Română - HIKVISION TandemVu PTZ Mode D'emploi

Oświetlenie
Żadne elementy odblaskowe nie powinny znajdować się zbyt
blisko obiektywu kamery. Promieniowanie podczerwone
z kamery może być odbijane wstecz do obiektywu.
Zgodnie z klasyfikacją wiązka światła na dystansie 200 mm
należy do grupy ryzyka Risk Group 1 (RG1). Produkt emituje
światło widzialne, które może być szkodliwe. NIE wolno
spoglądać bezpośrednio w wiązkę światła.
Może to spowodować zranienie oczu.
Jeżeli odpowiednia osłona lub zabezpieczenie oczu nie jest
dostępne, należy włączać tylko oświetlenie o bezpiecznym
zasięgu lub w lokalizacji, która nie jest bezpośrednio narażona
na światło, podczas instalacji lub konserwacji urządzenia.
Poważne awarie
Jeżeli urządzenie wydziela dym lub intensywny zapach albo
emituje hałas, należy niezwłocznie wyłączyć zasilanie
i odłączyć przewód zasilający, a następnie skontaktować się
z centrum serwisowym.
Synchronizacja czasu
Podczas pierwszego dostępu można ręcznie ustawić czas
urządzenia, jeżeli nie jest on zsynchronizowany z czasem sieci.
Należy wyświetlić okno ustawień czasu urządzenia przy użyciu
przeglądarki internetowej / oprogramowania klienckiego.
Citiţi acest manual înainte de a utiliza produsul.
Aspectul produsului are doar valoare de referinţă şi
poate diferi de produsul real.
Simboluri şi semne (Pagina 2 – A)
1. Informare
2. Avertisment
3. Interzis
4. Corect
5. Incorect
6. Treceţi la pasul A şi continuaţi.
7. Accesoriul nu este neapărat inclus. /Număr variabil de
accesorii. /Omiteţi acest pas dacă nu este necesar.
8. Card MicroSD
9. Împământare
10. Eliminarea
11. Cumpăraţi separat
12. Opţiuni posibile
NU tăiaţi cablurile înainte de instalare (Pagina 3- B)
Accesorii și interfață (Pagina4- C)
① Slot pentru card de memorie
② Buton resetare: Apăsați butonul de resetare timp de
aproximativ 10 s când aparatul foto pornește sau
repornește pentru a restabili setările implicite, inclusiv
numele de utilizator, parola, adresa IP, nr. portului etc.
③ Interfaţă reţea
④ Interfaţă RS-485
⑤ Interfaţă de alimentare
⑥ Interfaţă audio/ Interfaţa alarmei
⑦ Interfaţă fibră optică
Instalare cameră foto (Pagina 5 — D)
Ieşire alarmă (Pagina 11 - E)
① Ieşire releu
② Sarcină curent continuu
③ Alimentare electrică
④ Releu JQC-3FG
Măsuri de protecţie pentru instalarea în exterior
(Pagina 11 - F1)
Activaţi şi accesaţi camera de reţea (Pagina 11 – F2)
© 2021 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.
Toate drepturile rezervate.
Despre acest manual
Manualul include instrucţiunile pentru utilizarea şi gestionarea
produsului. Fotografiile, graficele şi imaginile, precum şi
celelalte informaţii expuse în continuare sunt prezente
exclusiv în scop descriptiv şi explicativ. Informaţiile din Manual
pot fi modificate fără notificare, ca urmare a actualizărilor de
firmware sau din alte motive. Vă rugăm să găsiţi cea mai
recentă versiune a acestui manual pe site-ul web Hikvision
(https://www.hikvision.com/).
Vă rugăm să utilizaţi acest manual cu îndrumarea şi asistenţa
profesioniştilor instruiţi în asistenţa pentru acest produs.
Mărcile comerciale
reprezintă proprietatea Hikvision în diferite jurisdicţii.
Alte mărci comerciale şi logo-uri men ionate reprezintă
proprietatea de inătorilor resepctivi.
NOTĂ PRIVIND RESPONSABILITATEA
ÎN LIMITA LEGII APLICABILE, ACEST MANUAL ŞI PRODUSUL
DESCRIS, ÎMPREUNĂ CU HARDWARE-UL, SOFTWARE-UL ŞI
FIRMWARE-UL AFERENTE, SUNT OFERITE „AŞA CUM SUNT" ŞI
„CU TOATE DEFEC IUNILE ŞI ERORILE". HIKVISION NU OFERA
NICIO GARANTIE, NICI IN MOD EXPRES SI NICI IMPLICIT, IN
CEEA CE PRIVESTE INCLUSIV, DAR FARA LIMITARE LA
COMERCIABILITATEA, CALITATEA SATISFĂCĂTOARE, SAU
UTILITATEA PENTRU UN ANUMIT SCOP. DVS. VEŢI UTILIZA
ACEST PRODUS PE PROPRIUL DVS. RISC. ÎN NICIUN CAZ,
HIKVISION NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE FA Ă DE DVS. PENTRU
ORICE DAUNE INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE, DAUNE
PENTRU PIERDEREA PROFITULUI, INTRERUPEREA AFACERII
SAU PIERDEREA DE DATE, DEFECTAREA SISTEMELOR SAU
PIERDEREA DOCUMENTA IEI, PE BAZA ÎNCĂLCĂRII
Română
CONTRACTULUI, UNEI INFRAC IUNI (INCLUSIV NEGLIJEN Ă),
RĂSPUNDEREA PENTRU PRODUSE SAU PRINTR-UN ALT MOD
LEGAT DE UTILIZAREA PRODUSULUI, CHIAR DACĂ HIKVISION A
FOST INFORMATĂ ÎN PREALABIL DESPRE POSIBILITATEA APARI
IEI UNOR ASTFEL DE DAUNE SAU PIERDERI.
SUNTEŢI DE ACORD CĂ INTERNETUL, PRIN NATURA SA,
PRESUPUNE RISCURI INERENTE CU PRIVIRE LA SECURITATE,
IAR HIKVISION NU ÎŞI ASUMĂ NICIO RESPONSABILITATE
PENTRU OPERARE NESATISFACATOARE, ABATERI PRIVIND
CONFIDENŢIALITATEA SAU ALTE DAUNE REZULTATE ÎN URMA
UNUI ATAC CIBERNETIC, ATAC AL HACKERILOR, INFECŢII CU
VIRUŞI SAU ALTOR RISCURI PRIVIND SECURITATEA PE
INTERNET; CU TOATE ACESTEA, HIKVISION VA OFERI SUPORT
TEHNIC ÎN TIMP UTIL, DACĂ ESTE NECESAR.
SUNTEŢI I DE ACORD SĂ UTILIZA I ACEST PRODUS ÎN
CONFORMITATE CU TOATE LEGILE APLICABILE, DEVENIND
RESPONSABIL PENTRU UTILIZAREA ÎN CONFORMITATECU
LEGEA APLICABILĂ. SUNTE I, DE ASEMENEA, RESPONSABIL
PENTRU UTILIZAREA ACESTUI PRODUS FĂRĂ A ÎNCĂLCA
DREPTURILE TER ILOR, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA
DREPTURILE PUBLICITĂ II, DREPTURILE DE PROPRIETATE
INTELECTUALĂ SAU DREPTUL LA PROTEC IA DATELOR ŞI ALTE
DREPTURI PRIVATE. NU UTILIZA I ACEST PRODUS PENTRU
UTILIZĂRI FINALE INTERZISE, INCLUSIV DEZVOLTAREA SAU
PRODUC IA DE ARME DE DISTRUGERE ÎN MASĂ,
DEZVOLTAREA SAU PRODUC IA DE ARME CHIMICE SAU
BIOLOGICE, ACTIVITĂ I LEGATE DE ORICE EXPLOZIBIL NUCLEAR
SAU CICLU DE COMBUSTIBIL NUCLEAR CARE AR PRODUCE
LIPSĂ DE SIGURAN Ă SAU ÎN SPRIJINUL ABUZURILOR ASUPRA
DREPTURILOR OMULUI.
ÎN EVENTUALITATEA UNUI CONFLICT ÎNTRE ACEST MANUAL ŞI
LEGISLA IA APLICABILĂ, VA AVEA PRIORITATE ULTIMA DINTRE
ACESTEA.
Informaţii de reglementare
Declaraţia de conformitate UE
Acest produs şi - după caz - accesoriile furnizate sunt marcate
2012/19/UE (Directiva WEEE): Produsele marcate cu acest
indicate. Pentru mai multe informaţii, consultaţi:
www.recyclethis.info
32
şi alte mărci comerciale şi sigle ale Hikvision
„CE", prin urmare, respectă standardele europene
armonizate aplicabile, enumerate în Directiva
2014/30/UE
(Directiva EMC), Directiva 2011/65/UE – ROHS.
simbol nu pot fi eliminate ca deşeu municipal
nesortat în Uniunea Europeană. Pentru o reciclare
adecvată, returna i acest produs furnizorului dvs.
local la achizi ionarea unui nou echipament
echivalent sau elimina i-l în punctele de colectare
Directiva 2006/66/CE privind bateriile şi cu
amendamentul 2013/56/UE: Acest produs con ine o
baterie care nu poate fi eliminată ca deşeu
municipal nesortat în Uniunea Europeană. Consulta