Klarfit Husky Race Mode D'emploi page 15

ATTACHMENT TO BICYCLE
Note: The universal coupling is only suitable for bicycles with full axle and/
or with quick-release axle.
Bicycles with full axle
Remove the left axle nut from the bicycle. Any spacers or washers can be
retained. Place the clutch on the axle and reinsert the nut.
WARNING
Risk of injury! The axle nut must be tightened at least 5 full
turns on the axle thread to ensure suffi cient clamping force.
Too short a thread can lead to unintentional loosening of the
rear wheel and thus to serious injuries or death. If in doubt,
contact your dealer.
Full axle
Bicycles with quick-release axle
Remove the quick release from the bicycle and guide it through the trailer
coupling together with the quick release axle. Push the quick-release through
the wheel axle again, tighten the nut and clamp the quick-release with the
correct pressure. To ensure that the hub is suffi ciently clamped in the hollow
axle, the quick-release lever must engage in the middle position when moving
from the open position, and there must be clear resistance when approaching
the closed position. If it is too easy or too diffi cult to move the quick-release
lever, tighten or tighten it. Loosen the quick-release nut on the other side of
the hub.
Quick-release axle
EN
15