Orbegozo BV 15200 Manuel D'instructions
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
BATIDORA DE VASO – MANUAL DE INSTRUCCIONES
MIXEUR UNIVERSEL - MANUEL D'INSTRUCTIONS
BATEDEIRA ELÉCTRICA - MANUAL DE INSTRUÇÕES
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para
futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima
seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for
reference in order to obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez
lire
attentivement
conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les
meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para
consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima
segurança na utilização.
STAND BLENDER - INSTRUCTION MANUAL
BV 15200
ce
manuel
avant
d'utiliser
cet
appareil
et
Table des Matières
Manuels Connexes pour Orbegozo BV 15200
Sommaire des Matières pour Orbegozo BV 15200
- Page 1 BATIDORA DE VASO – MANUAL DE INSTRUCCIONES STAND BLENDER - INSTRUCTION MANUAL MIXEUR UNIVERSEL - MANUEL D’INSTRUCTIONS BATEDEIRA ELÉCTRICA - MANUAL DE INSTRUÇÕES BV 15200 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es Made in P.R.C. Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.
- Page 2 BV 15200...
-
Page 14: Mesures De Sécurité Importantes
BV 15200 FRANÇAIS M ESURES DE SÉCURITÉ IM PORTANTES 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité... - Page 15 BV 15200 liquide. 10. Avant de nettoyer l´appareil, vérifiez s´il est bien débranché. 11. L´appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques. 12. Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique. 13. Si vous avez besoin d’une...
- Page 16 BV 15200 • Ne pas monter ni démonter le bol du mixer quand celui- ci est en cours de fonctionnement. • Déconnecter l’appareil avant de remplacer les accessoires ou avant d’accéder aux parties susceptibles de tourner durant le fonctionnement. •...
- Page 17 BV 15200 DESCRIPTION DE VOTRE M IXEUR 1. Tasse à mesurer. 2. Couvercle de la cruche. 3. Cruche en verre. 4. Lames. 5. Scellez le pichet en verre. 6. Anneau de matériel intérieur. 7. Porte-cruche. 8. Support de cruche sur le corps du moteur.
- Page 18 BV 15200 - Ne mettez pas l'appareil sous tension si le pot est vide. - Ne faites pas fonctionner l’appareil en continu pendant plus de deux minutes. • Pour faire fonctionner l'appareil à vitesse continue, positionnez le bouton d’alimentation sur les positions 1, 2, 3, 4 ou 5.
- Page 19 BV 15200 - Faites attention en touchant la lame. La lame est très coupante. Risque de blessures. - N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs pour nettoyer l'appareil. - Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets coupants. - Ne nettoyez pas l'appareil dans le lave-vaisselle.