Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Installation du logiciel
Avant de brancher les câbles, installez le logiciel fourni avec
votre appareil photo. Suivez les instructions à l'écran.
Fixation de la dragonne
1
Voir le Guide d'utilisation étendu
www.kodak.com/go/z1015support
Une fois le logiciel installé, reprenez ce guide d'utilisation.
2
www.kodak.com/go/z1015support
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kodak Z1015
Sommaire des Matières pour Kodak Z1015
- Page 1 Installation du logiciel Avant de brancher les câbles, installez le logiciel fourni avec votre appareil photo. Suivez les instructions à l'écran. Une fois le logiciel installé, reprenez ce guide d'utilisation. Fixation de la dragonne Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support www.kodak.com/go/z1015support...
-
Page 2: Installation Des Piles/Batteries
Installation des piles/batteries Batterie au lithium-ion Kodak KLIC-8000 pour appareil photo numérique Pile Kodak CRV3 au lithium pour appareil photo numérique Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support www.kodak.com/go/easysharecenter... - Page 3 Important : NE PAS brancher ce câble à un ordinateur. Témoin de charge • Clignotant : charge en cours • Fixe : charge terminée (environ 3,5 heures) Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support www.kodak.com/go/z1015support...
-
Page 4: Charge De La Batterie À L'aide D'accessoires En Option
Charge de la batterie à l'aide d'accessoires en option Adaptateur secteur 5 V Kodak (2 A) Pour charger la batterie, éteignez l'appareil photo. Pour alimenter l'appareil photo (sans charger la batterie), allumez-le. Stations d'accueil et d'impression Kodak EasyShare Eteignez l'appareil photo. -
Page 5: Mise En Marche De L'appareil Photo
Réglage initial de la langue, de la date et de l'heure Langue : pour changer. OK pour accepter les réglages. Date et heure : pour changer. pour passer au champ précédent/suivant. OK pour accepter les réglages. Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support www.kodak.com/go/z1015support... -
Page 6: Prise D'une Photo/Réalisation D'une Vidéo
Enfoncez entièrement le bouton à mi-course pour enclencher la d'obturateur et relâchez-le. mise au point. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur le Lorsque les marques de cadrage bouton d'obturateur et deviennent vertes, enfoncez relâchez-le. complètement le bouton d'obturateur. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 7: Visualisation De Photos/Vidéos
Connectez le câble USB. Pour utiliser une station d'accueil ou d'impression Allumez l'appareil photo. EasyShare, reportez-vous à la documentation fournie Le logiciel Kodak EasyShare avec la station. s'ouvre sur l'ordinateur et vous guide dans la procédure de Câble USB U-8 transfert. -
Page 8: Autres Sources D'information Sur L'appareil Photo
Apprenez à mieux connaître votre appareil photo Terminez la lecture de ce guide pour prendre et partager vos meilleures photos sans attendre. Visitez les sites Internet Kodak www.kodak.com/go/z1015support et www.kodak.com/go/easysharecenter pour bénéficier des avantages suivants : • guide d'utilisation étendu ;... -
Page 9: Vue Avant
Bouton de mise au point (pour les modes PASM) témoin vidéo (Gros plan/Macro, Paysage, Port d'entrée c.c. (5 V) Manuel) Bouton Marche/arrêt pour adaptateur secteur ■ Bouton du flash en option Bouton d'obturateur Cadran de sélection de mode Sortie USB/AV Flash www.kodak.com/go/z1015support... -
Page 10: Vue Arrière
Boutons Info, Review (Visualiser), Delete (Supprimer), Menu Connecteur de la station Bouton Share (Partager) Ecran LCD Bouton OK Bouton EVF/LCD Viseur électronique (EVF) Logement pour carte SD/SDHC en option Bouton de zoom (Grand angle/ Téléobjectif) Compartiment de la batterie www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 11: Autres Fonctions De L'appareil
Les autres éléments et l'éclairage de la scène sont analysés. ■ En Prise de vue intelligente, la technoloie Kodak Perfect Touch est appliquée (pour des photos plus belles et plus éclatantes). Pour choisir la taille de la photo, appuyez sur le bouton Menu et sélectionnez Taille de la photo. -
Page 12: Utilisation Du Zoom Optique 15X
REMARQUE : voici quelques conseils qui vous aideront à obtenir une photo bien cadrée à chaque fois : ■ Utilisez les marques de cadrage de l'autofocus, Zoom optique Zoom numérique page Si vous effectuez un zoom avant, éloignez-vous ■ du sujet à photographier. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 13: Utilisation Du Flash
à « contre-jour ». Dans les endroits peu éclairés, posez l'appareil photo sur une surface stable ou utilisez un trépied. REMARQUE : Non disponible en modes Sélection intelligente/Prise de vue intelligente. (L'ISO est défini à 400.) www.kodak.com/go/z1015support... -
Page 14: Utilisation Des Modes De Mise Au Point
Paysage (infini) ; ■ une troisième fois pour la mise au point manuelle ; ■ une quatrième fois pour revenir au mode Autofocus. ■ 2 Cadrez la photo. Enfoncez le bouton d'obturateur à mi-course, puis complètement. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 15: Icône Mode
Pendant l'agrandissement, appuyez pour régler la distance focale. (Dans ce mode, les marques de cadrage sont désactivées.) Utilisation du retardateur Utilisez la fonction de retardateur pour pouvoir figurer sur une photo ou pour éviter les vibrations lors du déclenchement. www.kodak.com/go/z1015support... - Page 16 Suivez la même procédure pour enregistrer une vidéo et : ■ Placez le cadran de sélection de mode sur Vidéo ■ Enfoncez complètement le bouton d'obturateur. REMARQUE : l'enregistrement s'arrête lorsque l'espace de stockage est saturé. Seules les options 2 et 10 secondes sont disponibles en mode vidéo. www.kodak.com/go/easysharecenter...
-
Page 17: Utilisation De L'option Rafale
(voir page 19). Mode Icône Description Objectif Première L'appareil prend jusqu'à Pour photographier un événement rafale 3 photos lorsque vous appuyez attendu. sur le bouton d'obturateur. Exemple : une personne maniant un club de golf. www.kodak.com/go/z1015support... -
Page 18: Présentation Des Icônes De Prise De Vue
Mise au point manuelle Contrôle autofocus Balance des blancs Histogramme Mesure de l'exposition Zone de mise au point Marques de cadrage Stabilisateur d'image Marquage de la date Batterie faible Ouverture Vitesse ISO Vitesse d'obturation Compensation du flash Compensation d'exposition www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 19: Suppression De Photos/Vidéos
Configuration pour accéder aux autres réglages de l'appareil photo 3 Appuyez sur pour sélectionner un paramètre, puis appuyez sur OK. 4 Choisissez une option, puis appuyez sur OK. IMPORTANT : Votre caméra intègre un système d'aide. Pour tirer le meilleur parti de votre appareil photo, voir page www.kodak.com/go/z1015support... -
Page 20: Présentation Des Icônes De Visualisation
Flèches de défilement Batterie faible Vidéos Marquage Envoi par courrier électronique Durée de la vidéo Protégée Numéro de la vidéo Marquage Favoris Emplacement de stockage d'images Mode de visualisation Position de la vidéo Vidéo sélectionnée Marque Flèches de défilement Batterie faible www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 21: Utilisation Des Fonctionnalités Avancées
OK. 4 Choisissez une option, puis appuyez sur OK. REMARQUE : appuyez sur le bouton Info pour obtenir des informations concernant les réglages et les options de l'appareil. les réglages de certains modes de prise de vue sont limités. www.kodak.com/go/z1015support... - Page 22 (Utilisez un trépied pour les vitesses d'obturation lentes.) Le mode Manuel permet une maîtrise totale de la L'ouverture, la vitesse créativité. (Afin d'éviter les effets de flou, utilisez un d'obturation, la compensation trépied lorsque la vitesse d'obturation est lente.) du flash et la vitesse ISO www.kodak.com/go/easysharecenter...
-
Page 23: Modification Des Réglages Des Modes P, A, S Et M
1 Positionnez le cadran de sélection de mode sur P, A, S ou M. 2 Molette de sélection : tournez-la pour accéder à un réglage. Appuyez dessus pour déverrouiller le réglage. Tournez-la pour modifier le réglage. Appuyez dessus pour verrouiller le réglage. (voir page 22). www.kodak.com/go/z1015support... - Page 24 ■ Une valeur de f-stop plus importante indique une faible ouverture de l'objectif ; le sujet principal de la photo reste net ; ce réglage est idéal pour les photos de paysages ou effectuées dans un environnement bien éclairé. www.kodak.com/go/easysharecenter...
-
Page 25: Résolution Des Problèmes Liés À L'appareil Photo
Appuyez sur le bouton d'informations Faites défilez les rubriques d'aide Menu Pour une assistance produit pas à pas, consultez le site Internet Kodak à l'adresse www.kodak.com/go/z1015support et sélectionnez Interactive Troubleshooting & Repairs (Dépannage interactif et réparations). www.kodak.com/go/z1015support... - Page 26 Contactez l'assistance client de Kodak. ■ L'utilisation de tout accessoire non recommandé par Kodak risque de provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. Pour acheter des accessoires compatibles avec ce produit, visitez le site Internet à l'adresse suivante :www.kodak.com/go/accessories.
- Page 27 (tels qu'une encre ou cartouche d'encre tierce), au non-respect des consignes d'utilisation, d'entretien ou d'emballage fournies par Kodak, à la non-utilisation des articles fournis par Kodak (tels que les adaptateurs et les câbles), ou lorsque la demande intervient après la date www.kodak.com/go/z1015support...
- Page 28 Les termes et conditions de cette garantie peuvent être différents en dehors des Etats-Unis et du Canada. A moins qu'une garantie spécifique de Kodak ne soit communiquée à l'acquéreur par écrit par une entreprise Kodak, aucune autre garantie ou responsabilité n'existe au-delà des exigences minimales imposées par la loi, même si le défaut, le dommage ou la perte a été...
-
Page 29: Conformité Aux Réglementations
Conformité aux réglementations Conformité et stipulations FCC Appareil photo numérique Kodak EasyShare Z1015 IS A l'issue des tests dont il a fait l'objet, cet équipement a été déclaré conforme à la section 15 de la réglementation FCC applicable aux appareils numériques de classe B. Ces limites sont conçues pour fournir une protection suffisante contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. -
Page 30: Spécification C-Tick (Australie)
êtres humains. Pour de plus amples informations, contactez votre revendeur, l'autorité locale ou consultez le site www.kodak.com/go/recycle. (Poids du produit : 325 g) Déclaration du ministère des Communications du Canada DOC Class B Compliance—This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. -
Page 31: Norme Vcci Ite Pour Produits De Classe B
Annexes Norme VCCI ITE pour produits de classe B Norme ITE pour produits de classe B (Corée) Certification TUV Contact : Kodak GmbH Hedelfingerstrasse 60 70327 Stuttgart Téléphone : 069 500 700 35 MPEG-4 Toute utilisation de ce produit en accord avec la norme visuelle MPEG-4 est interdite, excepté à des fins personnelles et non commerciales. - Page 32 Certification GOST-R (Russie) Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650 AIO-40 Directive RoHS (Chine) Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 - Etats-Unis © Eastman Kodak Company, 2008 Kodak, EasyShare et Perfect Touch sont des marques commerciales d'Eastman Kodak Company. 4F8330_fr www.kodak.com/go/easysharecenter...