El-Björn A 60 BT Manuel D'instructions page 15

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Instrukcja uzytkowania A 60 BT
e
f
g
e
f
g
g
e
f
h
i
g
j
k
l
m
l
n
o
p
q
n
r
s
t
u
s
v
w
x
y
w
m
g
ˆ
l
q
}
ƒ
q
m
}
ƒ
w

w
z
}
p
s
h
i
x
y
u
n
m
l
n
t
s
p
l

v

o
{
s
v
t
g
j
k
l
m
l
n
o
p
q
n
r
s
t
u
s
v
w
x
y
w
s
p
s

}
s
v
t
s
~
l
n
v
q
l

m
n
o
ˆ
l
q
}
ƒ
q
m
}
ƒ
w

w
z
}
p
s
w
|
}
y
x
s
~

m
l

t
u
s
v
w
x
y
w
Ž
h
i
x
y
u
n
m
l
n
t
s
p
l

v

o
{
s
v
t
j

q
l
n
ƒ
l
t
s
~
l
m
m
}
t
s
q
s
p
y
j
k
l
m
l
n
o
p
q
n
r
s
t
u
s
v
w
x
y
w
m
s
p
s

}
s
v
t
s
~
l
n
v
q
l

m
n
ˆ
l
q
}
ƒ
q
m
}
ƒ
w

w
z
}
p
s
i
w
|
}
y
x
s
~

m
l

t
u
s
v
w
x
y
w
k
x
y
u
n
m
l
n
t
s
p
l

v

o
{
s
v
t
j
j


l
q
y
l
t
n
u
ƒ
s
l
v
t
w
s
ƒ
~
y
l
l
m
p
m
m
}
l
n
t
y
s

q
n
s
v
p
s
s
p
s

}
s
v
t
s
~
l
n
v
q
l

m
n
o
z
n
y

n
u
z
l
m
v
n
u
v
n
l
ƒ

z
w
|
}
y
x
s
~

m
l

t
u
s
v
w
x
y
w
i
k
n
u


u
l
m
r
n
m
x
n
m
m
l
p
Œ
y
n
m
.
DANE TECHNICZNE
j

q
l
n
ƒ
l
t
s
~
l
m
m
}
t
s
q
s
p
y
ˆ
j

l
y
t
u
s
v
w
ƒ
y
l
p
m
l
n
y

n
v
q
l
o
m
s
m
v
n
u
u
l
ƒ
y
l
m
s

n
z
n
y

n
u
z
l
m
v
n
u
v
n
l
ƒ

Dane techniczne odwilzacza
i
k
n
u


u
l
m
r
n
m
x
n
m
m
l
p
Œ
y
n
m
j
s
u
r
n
u

s
s
u
v

y
x
l
m
v
n
u
j

l
y
t
u
s
v
w
ƒ
y
l
p
m
l
n
y

n
v
s
ˆ
q
l
o
m
s
m
v
n
u
u
l
ƒ
y
l
m
s

n
z
n
y

n
u
z
l
m
v
n
u
v
n
l
ƒ

z
n
u


u
l
m
r
n
m
x
n
m
m
l
p
Œ
y
n
m
j
s
u
r
n
u

s
s
u
v

y
x
l
m
v
n
u
ˆ
g
q
l
o
m
s
m
v
n
u
u
l
ƒ
y
l
m
s

n
j
s
u
r
n
u

s
s
u
v

y
x
l
m
v
n
u
g
j
g
j
j
All manuals and user guides at all-guides.com
˙
l
n
z
s
r
{
w
|
}
~

s
p
s

}
~
y
}
z
~
}
ƒ
~
q
r
Š
v
m
l
n
q
s
r
u

m
l
ƒ
q
s
m
}
s
~
l
n
v
m
l
n
r
s
v
s
~
l

v
ƒ
q
n
m
l

l
~
m
l
n
z
s
r
{
w
|
}
~

s
p
s

}
~
y
}
z
q

l
ƒ

n
q
t
l
n
ƒ
q
n

p
y
~
s
w

q
s
~
}
ƒ
~
q
r
Š
v
m
l
n
q
s
r
u

m
l
ƒ
q
s
m
s
~
l
n
v
m
l
n
r
s
v
s
~
l

v
ƒ
q
n
m
l

l
~

~

t
s
v
m

v
q
s
u
n
z
v

q

r
~

l
n
z
s
r
{
w
|
}
~

s
p
s

}
~
y
}
z
o
q

l
ƒ

n
q
t
l
n
ƒ
q
n

p
y
~
s
w

q
s
~
}
ƒ
~
q
r
Š
v
m
l
n
q
s
r
u

m
l
ƒ
q
s
m
}
Ž
s
~
l
n
v
m
l
n
r
s
v
s
~
l

v
ƒ
q
n
m
l

l
~
y

n
~
v


s
t
s
s
u
v
r
m
n


v
u
w
q
l
s
x
u
n
v
z
s
s
v
u
t

n
q
u

p
r
s
~
m
n
q

l
ƒ

n
q
t
l
n
ƒ
q
n

p
y
~
s
w

q
s
ˆ
n
l
o
x
n
Œ
q
l
m
y
w
l
r
l
o
x
n
s
r
n
n
p
y
n
Ž
q
l
o
q
n
v
s
s
u
n
n
m

s
s
u
w
m

n
l
l
r

~

t
s
v
m

v
q
s
u
n
z
v

q

r
~

s
n
v

s
s
u
r
n

u
w
l
x
v
s
s
u
t
n
u
p
s
m
r
n
n
l
v

l
o
n
y
r
n

u
w
l
x


m
n
y
t
ˆ
z
n
l
o
x
n
Œ
q
l
m
y
w
l
r
l
o
x
n
s
r
n
n
p
y
n
q
l
o
q
n
v
s
s
u
n
n
m

s
s
u
w
m

n
l
l
r
n
m
m
l
n
y
z
n
y
n
y
t
u
s
v
w
ƒ
y
p
t
n
n
m
n
v

s
s
u
r
n

u
w
l
x
v
s
s
u
t
n
u
p
s
m
n
r
n
n
l
v

l
o
n
y
r
n

u
w
l
x


m
n
y
ˆ
n
l
o
x
n
Œ
q
l
m
y
w
l
r
l
o
x
n
s
r
n
n
p
y
n
q
l
o
q
n
v
s
s
u
n
n
m

s
s
u
w
m

n
l
l
r
n
m
m
l
n
y
z
n
y
n
y
t
u
s
v
w
ƒ
y
p
t
n
n
m
r
n
n
l
v

l
o
n
y
r
n

u
w
l
x


m
n
y
t
n
m
m
l
n
y
z
n
y
n
y
t
u
s
v
w
ƒ
y
p
t
n
n
m
v
q
l
n
ƒ
l
s
s
r
u

m
l
ƒ
q
s
m
}
ƒ
z
s
|
ˆ
z
w
m
x
ƒ
o
s
m
s
~

m
l
n
z
q
z
}
p
~
l
n
v
q
}
Œ
ƒ
}


|
n
q
m

o
v
w
o
{
p
l
Š
t
v
q
l
n
ƒ
l
s
s
r
u

m
l
ƒ
q
s
m
}
ƒ
z
s
p
y

}
t
u
q
n
q
m
l
{
t
s
l
m
p
y
u
w
s
~

m
n
ˆ
}
z
w
m
x
ƒ
o
s
m
s
~

m
l
n
z
q
z
}
p
~
l
n
v
q
}
Œ
ƒ
}


|
n
q
m

o
v
w
o
{
p
l
Š
t
u

m
y
s
~

m
l

Œ
|
n
m
l
n

Š
v
{


~
l
v
q
l
n
ƒ
l
s
s
r
u

m
l
ƒ
q
s
m
}
ƒ
z
s
|
p
y

}
t
u
q
n
q
m
l
{
t
s
l
m
p
y
u
w
s
~

m
n
ˆ
z
w
m
x
ƒ
o
s
m
s
~

m
l
n
z
q
z
}
p
~
l
n
v
q
}
Œ
ƒ
}


|
n
q
m

o
v
w
o
{
p
l
Š
t

m
u

m
z
y
s
n
~
y
l

m
m

l
n

r
Œ
u
|
l
n
t
m

l

n
m

x
Š
l
v
m
{
v

n
u

n
~
m
l
p
y

}
t
u
q
n
q
m
l
{
t
s
l
m
p
y
u
w
s
~

m
n
ˆ
l
o
x
n

n
u
z
s
r
n
m
p
Œ
s
r
n

u
n
x


m
n
l
v

n
u

m
y
~
s
s
u
v
n
l
o
x
n
t
n
u
p
s
s
u

m
y
s
~

m
l

Œ
|
n
m
l
n

Š
v
{


~
l
n
m
z
n
y
l
m

n
r
u
l
t


m
x
l
m
v
n
u
n
m
u
s
v
w
ƒ
y
Ž
ˆ
l
o
x
n

n
u
z
s
r
n
m
p
Œ
s
r
n

u
n
x


m
n
l
v

n
u

m
y
~
s
s
u
v
n
l
o
x
n
t
n
u
p
s
s
Ž
m
z
n
y
l
m

n
r
u
l
t


m
x
l
m
v
n
u
n
m
t
u
s
v
w
ƒ
y
Ž
ˆ
l
o
x
n

n
u
z
s
r
n
m
p
Œ
s
r
n

u
n
x


m
n
l
v

n
u

m
y
~
s
s
u
v
n
l
o
x
n
t
n
u
p
s
s
Ž
30 kg
u
s
v
w
ƒ
y
Ž
Ž
+7 - +35º C
20 - 99%
a
l
~
s
ƒ
l

ƒ
Œ

y

x
|
n
s
p
s

}
Œ
s
v
m

v
q
s
u
n
z
|
l
~
s
ƒ
l

ƒ
s
v
m
s
m
l
n
Œ

y

x
|
n
s
p
s

}
Œ
s
v
m

v
q
s
u
n
z
p
l
Š
t
u
s
v
w
x
y
n
z
Ž
l
~
s
ƒ
l

ƒ
s
v
m
s
m
l
n
Œ

y

x
|
n
s
p
s

}
Œ
s
v
m

v
q
s
u
n
z
p
l
Š
t
u
s
v
w
x
y
n
z
Ž
s
v
m
s
m
l
n
m
p
l
Š
t
u
s
v
w
x
y
n
z
Ž
m
m
15
PL

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour El-Björn A 60 BT

Table des Matières