Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CITY4
CENTRALE DIGITALE UNIVERSALE PER IL
I
COMANDO DI UN MOTORE 230V/120V
UNIVERSAL DIGITAL CONTROL UNIT FOR THE
GB
CONTROL OF A 230V/120V ENGINE
CENTRALE DIGITALE UNIVERSELLE POUR LE
F
CONTROLE D'UN MOTEUR A 230V/120V
CUADRO DE MANIOBRAS DIGITAL UNIVERSAL
E
PARA UN MOTOR 230V/120V
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67
12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com - www.v2home.com
IL n. 192-1
EDIZ. 10/10/2012
Publicité
Chapitres
Sommaire des Matières pour V2 SPA CITY4
- Page 47 TABLEAU FONCTIONS City4 ........
-
Page 48: Conseils Importants
à une utilisation imporopre ou à une mauvaise installation. V2 S.p.A. déclare que les produits CITY4 sont conforment aux qualités requises essentielles fixées par les directives suivantes : Avant de proceder avec l'installation et la programmation, lire attentivement les notices. -
Page 49: Description De La Centrale
La puissance maxime à affecter est de 700W. coulissants, portes pivotantes, etc. La conception de projet de la City4 a visé réalisation d'un Brancher les câbles du moteur de façon suivante: produit qui soit en mesure de correspondre à toutes les •... -
Page 50: Cerrure
Pour une plus grande sécurité il est possible installer un interrupteur que s’on l’actionne va provoquer le bloque La centrale City4 est équipée avec une entrée pour barres immédiat du portail. L’interrupteur doit avoir un contact palpeuses; l'intervention de la barre inverse le mouvement pour normalement fermé, que s’ouvre en cas d’actionnement. -
Page 51: Entrees De Activation
ENTREES DE ACTIVATION RECEPTEUR EMBROCHABLE L’armoire City4 est douée de deux entrée d’activation, dont la L’armoire City4 est préparé pour le branchement d’un fonction dépend de la modalité de fonctionnement programmée récepteur de la série MR1 avec architecture à grand sensibilité. -
Page 52: Panneau De Controle
PANNEAU DE CONTROLE EMPLI DES TOUCHES DOWN ET UP POUR LA Quand on active l’alimentation, l’armoire vérifie le correct PROGRAMMATION fonctionnement de l’écran, en allumant tous les segments pour La programmation des fonctions et des temps de l’armoire est 1,5 sec. 8.8.8.8. Dans les 1,5 sec. suivants, vient visualisée la faite dans un menu propre de configuration au quel on peut version du logiciel, pour exemple Pr 2.2. -
Page 53: Configuration Rapide
Postage du menu de fonction CONFIGURATION RAPIDE Les menus de fonction permettent de choisir une fonction entre En ce paragraphe on a illustré une procédure rapide pour un group de possibles options. Quand on entre dans un menu de configurer l’armoire et le mettre immédiatement en ouvre. fonction il est visualisée l’option actuellement active ;... -
Page 54: Configuration De L'armoire
En tout cas, pour rendre active la nouvelle configuration est indispensable exécuter la procédure correcte de sortie à travers la voix FinE. L’armoire City4 est doué d’une procédure de auto apprentissage des temps de travail ; il est conseillable de faire l’auto apprentissage et en suite changer les voix que ne vous satisfont. -
Page 55: Temps De Fermeture Partielle (Accès Piétonne)
Temps de fermeture partielle (accès piétonne) En cas de ouverture partielle, l’armoire utilise ce temps de fermeture. Le temps maximum qu’on peut établir est t.CH. Pour éviter que le portail ne se ferme complètement, est conseillé d’établir un temps plus long de ceux d’ouverture t.APP. Temps serrure Avant que démarre l’ouverture, l’armoire excite l’électro-serrure pour la débloquer et permettre le mouvement du portail. -
Page 56: Puissance Moteur
Puissance Moteur Ce menu permet la regulation de la puissance du moteur. Le valeur visualisé montre le pourcentage face à la puissance maximum du moteur. ATTENTION: Si on utilise un moteur hydraulique établir le valeur 100. Démarrage Quand le portail est ferme et commence à bouger, il est contrasté par la force d’inertie initiale, en conséquence si le portail est très lourd, on risque que les vantaux ne bougent pas. - Page 57 Start en ouverture Ce menu permet d’établir le comportement de l’armoire s’il reçoit un commande de Start pendant la phase d’ouverture. PAUS Le portail s’arrête et entre en pause. ChiU Le portail commence immédiatement à se fermer. Le portail continue à s’ouvrir (le commande est ignoré). Pour établir la logique de fonctionnement «...
-
Page 58: Fermeture Automatique
Si le fonctionnement automatique est activé, le temps de pause est Ch.tr. Lumières de courtoisie Grâce à la sortie COURTESY LIGHT la centrale City4 permet de connecter un utilisateur (par exemple lumière de courtoisie ou lumières de jardin) actionné en manière automatique ou par actionnement de la spéciale touche... -
Page 59: Fonction Des Entrées De Start
Clignotant en pause Habituellement le clignotant fonctionne seulement pendant le mouvement du portail. Se cette fonction est habilitée, le clignotant fonctionne aussi pendant le temps de pause. Fonction des entrées de Start Ce menu permet de choisir le mode de fonctionnement des entrées (voir paragraphe entrées de Activation) StAn Fonctionnement standard des entrées de Start et Start... -
Page 60: Entrée Photocellule
Entrée photocellule Ce menu permet de habiliter l’entrée pour les photocellule (voir le paragraphe installation). Entrée des-habilitée (l’armoire l’ignore). Il n’est pas nécessaire pointer avec le commun CF.CH Entrée habilitée aussi à portail fermé : l’ouverture ne commence pas si la photocellule est interrompue Entrée habilitée seulement en fermeture. -
Page 61: Entrée Barre Palpeuse
Entrée habilitée seulement enfermeture Entrées butées de fin de course La centrale City4 permet le branchement de 2 butées de fin de courses mécaniques (contact normalement fermé) qui sont activés par le mouvement des portails et ils indiquent à la centrale que chaque battant a atteint la position de complète ouverture ou fermeture. -
Page 62: Temps Maximum De Inactivité Du Portail
1 à 8 heures. Se on établit le valeur 0 la fonction est deshabilité. Se le portail reste inactivité (fermé) pour un temps supérieur à ceux posté, City4 refermera lui même le portail pour 10 seconds, en rétablirant une fermeture efficace. Anti-patinage Quand une manœuvre d’ouverture ou fermeture est empêchée par un... -
Page 63: Apprentissage Automatique Des Temps De Travail
Apprentissage automatique des temps de travail Ce menu active une procédure permettant à la centrale de relever la durée optimale des temps de travail de manière autonome (voir le paragraphe "Configuration rapide"). Choisissant l’option Go le menu de configuration viens fermé et commence le cycle de apprentissage. -
Page 64: Lecture Du Compteurs De Cycles
LECTURE DU COMPTEURS DE CYCLES L’armoire City4 tiens le compte des cycles d’ouverture du portails complétés et si souhaité, signale la nécessite d’entretien après un nombre fixé de manœuvres. Il y a a disposition deux compteurs: • Totalisateur des cycles d’ouverture complétés qu’on peut pas le mettre a zéro (option «... -
Page 65: Anomalie De Fonctionnement
Le led MAINS ne s’allume pas Ça signifie que manque tension sur la platine de l’armoire City4. Signifie que le fin course est endommagé ou le câblage entre le 1. Avant d’intervenir sur l’armoire, couper courant à travers du capteur et l'armoire a été... -
Page 66: Tableau Fonctions City4
TABLEAU FONCTIONS City4 DEFAULT DEFAULT MEMO DISPLAY DONNES DESCRIPTION Ante SCor DONNES dEF. Il ne charge pas les données standard V2 SCor Programmation prédéfinie pour un typique portail coulissant AntE Programmation prédéfinie pour un typique portail à deux battants t.AP 0.0"... - Page 67 DEFAULT DEFAULT MEMO DISPLAY DONNES DESCRIPTION AntE SCor DONNES Strt Fonction des entrées de Start StAn StAn - Les entrées de Start sur la borniere sont des-habilitées. StAn - Fonctionnement standard APCH - Commandes d'ouverture et fermeture séparées PrES - Fonctionnement homme présent oroL - Fonctionnement compteur de temps StoP...
-
Page 68: Tableau Branchements Electriques
Fermeture moteur Commande d'ouverture piéton pour le branchement Clignotant de commande traditionnels avec contact N.O. G6 - G7 230VAC 40W (City4) / 120VAC 40W (City4-120V) Commande d'arrêt. Contact N.F. Phase alimentation 230VAC / 120VAC Commun (-) Neutre alimentation 230VAC / 120VAC Barre palpeuse ou photocellule supplémentaire.