Sommaire des Matières pour Daewoo International DCD-220
- Page 1 DCD-220 RELOJ DIGITAL DIGITAL CLOCK HORLOGE DIGITALE RELÓGIO DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES USER MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES...
-
Page 2: Ajuste De La Hora Del Reloj
ENCENDIDO Introduzca 3 pilas tipo AAA en el compartimento de las pilas de acuerdo con la polaridad correcta. No mezcle pilas nuevas con pilas antiguas. Y no mezcle pilas alcalinas, pilas estándar (zinc-carbono) y pilas recargables (níquel-cadmio). La pantalla se iluminará y durante 5 segundos sonará la campana. NOTA: La pila superior acciona la campana y las dos inferiores, los ajustes del reloj. -
Page 3: Función De Retroiluminación
“SNOOZE” para visualizar el modo de fecha. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente Industrias Masats S.L.U. declara que el producto DCD-220 cumple los requisitos y objetivos de protección básicos de: • La Directiva 89/336/EC de Compatibilidad Electromagnética Para obtener una copia completa de la declaración de conformidad visite la... -
Page 4: Alarm Setting
POWER ON & RESET Insert 3xAAA batteries into the battery compartment following the correct polarity. Do not mix new and old batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or recharge- able (nickel cadmium) batteries. The display will light up and the bell will ring for 5 seconds!. NOTE: The upper battery gives power for the bell ringing and the two lower batteries for the clock settings. -
Page 5: Backlight Function
Press “SNOOZE” key, to turn on the back light for 10 seconds, in the status of backlight is turn on, press the “SNOOZE” key again, to Display the date mode. STATEMENT OF COMPLIANCE Industrias Masats S.L.U. declares that the model DCD-220 complies with the essential protective requirements and objectives of: • EMC Directive 89/336/EC To check the entirely declaration of conformity of this model, visit www.electronicafl amagas.com... -
Page 6: Allume Et Reajustement
ALLUME ET REAJUSTEMENT Introduisez 3 piles type AAA dans le compartiment des piles en respectant la polarité correcte. Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles anciennes. Et ne pas mélanger des piles alcalines, piles standard (zinc-carbone) et piles rechargeables (nickel-cadmium). -
Page 7: Activer/Desactiver L'alarme Et L'alarme De Repetition
état de rétro-éclairage allumé, appuyez à nouveau sur la “SNOOZE” pour visualiser le mode de la date. DECLARATION DE CONFORMITE Industrias Masats S.L.U. déclare que le modèle DCD-220 accomplit les exigences et objectifs de protection essentiels selon la: • Directive 89/336/CE en matière de CEM Si vous souhaitez consulter la totalité... -
Page 8: Configurar Hora
LIGAR E REINICIAR Introduza 3 pilhas AAA no compartimento de pilhas, respeitando a polaridade indicada. Não utilize pilhas novas e pilhas usadas em simultâneo; também não deverá utilizar simultaneamente pilhas alcalinas, normais (zinco-carbono) ou recarregáveis (níquel- cádmio).O ecrã irá acender-se e o alarme tocará durante 5 segundos. NOTA: a pilha superior alimenta o toque do alarme, enquanto as duas pilhas inferiores alimentam as defi nições do relógio. -
Page 9: Eliminação Do Produto
“SNOOZE” novamente para visualizar o modo de data. DELARAÇÃO DE CONFORMIDADE A empresa Industrias Masats S.L.U. declara que o modelo DCD-220 cumpre os requisitos de proteção e objetivos básicos da: • Diretiva EMC 89/336/CE Para consultar a declaração de conformidade completa, visite: www.electronicafl amagas.com... - Page 10 GARANTIA Industrias Masats, en cumplimiento con lo establecido por la Ley de Protección al Consumidor (Ley 23/2003 de 10 /07/2003), ofrece Garan a al Cliente en España y Portugal (Península y Baleares), para todos sus productos de la marca bajo las siguientes condiciones: A.