3D SIMO MINI Sommaire : Introduction Qu’y a-t-il dans la boîte Description de base du 3Dsimo mini L’App 3Dsimo Mini pour votre téléphone portable Comment utiliser les extensions de 3Dsimo mini Comment maintenir votre 3Dsimo mini dans de bonnes conditions de fonctionnement Avertissements Spécifications...
3D, le brasage/ la soudure, la découpe et le brûlage. Il vous suffit d’introduire une extension et le 3Dsimo mini la détectera et la configurera automatiquement. Vous pouvez utiliser votre App portable pour regarder les instructions des vidéos ou bien les modèles de design pour vos...
Page 5
Smartphones, pas de problème. 3Dsimo mini possède un afficheur LED qui brille à travers son boîtier en plastique. Vous pouvez trouver les informations nécessaires pour une bonne utilisation de votre 3Dsimo mini dans les pages suivantes. Avant d’utiliser votre 3Dsimo mini pour la première fois, nous vous recommandons...
2. Qu'y a-t-il dans la boîte 1x 3Dsimo mini avec l’extension d’im- pression/dessin en 3D 1x extension de brasage/soudure n+ un embout qui peut être vissé à cette extension 1x extension de découpe 1x extension de brûlage + embout qui peuvent être vissés à...
Page 7
1x outil pour aider à retirer le filament bloqué 3x fils de résistance torsades (pour l’ex- tension de découpe)
Page 8
3. Description de base du 3Dsimo mini Sélection des boutons de matériel/ température (selon l’extension choisie) Les boutons utilisés pour introduire/ éjecter/chauffer (selon l’extension choisie) Connecteur d’alimentation USB Des contacts magnétiques pour attacher les accessoires Contactez-nous pour le bloc d’alimentation et les autres accessoires Ouverture pour couper le filament bloqué...
L’App 3Dsimo Mini pour votre téléphone portable L’App 3Dsimo mini est disponible pour être téléchargée sur Android, IOS et les dispositifs mobiles de Windows . L’App vous permettra d’utiliser tout le Android Windows...
Après avoir connecté l’adaptateur d’alimentation à une prise murale et le connecteur USB à l’adaptateur de votre 3Dsimo mini tel qu’il a été reçu, l’afficheur LED commencera à briller à travers le boîtier pour indiquer que le stylo 3 D est connecté.
Page 12
Introduisez toujours une extension entièrement, veuillez vous référer au schéma 4. Une extension qui n’est pas profondément introduite ne sera pas reconnue par votre 3Dsimo mini. Si l’afficheur LED ne montre pas le correspondant à l’extension, débranchez et rebranchez en vérifiant l’extension...
Page 14
L’UTILISATION DE L’EXTENSION DE DESSINS EN 3D Connectez l’extension de dessin en 3D à votre 3Dsimo mini. « outil 3D » s’affiche suivi d’un message rapide pour sélectionner le type de matériel du filament Après avoir sélectionné le matériel désiré, « HEATING » s’affichera.
Page 15
d’alimentation est automatiquement activé. Introduisez le filament. Introduisez toujours un filament redressé. Il devra toujours avoir un bout émoussé, comme le montre le schéma M.
Page 16
(schéma 6) et, en même temps, poussez doucement le filament pour l’introduire dans le mécanisme d’alimentation. Vous aurez besoin d’environ 10 secondes pour que le filament atteigne la buse et pour que le matériel mélangé commence à sortir de votre 3Dsimo mini...
B)CARACTÉRISTIQUE SPÉCIALE après avoir appuyé en même temps sur les deux boutons pendant au moins 2-3sec., l’extrusion continue sera...
Page 18
activée (schéma 7). Pour désactiver cette caractéristique, appuyez sur le bouton suivant. 2-3s...
Page 19
Appuyez sur le bouton pour inverser mécanisme d’alimentation maintenez-le appuyé jusqu’à sortie du filament complet. Retirez le filament et introduisez un autre qui possède un bout émoussé plat (schéma Retirez uniquement le filament après avoir chauffé le 3Dsimo mini et activé le mécanisme d’alimentation !
Page 20
UTILISATION DES AUTRES EXTENSIONS (BRASAGE/ SOUDURE, DÉCOUPE ET BRÛLURES) ET SES EMBOUTS Après avoir introduit autres extensions, vous pourrez voir leur nom affiché suivi par la température indiquée comme un pourcentage ou 100 % correspond à 480°C. Pour l’extension du pré-chauffage vous devez appuyer fortement sur le bouton suivant.
Page 21
Pour changer les embouts et les extensions pour le brûlage et le découpage, veuillez vous référer au schéma 9. Vous devez toujours serrer avec soin tous les éléments pour une bonne utilisation ! Il faut remplacer l’embout uniquement après le refroidissement de l’embout et de l’extension actuellement installés !
Page 22
Pour installer ou remplacer le fil de résistance pour l’extension de découpe, veuillez vous référer au schéma 10...
L’EXTENSION DE DESSINS EN 3D : A) Avant d’introduire le filament dans vote 3Dsimo mini, vérifiez toujours qu’il n’y ait pas de saleté ou de défauts dans le filament ou dans l’orifice d’entrée. Quand l’extrémité du filament n’est pas lisse et plate, coupez avec des ciseaux la partie qui est tordue.
Page 24
3Dsimo mini. B) Après avoir utilisé le 3Dsimo Mini, retirez toujours le filament et gardez- le dans un sac hermétique. L’humidité et les changements de température extrême peuvent endommager votre filament. C) Si l’extrémité est du filament passe par l’orifice d’entrée du 3Dsimo mini...
Page 25
C) mini et en poussant vers l’avant, vous couperez le filament qui finira par tomber. La petite quantité de restes de filaments devrait pouvoir se mélanger et être poussée vers le bas quand vous introduisez une nouvelle longueur de filament afin de continuer à travailler.
D) Si la buse est sale, nettoyez-la avec soin avec une serviette en papier. Soyez très prudents : l’embout peut être extrêmement chaud ! L’EXTENSION DE BRASAGE ET DE BRÛLURE: A) Quand l’embout est sale, nettoyez- le avec une serviette en papier. Faites très attention, car l’embout peut encore être chaud ! N’essayez...
être chaude et peut facilement s’endommager. B) Si le câble se casse, installez toujours un nouveau câble. Utilisez toujours un fil résistif d‘origine fait pour votre 3Dsimo mini! Un autre fil pourrait se...
Page 28
surchauffer bien fonctionner correctement.
Avertissement Risques de brûlures. La buse du 3Dsimo mini et les embouts atteignent des températures élevées jusqu’à 480°C après avoir été chauffés. Ne touchez pas à la buse/embouts ou les pièces avoisinantes, ou le plastique fondu, vous pourriez vous brûler. Vous pouvez voir les pièces chaudes dans le...
Page 30
Ne retirez jamais l’extension de dessins en 3D quand le filament est introduit. Voir le schéma 13.
Page 31
Filament Évitez le contact avec les substances volatiles et inflammables avec la buse/embout chauds du 3Dsimo mini. Informez votre environnement que le dispositif est chaud et qu’il ne faut pas le toucher. Laissez la buse/embout du 3Dsimo mini se refroidir complètement avant...
Page 32
Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés par l’utilisation d’un matériel qui n’est pas d’origine. Les enfants peuvent utiliser le 3Dsimo mini uniquement sous la surveillance des parents. Ce produit N’EST PAS un jouet.
Page 33
G) Gardez le 3Dsimo mini, les extensions et tous les accessoires secs pendant stockage, transport fonctionnement. Évitez tous les contacts avec des liquides. H) Ne démontez pas le 3Dsimo mini, les extensions, les accessoires ou l’adaptateur d’alimentation. En cas de défaut ou de mauvais fonctionnement,...
Page 34
électriques ou un incendie) Gardez ces informations pour une utilisation postérieure. Le fabricant n’est pas responsable des dommages provoqués au cours d’une mauvaise utilisation du 3Dsimo mini, de ses extensions ou de tout autre composant.
Certifications RESTRICTION DES SUBSTANCES DANGEREUSES Ce dispositif est conforme à la Directive Européenne l‘Enregistrement, l’Évaluation, l’Autorisation Restriction des Produits chimiques (REACH) (Directive Nº. 1907/2006/EC du Parlement Européen et du Conseil Européen) et la Directive Européenne concernant Restriction l’Utilisation de Certaines Substances Dangereuse dans les Équipements Électriques et Électroniques (RoHS) (Directive 2002/95/EC du Parlement...
GARANTIE Nous fournissons une garantie de 12 mois pour l’équipement original et modifié. En cas de défaut ou de défaillance du dispositif, vous pouvez faire une réclamation au titre de la garantie en nous envoyant un mail à: Info@3dsimo.com. Veuillez inclure les détails et les images pour justifier votre réclamation afin que notre personnel agisse rapidement.
Page 39
GARANTIE Vous pouvez acheter le matériel d’origine, comme le filament, le fil résistif de rechange et les autres éléments du 3Dsimo mini sur notre boutique Web : www.3dsimo.com/e- shop Vous pouvez trouver des informations sup- plémentaires sur notre site Web...