Publicité
Liens rapides
05070
Made in U.S.A.
Fabriqué aux États-Unis
THULE INC., 42 SILVERMINE RD.
SEYMOUR, CT 06483
www.thule.com
Model #674
Modèle nº 674
Modelo Nº 674
1200
Model #672
Modèle nº 672
Modelo Nº 672
1600
Model #673
Modèle nº 673
Modelo Nº 673
1800
Model #675
Modèle nº 675
Modelo Nº 675
2100
Hecho en EE.UU.
Publicité
Manuels Connexes pour Thule 674
Sommaire des Matières pour Thule 674
- Page 1 Made in U.S.A. Fabriqué aux États-Unis Hecho en EE.UU. THULE INC., 42 SILVERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www.thule.com Model #674 Modèle nº 674 Modelo Nº 674 1200 Model #672 Modèle nº 672 Modelo Nº 672 1600 Model #673 Modèle nº 673 Modelo Nº...
- Page 2 When using carriers and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack system and will encourage safety. • Check the Thule Fit Guide or the manufactures’ guidelines for any restrictions about using car top boxes on your load carrier.
-
Page 3: Conseils D'utilisation
• No supere el límite de carga de su portaequipajes. Carga total = peso de la carga más el peso de la caja para transportar la carga (672 – Evolution 1600 - 17,7 kg (39 lb) / 673 – Evolution 1800 – 21,3 kg (47 lb) / 674 - Evolution 1200 - 16,8 kg (37 lb )/ 675 - Evolution 2100 - 25 kg (55 lb)). - Page 4 • With the help of another person place box on roof rack. • Demandez l’aide d’une autre personne pour placer le coffre sur les barres de toit. • Con la ayuda de otra persona coloque la caja sobre el portaequipajes del techo. •...
- Page 5 • Check rear hatch and front hood clearance. • Vérifiez la distance par rapport au hayon et au capot. • Revise que la compuerta trasera y la capota tengan suficiente espacio libre. • Open box. • Ouvrez le coffre. • Abra la caja. •...
- Page 6 UNLOCKING/LOCKING THE BOX Unlocking: Insert the key and turn clockwise to the unlocked position. The key can only be removed when the box lid is closed and locked. Locking: To close, press down on the lid at the front and rear of the box.
-
Page 7: Entretien
• This box is designed with a patented dual side opening system, allowing you to open the box from either side, providing easy access to each pair of quick connects during installation and removal. • Ce coffre est doté d’un système d’ouverture bilatérale breveté, qui vous permet de l’ouvrir d’un côté ou de l’autre et d’accéder facilement à...