AUTO LOOP (BOUCLE AUTOMATIQUE) 1. CREER ET LANCER UNE BOUCLE AUTOMATIQUE Une boucle AUTO LOOP est une boucle parfaite qui ajuste/fixe les rythmes de la musique. Il existe 8 types différents de longueur de la boucle : 1 /32, 1 /16, 1 /8, 1 /4, 1 /2, 1 / 1, 2 /1 et 4 / 1. Pour créer une boucle automatique, pressez le bouton AUTOLOOP pour entrer dans le mode Autoloop, la LED AUTOLOOP s’allumera en bleu.
Page 16: Activer L'effet
EFFET SYNC BPM Il existe 3 effets SYNC BPM (FX) dans uSolo FX : ECHO, FLANGER et FILTER. 1. ACTIVER L’EFFET Pressez un des 3 boutons Effet pour activer l’effet. Le bouton effet correspondant s’allumera en rouge. Le bouton FX du mode molette sera allumé en bleu, indiquant que la MOLETTE est en mode FX. 2.
Page 17: Track Scan
TRACK SCAN Track Scan est une façon pratique de rechercher rapidement dans une piste. Cette fonction utilise les 16 segments de l’anneau lumineuxc de la MOLETTE représentant 16 parties de la chanson. Pressez et maintenez le bouton RECHERCHE et tournez la MOLETTE intérieure. L’anneau lumineux indiquera la position actuelle de la chanson.
Page 18: Reprendre Le Playback
REPRENDRE LE PLAYBACK Cette fonction est un type de ‘’pilote automatique’’. Lorsque vous utilisez deux lecteurs uSolo FX, vous pouvez avoir un lecteur qui commence le playback lorsque l’autre se termine. Pour REPRENDRE une piste seule/unique : (1 ) Utilisez le mini cordon 1/8 ‘’ fourni pour la mini connexion Jack 1/8 ‘’ à l’arrière de deux lecteurs Usolo FX. ( 2 ) Réglez vos deux lecteurs Usolo FX en mode Single, le symbole ‘’SINGLE ‘’...
Page 19: Fonctionnalites - Controleur Midi
Remarque : la fonction de partage HD fonctionne uniquement avec les clés USB. Le contenu de la carte SD ne peut pas être partagé. Remarque : utilisez toujours le câble USB fourni pour la connexion. Le long câble USB ou de basse qualité peut affecter la performance de la fonction HD Share (partage HD).
Page 20 Ouvrez le logiciel Deckadance puis cliquez sur SETUP. d) Sélectionnez uSolo FX à partir de la liste de l’appareil. e) Activez l’entrée et la sortie MIDI pour l’uSolo FX. F) description détaillée des fonctions d’utilisation de l’uSolo FX et Deckadance peut être trouvé sur le site Web http://www.djtechpro.com Exemple 2 Traktor Pro uSolo FX fonctionne avec Traktor Pro à...
Page 21 e) Localisez le fichier TSI puis téléchargez-le. Sélectionnez ‘’uSolo FX’’ pour le port In et le port Out. Si vous utilisez plus qu’1 uSolo FX, vous devez sélectionner ‘’All Ports ‘’ ‘’tous les ports’’. F) Description de la fonction détaillée d’utilisation d’un uSolo FX et Traktor Pro peut être trouvé sur le site Web Tech DJ. FONCTIONNALITES –...
Page 22 D. Ouvrez le logiciel Live Scratch puis cliquez sur SETUP. e. Importez le fichier d’application s’il n’est pas dans la liste de présélection. f. Sélectionnez la présélection d’uSolo FX dans la liste de présélection MIDI. Cliquez à nouveau sur SETUP pour quitter. G.
Page 23 Description de la fonction détaillée des commandes MIDI peut être trouvée sur le site Web Tech DJ. MODE TRAKTOR (avec Traktor Scratch Pro) : A. Connexion : connexion suggérée comme celle ci-dessous. Veuillez activer les fonctions MIDI de l’uSolo FX dans le paragraphe ‘’OPERATIONS –...
Page 24: Fonctionnalites - Parametres De Reglage Du Systeme
FONCTIONNALITES – PARAMETRES DE REGLAGE DU SYSTEME Maintenez pressé le bouton TRACK pendant 3 secondes pour entrer dans le menu de réglage du système puis l’anneau du bouton TRACK clignotera. Tournez le bouton TRACK ou la MOLETTE extérieure pour naviguer/explorer les différents menus puis pressez le bouton TRACK pour entrer dans le sous-menu correspondant.
Page 25: Fonctionnalites - Logiciel Databox Et Fonction Playlist (Liste De Lecture)
Mise à jour du MICROLOGICIEL : Veuillez visiter le site Web Tech DJ pour télécharger la dernière version du microprogramme si elle est disponible, puis suivez les étapes ci-dessous pour mettre à jour le logiciel : ETAPE 1. Copiez le code du contrôleur ou le code DSP de l’ordinateur sur la clé (les fichiers doivent être dans le fichier source). ETAPE 2 : redémarrez l’alimentation principale du lecteur.
Page 26 ETAPE 2 : cliquez sur Next (suivant) > ETAPE 3 : cliquez sur Install (Installation) ETAPE 4 : processus ETAPE 5 : cliquez sur Finir La DATABOX scannera votre unité de disque dur USB et créera des fichiers de base de données pour localiser les fichiers dans votre librairie musicale.
Page 27: Scanner Et Creer
SCANNER ET CREER : Référez-vous aux schémas suivant pour le scanning et la création d’une base de données ETAPE 1 : sélectionnez l’unité de disque dur USB que vous désirez et cliquez sur ‘’Build’’ ‘’ construire’’ ETAPE 2 : Traitement ETAPE 3 : terminer REMARQUE : veuillez recréer la source de la base de données à...
Page 28: Caracteristiques
L’utilisateur peut échouer à activer la DATABOX en raison de la limitation UAC. L’utilisateur doit presser le bouton droit de la source pour activer la DATABOX avec l’option de Run as administrator. Autorise l’activation de la DATABOX. CARACTERISTIQUES 1. GENERALITES PRODUIT : LECTUER MULTIMEDIA PROFESSIONNEL –...
Page 29 3. CARACTERISTIQUES AUDIO (FORMAT DU SIGNAL TEST : MP3 128KBPS, CHARGE= 100KOHM) ELEMENTS TYPIQUE LIMITATION CONDITION COMMANDE LECTEUR NIVEAU DE SORTIE 1.4VRMS +/-0.5dB 1.4VRMS +/-1dB 1KHz,0dB (TCD782, TRK2 1.4VRMS +/-0.5dB 1.4VRMS +/-1dB EQUILIBRE DES CANAUX A 0.5dB A 1dB 1KHz, (TCD782,TRK2) REPONSE 17-16KHz +/-0.3Db...
Page 30: Remarques
NOM SW TYPE MIDI MIDI2 REMARQUES PISTE SWL/LED/ENC 01/07/18 40/01/57 MOLETTE SW/ENC 07/35 46/74 CURSEUR Pitch VR/CENTRE PITCHBEND/34 72/73 START BRAKE SW /LED 1D/1D 5C/1D SW/LED 17/17 56/17 ECHO SW/LED 05/05 44/05 FLANG SW/LED 0B/0B 4A/0B FILTER SW/LED 11/11 50/11 BOUCLE AUTO SW/LED 08/08...