Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pour en savoir plus sur les façons d'utiliser ce téléphone, veuillez aller sur le site
www.alcatelonetouch.com
pour télécharger le guide de l'utilisateur.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alcatel Onetouch Idol 2S

  • Page 1 Pour en savoir plus sur les façons d’utiliser ce téléphone, veuillez aller sur le site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le guide de l’utilisateur.
  • Page 2: Table Des Matières

    Établissement d'une connexion avec des réseaux privés virtuels .94 Table des matières Boutique Google Play Store ��������������������������������������������96 Recherche de l’article à télécharger et installer ........96 Téléchargement et installation ...............97 Sécurité et utilisation ���������������������������������������������������������������4 Gestion de vos téléchargements ............99 Renseignements d’ordre général�������������������������������������������12 Applications multimédias ����������������������������������������������101 Appareil photo/Caméra .................101 Présentation de l’appareil ������������������������������������������������13...
  • Page 3: Sécurité Et Utilisation

    12 Profiter pleinement du téléphone ��������������������������������140 Sécurité et utilisation ����������������� 12.1 Smart Suite ....................140 12.2 Outil OVER-THE-AIR SOFTWARE UPDATE CAPABLE ....141 13 Garantie limitée ��������������������������������������������������������������142 Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne 14 Accessoires ���������������������������������������������������������������������144 pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation inadéquate ou non conforme aux instructions contenues dans ce guide.
  • Page 4 Suivez les directives pour éviter les problèmes d'interférence : éteignez votre appareil Évitez de faire tomber, de jeter ou de tordre votre téléphone. mobile dans n'importe quel endroit où la signalisation vous indiquent de le faire. Dans Pour éviter toute blessure, n’utilisez pas votre téléphone si l’écran en verre est un avion, éteignez votre appareil mobile chaque fois que vous êtes invité...
  • Page 5: Chargeurs

    Dans les pays membres de l’Union européenne : PROTÉGEZ VOTRE OUÏE Ces points de collecte sélective sont accessibles gratuitement. Tous les produits Pour éviter d'éventuelles lésions auditives, n'utilisez pas vos écouteurs à un portant ce symbole doivent être rapportés à ces points de collecte. niveau sonore élevé...
  • Page 6 La norme d'exposition applicable aux téléphones cellulaires utilise une unité de Remarque : Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites pour appareils mesure appelée « débit d'absorption spécifique » ou DAS. La limite de DAS établie numériques de classe B, selon la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont par les autorités publiques comme la Commission fédérale des communications destinées à...
  • Page 7: Renseignements D'ordre Général

    Les autres marques de commerce ou appellations commerciales appartiennent à leurs détenteurs respectifs. • Twitter : www.twitter.com/alcatel1touch ALCATEL ONETOUCH 6050A • Ligne directe : En Amérique du Nord, composez le 877 702-3444 pour obtenir du soutien technique. Au Canada, composez le 888 841- Identifiant Bluetooth D022040 5371 avant le 12 décembre 2014.
  • Page 8: Présentation De L'appareil

    Caméra Présentation de l’appareil ���� Fente pour carte SD Flash de l’appareil Emplacement de photo/lampe de 1�1 Touches et connecteurs carte SIM poche Connecteur de casque Voyant DEL Appareil photo/ vidéo frontal Touche Volume Touche Marche-arrêt Touche Menu Écran tactile • Appuyez sur cette touche pour avoir accès aux paramètres de configuration.
  • Page 9: Premiers Pas

    Touche Marche-arrêt • Appui bref : verrouillage ou allumage de l’écran. • Appui prolongé : affichage du menu déroulant offrant les options Éteindre/Redémarrer/Mode avion/Démarr. rapide. • Appuyez sur la touche Marche-Arrêt pendant plus de 9 secondes pour redémarrer l’appareil. • Appuyez simultanément sur les touches Marche-Arrêt et Volume haut pour réinitialiser l’appareil.
  • Page 10: Configuration Initiale Du Téléphone

    Insérez la carte microSD dans la fente, contacts dorés vers le bas. Pour Afin de réduire la consommation d’électricité et d’énergie, lorsque extraire la carte, appuyez doucement dessus, puis faites-la glisser hors de la pile est entièrement chargée, débranchez le chargeur de la prise, l'appareil.
  • Page 11: Écran D'accueil Ou Principal

    Même si aucune carte SIM n’est installée, vous pouvez quand même Une version étendue de l’écran d’accueil s'affiche. On y dispose de plus allumer votre appareil pour vous connecter à un réseau Wi-Fi, (voir la d'espace pour y ajouter des applications, des raccourcis, etc. Faites glisser section “6�1�2 Wi-Fi”) puis à...
  • Page 12: Faire Pivoter

    Appareil raccordé à un réseau Feuilleter Haut-parleur activé Comparable au glissement, ce geste permet des déplacements plus rapides. Réseau 3G en cours Microphone fermé d’utilisation Pincer/Écarter Appareil connecté à un réseau Itinérance HSPA (3G+) Placez deux doigts sur la surface de l’écran, puis écartez-les ou rapprochez- Réseau HSPA (3G+) en cours les pour redimensionner un élément à...
  • Page 13 Icônes de notification Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau des réglages rapides ou le Panneau des notifications. Pour le refermer, faites-le glisser vers le haut. S’il y a des notifications, vous pouvez appuyer dessus pour y Nouveau message Gmail Appel manqué...
  • Page 14 Panneau des notifications Recherche de texte  S’il y a des notifications, faites glisser la barre d’état vers le bas afin d’ouvrir • À l’écran d’accueil, appuyez sur la barre de recherche. le Panneau des notifications et en afficher le détail. • Tapez les caractères ou les mots à...
  • Page 15 1�3�5 Personnalisation de l’écran d’accueil Enregistrement d’un NIP ou d’un mot de passe de déverrouillage • Appuyez sur la touche Menu à l’écran d’accueil, puis sur Paramètres\ Ajout d’éléments Sécurité\NIP ou Mot de passe� Appuyez de manière prolongée sur un dossier, une application ou un gadget • Entrez votre NIP ou votre mot de passe.
  • Page 16 1�3�6 Gadgets logiciels et applications récemment 1�3�7 Réglage du volume utilisées Utilisation de la touche Volume Consultation des gadgets logiciels Appuyez sur la touche Volume pour régler le volume. Pour activer Appuyez de manière prolongée sur un emplacement vide pour afficher le mode vibreur, diminuez le volume jusqu’à...
  • Page 17: Saisie De Texte

    2�1�2 SwiftKey Saisie de texte ����������������������� Le mode clavier SwiftKey vous permet de saisir un mot d’un seul geste continu en glissant votre doigt sur les lettres du mot. • Placez votre doigt sur la touche de la première lettre du mot, puis glissez- 2�1 À...
  • Page 18: Modification Du Texte Saisi

    2�2 Modification du texte saisi Appels, historique des Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. appels et contacts ����������������� • Appuyez de manière prolongée ou deux fois sur le texte à modifier. • Faites glisser les tabulateurs pour modifier la partie en surbrillance. • Les options suivantes apparaissent : Tout sélectionner , Couper , Copier...
  • Page 19: Comment Accepter Ou Rejeter Un Appel Entrant

    3�1�2 Comment accepter ou rejeter un appel entrant En cas d’erreur, vous pouvez supprimer les chiffres erronés en appuyant Pour mettre fin à un appel, appuyez sur ou sur la touche Marche-Arrêt (lorsque l’option Paramètres d’appel\Marche/arrêt raccroche est activée). Paramètres de numérotation abrégée Vous pouvez accéder à...
  • Page 20 Pour enregistrer votre numéro de messagerie vocale, appuyez sur la Pour mettre fin à l’appel touche Menu dans l’écran de composition, puis appuyez sur Paramètres\ Messagerie vocale\Paramètres de la messagerie vocale\Numéro Pour afficher le pavé de numérotation de messagerie vocale. Quand quelqu’un vous laisse un message vocal, l’icône apparaît dans la Pour brancher le haut-parleur (appuyez de nouveau sur...
  • Page 21: Autres Paramètres

    Conférences téléphoniques • Paramètres de la messagerie vocale : Si vous utilisez le service de messagerie vocale de votre télécommunicateur, cette option commande Marche à suivre : l’ouverture d’une boîte de dialogue où vous entrerez le numéro de • Commencez par appeler le premier correspondant. téléphone à...
  • Page 22: Historique Des Appels

    3�3�1 Consultation de vos contacts • Mode ATS : Le mode ATS est destiné aux personnes sourdes, malentendantes ou souffrant d’un trouble de la parole. Pour accéder à cette fonction, appuyez d’abord sur l’icône de l’écran d’accueil, puis choisissez Contacts. 3�2 Historique des appels Appuyez pour...
  • Page 23 3�3�2 Gestion des groupes de contacts Pour mettre fin à l’opération sans enregistrer vos entrées, appuyez sur la touche Menu, puis sur Supprimer. Un groupe de contacts vous aide à mieux organiser vos contacts. Vous pouvez ajouter, supprimer et afficher des groupes à l’écran Groupes. Ajout ou retrait des favoris Pour créer un nouveau groupe, appuyez sur la touche Menu, puis Pour ajouter un contact à...
  • Page 24 3�3�6 Importation, exportation et partage de contacts Envoi d'appels à la messagerie vocale/Choix de la sonnerie associée à un contact Votre appareil peut importer ou exporter des contacts depuis ou vers À l’écran affichant le détail de du contact, appuyez sur la touche Menu pour l’appareil, la carte SIM, la carte microSD et la mémoire interne.
  • Page 25: Synchronisation Manuelle

    3�3�8 Jonction/séparation de contacts Vous pouvez supprimer un compte et toutes les données connexes de votre téléphone. Ouvrez l’écran Paramètres et appuyez sur le compte Pour éviter les dédoublements, vous pouvez ajouter de nouvelles à supprimer. Appuyez ensuite sur la touche Menu et sélectionnez coordonnées à...
  • Page 26: Messagerie

    Messagerie, Gmail/Courriel, • Appuyez pour afficher toute la conversation. • Appuyez de manière prolongée pour activer Google Hangouts ������������������ l’option de suppression. 4�1 Messagerie ��������������������������������������������������� Ce téléphone mobile vous permet de créer, modifier et recevoir des messages texte et multimédias. Appuyez pour créer un message.
  • Page 27 Envoi d’un message multimédia Options concernant les pièces jointes : La messagerie multimédia vous permet d’envoyer des clips vidéo, des • Prendre une photo Pour accéder à l’appareil photo afin de prendre images, des photos, des animations, des diapositives et des sons à d’autres une photo à...
  • Page 28: Verrouiller/Déverrouiller Le Message

    4�1�2 Gestion des messages • Sélectionner le Appuyez sur cette option pour sélectionner le À la réception d’un message, l’icône apparaît dans la barre d’état pour texte texte à copier, couper, ajouter au dictionnaire, etc. vous alerter. Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le Panneau • Copier le texte Cette option s’affiche si le message est de type des notifications, puis appuyez sur le nouveau message pour en prendre...
  • Page 29 4�1�3 Réglage des paramètres des messages Paramètres des messages multimédias (MMS) Différents réglages sont possibles pour les messages. À l’écran Messagerie, • Accusés de Choisissez cette option si vous voulez un accusé appuyez sur la touche Menu puis sur Paramètres. réception de réception pour chaque message texte envoyé.
  • Page 30: Gmail/Courriel

    Paramètres des messages WAP 4�2�1 Gmail ������������������������������������������������������������������� • Message WAP Pour activer la réception des messages PUSH Gmail est le service de courriel Internet de Google. Sa programmation activé du réseau. s’effectue lors de la configuration initiale de votre téléphone. Sur votre téléphone, Gmail peut se synchroniser automatiquement avec votre Paramètres de diffusion cellulaire compte Gmail présent sur Internet.
  • Page 31 Pour inclure une signature à vos courriels, appuyez sur la touche Menu et Gestion des courriels Gmail au moyen d’étiquettes choisissez Paramètres à l’écran Boîte de réception. Choisissez ensuite un Pour gérer plus facilement vos conversations et messages, vous pouvez les compte, puis appuyez sur Signature.
  • Page 32: Important

    Paramètres généraux Appuyez sur pour avoir accès aux options suivantes : • Actions Pour régler les options d'archivage et de • Déplacer vers Pour déplacer le courriel vers d'autres étiquettes. d’archivage et de suppression. suppression • Change labels Pour modifier ou associer une étiquette au courriel ou à...
  • Page 33 Appuyez sur un compte. Voici les paramètres pouvant être réglés : 4�2�2 Courriel �������������������������������������������������������������� • Type de boîte de Pour définir cette boîte de réception comme boîte Outre un compte Gmail, vous pouvez également configurer des comptes réception par défaut ou prioritaire. de messagerie POP3 ou IMAP externes sur votre appareil.
  • Page 34: Google Hangouts

    • Si vous ne souhaitez pas envoyer immédiatement votre message, vous Entrez le nom, l'adresse courriel ou le numéro de l'ami que vous voulez pouvez appuyer sur la touche Menu, puis choisir Enregistrer comme ajouter ou encerclez-le, et si l'ami en question n'est pas encore sur brouillon ou encore appuyer sur la touche Retour pour enregistrer Hangouts, le système lui enverra une invitation par message SMS ou Gmail.
  • Page 35: Téléphone

    • Photo de profil Pour choisir ou modifier votre photo de profil Calendrier, Horloge et Google Calculatrice ��������������������������� • Partagez votre Pour sélectionner votre état d'esprit, etc. état • Notifications Cochez la case pour activer les notifications. 5�1 Calendrier ���������������������������������������������������� • Son Appuyez sur cette option pour définir le son des notifications associées aux messages Hangouts ou Utilisez le calendrier pour prendre en note les réunions importantes, vos celui des notifications associées aux appels vidéo...
  • Page 36 Vue Mon planning Pour créer rapidement un événement dans l’affichage quotidien ou hebdomadaire, appuyez sur un emplacement vide pour le sélectionner. Il Vue Jour devient jaune et il suffit d'appuyer dessus de nouveau pour créer le nouvel Vue Semaine événement. Vue Mois Voici quelques options importantes auxquelles vous pouvez accéder en appuyant sur la touche Menu à...
  • Page 37: Heure

    Une fois que vous avez terminé, appuyez sur OK pour confirmer. 5�2 Heure ���������������������������������������������������������� Appuyez sur une alarme existante pour accéder à l'écran de modification de celle-ci. Votre téléphone mobile comporte une horloge intégrée. Appuyez sur pour supprimer l'alarme sélectionnée. Pour accéder à...
  • Page 38: Calculatrice

    5�2�3 Chronomètre • Faites pivoter l'appareil en mode paysage dans le panneau de base pour ouvrir le panneau Fonctions avancées À partir de l'écran Heure, appuyez sur pour afficher l'écran Chronomètre. Appuyez sur Démarrer pour activer le chronomètre. Appuyez sur Parcours. Une liste d'enregistrements s'affichera en dessous selon les nouvelles données.
  • Page 39: Connexion Aux Réseaux

    Vous pouvez appuyer sur le triangle pour voir l'historique. Connexion aux réseaux ������� Pour vous connecter à Internet au moyen de cet appareil, vous pouvez utiliser le réseau LTE ou un réseau Wi-Fi, et votre message sera automatiquement enregistré dans le même fil. 6�1 Connexion à...
  • Page 40 Activation ou désactivation de l’itinérance en mode données • Sélectionnez un réseau Wi-Fi pour vous y connecter. Si le réseau que vous avez sélectionné est protégé, vous êtes invité à saisir un mot de passe ou Lorsque vous êtes en itinérance, vous pouvez choisir d'établir ou tout autre paramètre de connexion (communiquez avec l’exploitant du d'interrompre une connexion à...
  • Page 41: Navigateur

    Retrait d'un réseau Wi-Fi La zone URL sera masquée après quelques secondes. Pour afficher la zone URL, vous pouvez faire glisser l’écran vers le bas. Suivez les étapes ci-dessous pour empêcher les connexions automatiques aux réseaux que vous ne souhaitez plus utiliser. Définition de la page d’accueil • Activez le mode Wi-Fi, si ce n’est pas déjà...
  • Page 42: Autres Options

    • Appuyez sur la flèche vers le haut ou vers le bas pour accéder à la Autres options correspondance précédente ou suivante. • Actualiser Pour actualiser la page actuelle. • Lorsque vous avez terminé, vous pouvez appuyer sur ou sur la touche Retour pour fermer la barre de recherche. • Transférer Pour transférer les pages que vous avez ouvertes.
  • Page 43: Téléchargement D'une Application Web Ou Affichage Des Téléchargements

    6�2�2 Gestion des liens, de l’historique et des Pour annuler un téléchargement, appuyez sur l’élément téléchargé dans le Panneau des notifications, sélectionnez l’élément à annuler et appuyez sur téléchargements pour confirmer. Utilisation d'un lien, d'un numéro de téléphone ou d'une adresse Pour afficher les éléments téléchargés, appuyez sur , puis sur affichée dans une page Web...
  • Page 44 Appuyez de manière prolongée sur un signet de la liste pour Confidentialité et sécurité afficher ces options additionnelles : • Effacer le cache Appuyez sur cette option pour supprimer le contenu et les bases de données mis localement • Ajouter un Pour ajouter un raccourci de signet à l’écran en mémoire cache.
  • Page 45: Configuration Du Moteur De Recherche

    Accessibilité Avancés • Activer le zoom Cochez la case pour contrôler le zoom d’un site • Configuration Appuyez sur cette option pour sélectionner un du moteur de manuellement Web selon vos préférences. moteur de recherche. recherche • Dimensionnement Faites glisser pour changer la taille de l’affichage • Ouvrir en arrière- Cochez la case pour ouvrir les nouvelles fenêtres des textes...
  • Page 46: Commandes Rapides

    • Dans la liste, sélectionnez l’appareil Bluetooth avec lequel vous voulez établir une association. • Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, appuyez sur Se connecter pour Il est recommandé d’utiliser les écouteurs Bluetooth ALCATEL ONETOUCH, confirmer. qui ont fait l’objet d’essais et se sont révélés compatibles avec votre téléphone.
  • Page 47: Établissement D'une Connexion À Un Ordinateur

    Déconnexion ou dissociation d'un appareil Bluetooth Pour localiser les données que vous avez transférées ou téléchargées dans la mémoire interne, appuyez sur Mes fichiers. Toutes les données • Appuyez sur l’icône Paramètres à côté de l’appareil à dissocier. téléchargées sont stockées dans Mes fichiers, où vous pouvez consulter • Appuyez sur Dissocier pour confirmer.
  • Page 48: Lecture De Fichiers Multimédias Sur L'appareil Avec La Fonction

    L’utilisation des fonctions ci-dessous peut entraîner la facturation • Appuyez sur Enregistrer. de coûts supplémentaires par votre exploitant de réseau. Des frais Lecture de fichiers multimédias sur l'appareil avec la fonction supplémentaires peuvent également être facturés en itinérance. LIAISON TV Partage de la connexion de données de votre téléphone à l’aide Vous pouvez partager avec un téléviseur les données de votre téléphone, d’un câble USB comme la musique et les fichiers vidéo, en activant la fonction LIAISON TV.
  • Page 49: Boutique Google Play Store

    Établissement/interruption d'une connexion avec un VPN Boutique Google Play Pour se connecter à un VPN : • Appuyez sur la touche Menu à l’écran d’accueil. Store ������������������������������ • Appuyez sur Paramètres\Plus���\Paramètres de VPN. • Les VPN que vous avez ajoutés sont affichés; sélectionnez le VPN avec lequel vous voulez établir une connexion.
  • Page 50: Téléchargement Et Installation

    Appuyez sur une catégorie de l’écran Google Play Store pour parcourir • Une fois le téléchargement et l’installation terminés, vous verrez une son contenu. Vous pouvez également sélectionner une sous-catégorie s’il icône de notification ( ) dans la barre d’état. y en a. Dans chaque catégorie, vous pouvez choisir de voir le des articles Faites preuve de prudence avec les applications qui ont accès à...
  • Page 51: Gestion De Vos Téléchargements

    Demande de remboursement Remboursement Si vous n’êtes pas satisfait de l’application, vous pouvez demander un À l’écran Google Play Store, appuyez sur et sur Mes applications. remboursement dans les 15 minutes suivant l’achat. Aucuns frais ne seront Appuyez sur l’application que vous voulez désinstaller pour obtenir un remboursement, puis sur Rembourser.
  • Page 52: Applications Multimédias

    Pour prendre une photo Applications multimédias L’écran fait office de viseur. Commencez par placer l’objet ou le paysage que vous souhaitez photographier dans le viseur. Appuyez sur l’écran pour faire la mise au point au besoin, puis appuyez sur l’icône pour prendre la photo, qui sera alors enregistrée automatiquement.
  • Page 53: Galerie

    8�1�1 Paramètres du mode de cadrage Passez à l’appareil photo frontal et appuyez sur l’icône pour accéder aux paramètres de l’appareil photo/caméra. Les options suivantes Avant de prendre une photo, appuyez sur l’icône pour régler certains s’afficheront pour vous permettre de faire vos choix : paramètres du mode de cadrage.
  • Page 54: Youtube

    Visionnement d'une photo ou d'une vidéo Appuyez sur la touche Menu pour vous en servir comme photo de contact ou fonds d'écran, etc. Les photos et vidéos sont regroupées en albums dans la galerie. Appuyez sur Menu\Modifier dans l’affichage plein écran de la photo pour Appuyez pour afficher et choisir d’autres options.
  • Page 55: Musique

    Appuyez pour afficher les catégories de vidéo. 8�4 Musique �������������������������������������������������������� Appuyez pour rechercher une séquence vidéo. Ce menu vous permet d’écouter des fichiers de musique enregistrés sur la carte microSD ou dans la mémoire du téléphone. Vous pouvez transférer des fichiers de musique d’un ordinateur à la carte microSD au moyen d’un câble USB.
  • Page 56: Réglage Des Effets Sonores

    Suppression d'une liste de diffusion Appuyez sur cette option pour passer à la chanson suivante de l’album,  de la liste de diffusion ou de la liste de lecture aléatoire. Appuyez de manière prolongée sur une liste de diffusion pour afficher le ...
  • Page 57: Google Maps

    Pour faire un zoom avant ou arrière sur la carte, pincez ou écartez les Google Maps ��������������������� doigts. Vous pouvez aussi faire un zoom avant en appuyant deux fois sur un emplacement à l’écran. 9�2 Recherche d'un emplacement 9�1 Trouver ma position Avec une carte affichée, appuyez sur l’icône de recherche ( ) pour activer la fonction de recherche.
  • Page 58: Obtention D'un Itinéraire En Voiture, En Transport En Commun Ou À Pied

    9�3 Obtention d'un itinéraire en voiture, en Pour obtenir l’itinéraire inversé d’un trajet déjà effectué, appuyez simplement sur l'icône . Il n’est pas nécessaire d’entrer de nouveau transport en commun ou à pied votre point de départ et votre destination. 9�3�1 Suggestions d’itinéraire pour votre déplacement 9�4...
  • Page 59: Autres

    10�3 Vidéos ���������������������������������������������������������� Autres ��������������������������������� Pour accéder à cette fonction, appuyez sur à l’écran d’accueil, puis sur Vidéos. 10�1 Mes fichiers �������������������������������������������������� Vidéos vous permet de visionner une séquence vidéo dans une fenêtre contextuelle, de sorte que votre vidéo reste affichée Pour accéder à...
  • Page 60: Radio

    Options disponibles : 10�4 Radio ������������������������������������������������������������ • Enreg� station Pour enregistrer la station de radio que vous captez Votre téléphone est muni d’une radio avec fonctionnalité RDS . Vous actuellement dans la liste des canaux. pouvez utiliser cette application comme une radio traditionnelle avec des • Modifier le nom Pour modifier le nom de la chaîne.
  • Page 61: Assistant De Configuration

    Les notes en question peuvent être envoyées par Bluetooth, par message Paramètres �������������������� ou par courriel. 10�7 Assistant de configuration ������������������������� Pour accéder à cette fonction, appuyez sur la touche Menu et sur Paramètres à l’écran d’accueil. Pour accéder à cette fonction, appuyez sur à...
  • Page 62 11�1�4 Utilisation de données 11�1�7 Plus���\Partage de connexion et point d’accès mobile Appuyez sur la touche Menu pour voir les paramètres liés à votre utilisation de données. Cochez la case Définir une limite de données Cette fonction vous permet de partager la connexion de données mobile mobiles.
  • Page 63: Appareil

    11�2 Appareil • Mode discrétion Appuyez sur cette option pour éteindre tous les sons (sourdine ou vibration), sauf pour les 11�2�1 Gestes fichiers multimédias et les alarmes. Les appareils vous permettent de marquer les gestes suivants : • Sonnerie de Cochez cette case pour éteindre la sonnerie de démarrage et mise sous/hors tension.
  • Page 64: Affichage

    11�2�3 Affichage 11�2�4 Paramètres de verrouillage Verrouillage de l'écran • Ajuster Appuyez sur cette option pour ajuster automatiquement automatiquement la luminosité de l’écran. • Aucune Appuyez sur cette option pour désactiver le la luminosité verrouillage d’écran. • Fond d’écran Appuyez sur cette option pour sélectionner le • Faire glisser Appuyez sur cette option pour activer le mode de fond d’écran.
  • Page 65 11�2�5 Voyant DEL Carte SD Indique la quantité de mémoire de n'importe quelle carte microSD installée Appuyez sur cette option pour activer ou désactiver le voyant DEL. dans votre téléphone et l'espace que vous pouvez utiliser pour stocker des 11�2�6 Barre d'état masquée photos, des vidéos, de la musique et d'autres fichiers.
  • Page 66: Personnel

    Gérer les applications Localisation par réseaux Wi-Fi et réseaux mobiles • Téléchargées : Appuyez sur cette option pour gérer et supprimer les Cochez cette case pour permettre au service de localisation de Google applications installées. de recueillir des données de localisation anonymes. Certaines données •...
  • Page 67: Dictionnaire Personnel

    Sources inconnues Orthographe Cochez la case pour autoriser l’installation d’applications qui proviennent Cochez la case pour que le système suggère des mots. de sites Web, de courriels ou d’emplacements différents de la boutique Dictionnaire personnel Google Play Store. Appuyez sur cette option pour ouvrir la liste des mots que vous avez Pour protéger votre téléphone et vos données personnelles, vous ne devez ajoutés au dictionnaire.
  • Page 68 • Touche d'entrée vocale : Appuyez sur cette option pour que le • Reconnaissance vocale hors connexion : Appuyez sur cette option bouton Microphone soit indiqué sur le clavier principal ou sur le clavier pour télécharger d'autres langues afin d'activer la reconnaissance vocale des symboles, ou pour qu'il ne soit pas affiché.
  • Page 69: Restauration Automatique

    11�3�4 Sauvegarde et réinitialisation Si vous ne parvenez pas à mettre votre appareil sous tension, vous pouvez aussi rétablir les données d’origine au moyen de touches matérielles. Sauvegarder mes données Appuyez simultanément sur les touches Volume haut et Marche-Arrêt jusqu’au moment où l’écran s’éclaire. Cochez la case pour sauvegarder les paramètres de votre téléphone et les données de vos applications sur les serveurs Google au moyen de votre 11�4...
  • Page 70 Automatique TalkBack Cochez cette case pour utiliser la date et l'heure fournies par le réseau. Ou Lorsque Talkback est activé, votre appareil faire entendre des commentaires désélectionnez-la pour régler toutes les valeurs manuellement. parlés pour aider les utilisateurs aveugles ou malvoyants. Fuseau horaire automatique Gestes de grossissement Cochez la case pour utiliser le fuseau horaire fourni par le réseau.
  • Page 71: Profiter Pleinement Du Téléphone

    Améliorer l’accessibilité Web Profiter pleinement du Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue qui vous demande d’installer des scripts Google visant à faciliter l’accès au contenu téléphone ��������������������������� Web. Appuyez sur l’option Permettre pour confirmer. 11�5�3 Réglementaire et sécuritaire 12�1 Smart Suite Appuyez sur cette option pour afficher des renseignements sur le produit.
  • Page 72: Outil Over-The-Air Software Update Capable

    • Sauvegarde Garantie limitée ���������������� Cette option vous permet de sauvegarder vos contacts, vos messages, votre calendrier, vos photos et vos applications, puis d'importer les fichiers sauvegardés sur votre téléphone. TCT Mobile (US), inc. garantit à l'acheteur initial de cet appareil sans Systèmes d’exploitation compatibles fil que si le produit ou une partie de celui-ci s’avère défectueux (défaut matériel ou de fabrication) lors de l'utilisation normale, et qu'il en résulte...
  • Page 73: Accessoires

    Les téléphones mobiles ALCATEL ONETOUCH de la plus récente aux consignes d’utilisation génération sont dotés d’une fonction mains libres qui vous permet de les utiliser à...
  • Page 74: Dépannage

    La charge de mon téléphone ne s’effectue pas correctement complètement ( ) la pile. • Assurez-vous d’utiliser le chargeur ALCATEL ONETOUCH fourni avec • Évitez de stocker d'importantes quantités de données dans la mémoire votre téléphone. de votre téléphone, car les performances de l’appareil risquent d’en être • Vérifiez que votre pile n’est pas complètement déchargée.
  • Page 75 • Vérifiez que votre téléphone n’est pas en mode avion. • Vérifiez si cette fonction ne nécessite pas l’utilisation d’un accessoire Impossibilité de recevoir des appels ALCATEL ONETOUCH. • Vérifiez que votre téléphone est allumé et connecté à un réseau (vérifiez Aucun numéro n’est composé lorsque je sélectionne un contact que le réseau n’est pas saturé...
  • Page 76: Le Téléphone N'est Pas Reconnu Par D'autres Appareils Via Bluetooth

    • Fermez les applications exécutées en arrière-plan si vous ne les utilisez • Vérifiez que votre ordinateur répond aux spécifications requises pour pas pendant une période prolongée. l’installation d’Android Manager d’ALCATEL ONETOUCH. • Désactivez les fonctions Bluetooth, Wi-Fi ou GPS lorsqu’elles ne sont • Vérifiez que vous utilisez bien le câble fourni avec l’appareil.
  • Page 77: Fiche Technique

    La température du téléphone augmente si vous l'utilisez de façon Fiche technique prolongée pour passer des appels, jouer à des jeux, naviguer sur Internet ou lancer d'autres applications complexes • Ce réchauffement est une conséquence normale du traitement d’un volume de données excessif par le processeur. Mettre fin aux actions Processeur Qualcomm 8926 quadruple-cœur à...
  • Page 78: Connectivité

    Connectivité • Bluetooth BT4.0/LE • Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n • Prise audio de 3,5 mm • Micro-USB ALCATEL est une marque de commerce d’Alcatel-Lucent et utilisée sous licence par Caméra/appareil • Appareil photo/vidéo arrière couleur de photo 8,0 mégapixels TCT Mobile Limited. • Appareil photo/vidéo frontal couleur de Droit d’auteur ©...

Ce manuel est également adapté pour:

6050a

Table des Matières