Publicité

Liens rapides

Notice d'installation et d'exploitation
PORTELCODE
TP01-CS
TP04-BC – TP04P-BC
TP08-BC – TP08P-BC
TP12-CE – TP12P-CE
TP24-CE – TP24P-CE
TP80-CA – TP80P-CA
NORALSY
P100NO0363N
14.10.2003 Edition notice V3.02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NORALSY PORTELCODE TP01-CS

  • Page 1 Notice d’installation et d’exploitation PORTELCODE TP01-CS TP04-BC – TP04P-BC TP08-BC – TP08P-BC TP12-CE – TP12P-CE TP24-CE – TP24P-CE TP80-CA – TP80P-CA NORALSY P100NO0363N 14.10.2003 Edition notice V3.02...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.1 Appel du portier par un poste ........25 4.2 Appel automatique ..........25 4.3 Appel manuel ............ 26 4.4 Numérotation abrégée ..........26 4.5 Digicode ............27 4.6 Détecteur de boucle sèche ou tension ......27 NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 3: Présentation

    Le portier est équipé d’un mains-libres half duplex avec amplificateur audio de 250mW sortant sur un haut-parleur de 8Ω 4W. Les niveaux microphone et haut-parleur sont programmables. Alimenté en 9 à 12VDC, il consomme environ 40mA au repos et 350mA maxi en activité. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 4: Installation Et Raccordements

    Alimentation Lecteur de badges Relier le coffret à la terre par l’intermédiaire du connecteur à cosse en fond de cuve. Ensuite, relier les bornes 2 et 3 de CN1 pour connecter la masse (0V) à la terre. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 5: Programmation

    00 (ou 000 pour les abrégés). Le portier émettra 3 bips courts et passera à l'état repos. Remarques : - en phase de programmation, le délai de composition des chiffres est de 10 secondes. Passé ce délai, le portier passera à l'état repos. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 6 *2001# ? Programmation du bouton 1 *2002# ? Programmation du bouton 2 *2003# ? Programmation du bouton 3 *2004# ? Programmation du bouton 4 Si plus de 4 boutons *2014# ? Programmation du bouton 14 Repos NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 7: Programmation Des Paramètres Généraux

    31 ou 32 de 01 à 99 secondes Activation de la télécommande 2 sur activité portier : 0 -> non, 1 -> oui Code clavier gérant Libération communication après télécommande : 0 -> non, 1 -> oui Page suivante NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 8 Durée de sonnerie des numéros abrégés, de 10 à 99s. Préfixe opérateur, max 4 chiffres 71,72 Détecteur de boucle sèche ou tension Gestion des horaires Nouveau code secret (4 chiffres) 96 à 99 Détection des tonalités Repos Page précédente NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 9: Interdiction De La Programmation Par Clavier

    REGISTRE 14, après réception d'un bip long, entrer votre choix en pas de 100ms : 1 à 9 pour 100 à 900ms, 0 permet la prise en compte immédiate du bouton (défaut). NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 10: Durée De Sonnerie Avant Réponse

    2 chiffres correspondant à la temporisation. 01 pour 1s (mini), 10 pour 10s, etc..., 99 pour 99s (maxi). Défaut = 5s. Pour la durée d' activation de la télécommande n°2 : suivre la procédure précédente avec le REGISTRE 32. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 11: Durée De Communication

    : 0 pour une communication normale (défaut), 1 pour une écoute discrète, Remarque : cette programmation est conservée lorsque le mode est modifié en cours de communication par composition du signe #. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 12: Paramètres Par Défaut

    NOTA: TRA signifie Tonalité de Retour d'Appel TO signifie Tonalité d'Occupation Rem: les numéros abrégés, et les messages de synthèse vocale ne sont pas affectés. 3 bips courts ou le message 8 (‘Code correct’) signalent l'acceptation de cette programmation. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 13: Gestion De La Synthèse Vocale

    * : lance l’enregistrement du message (uniquement par la ligne). Arrêt par un chiffre MF. Pour régler le niveau d’émission des messages de synthèse vocale : entrer le REGISTRE 18, après réception d'un bip long, entrer 1 chiffre : 0 = max, 7 = min. Défaut = 4. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 14: Gestion Des Badges (Option) Ou Digicodes

    15s. Si elle échoue, il passe en mode vocal. entrer le REGISTRE 61, après réception d'un bip long, entrer votre choix : 0 pour le mode réponse automatique vocale (défaut), 1 pour le mode réponse automatique modem, 2 pour le mode réponse manuelle. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 15: Programmation Des Numéros Abrégés Ou De Discrimination

    # pour effacer ce numéro. le portier émet soit 3 bips courts, soit le message 8 (‘Code correct’). recommencer en A> ou entrer 000 pour sortir de programmation. Après 3 bips courts, le portier passe au repos. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 16: Préfixe De L'opérateur Téléphonique

    * dans le cas d'un appel extérieur et/ou interurbain (16 chiffres maxi, pauses comprises). Valider par # un numéro de moins de 16 chiffres. soit # pour effacer ce numéro (l’alarme sert alors uniquement à bloquer les appels, et tous les digicodes). NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 17: Gestion Des Horaires (Option)

    Ex : pour des périodes de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, entrer 84 (bip long) 0800 (bip long) 1200 (3 bips courts), entrer 85 (bip long) 1400 (bip long) 1800 (3 bips courts). En dehors de ces périodes, le portier est en mode hors vacation. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 18 Ex: pour les jours fériés du 01.01 et 25.12, entrer 89 (bip long) 0101 (bip long) 2512 (bip long) # (3 bips courts). Pendant les jours fériés, le portier est en mode hors vacation. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 19: Reprogrammation Du Code Secret

    Le portier peut mettre fin à la communication s’il ne détecte pas de voix ou de MF pendant une durée programmable : entrer le REGISTRE 97, après réception d'un bip long, entrer votre choix : 0 : désactivé (défaut), 1 à 9 : raccroché si inactivité pendant 5 à 45s en communication. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 20: Suivi De La Progression De L'appel

    L’établissement de la communication (décroché, numérotation et tonalités du central) peut être audible ou non. entrer le REGISTRE 17, après réception d'un bip long, entrer votre choix : 0 pour entendre la progression de l’appel (défaut). 1 pour ne pas l’entendre. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 21: Programmation Des Boutons

    1 -> il active la télécommande 1 en vacation, sinon il lance l'appel. 2 -> il lance l'appel en vacation, sinon il est inactif ou émet le message vocal 3. 3 -> appel différents numéros suivant l'horaire Nouveau code secret du bouton (4 chiffres) Repos NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 22: Inhibition/Réactivation

    3 pour activer la numérotation limitée. Après réception d'un bip long, entrer 2 chiffres (de 01 à 16) correspondant au nombre de chiffres nécessaires pour lancer l’appel. Cette option n’est disponible qu’avec le bouton 1 et une version logicielle >= V3.00. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 23: Condition D' Arrêt De L'appel

    (voir registre de programmation 29). Mettre en place S3, le portier émet 3 bips courts (circuits imprimés 701CIA385) ou une tonalité continue (circuits imprimés 701CIB385) sur le haut-parleur. Enlever S3. Il passe au repos. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 24 Durée d’appel des fonctions abrégés désactivé Préfixe opérateur téléphonique 71,72 Télécommande 2 Détecteur de boucle sèche / tension Détection de l’invitation à numéroter Tonalité d’occupation 500/500ms +/-10% 1.5/3.5s +/-10% Tonalité de retour d’appel Adresse : Tél : Numéro de série : NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 25: Exploitation

    701CIB385.Toute action ultérieure sur la télécommande met fin à son activation. Si le poste appelé est occupé ou ne répond pas avant la temporisation programmée, le portier procède à l'appel du numéro suivant s’il existe ou passe à l’état repos. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 26: Appel Manuel

    Le poste appelé peut activer les télécommandes en composant leur code par surnumérotation MF. 3 bips courts ou le message 4 pour la télécommande 1 et le message 8 pour la télécommande 2 signalent un code correct et 2 bips longs ou le message 7 signalent un code erroné. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 27: Digicode

    Si ce numéro est effacé, le portier bloque les appels et les digicodes tant que l’alarme ne repasse pas à l’état repos. Si ce numéro est valide, le portier bloque les appels et les digicodes tant que l’alarme n’est pas désactivée ou prise en compte. Le poste appelé a 1mn pour répondre. NORALSY 14.10.2003 V3.02...
  • Page 28 Rem : le numéro de série de 8 chiffres est inscrit sur une étiquette collée sur la carte électronique. Les deux premiers chiffres indiquent le pays pour lequel le portier est configuré, il s’agit de l’indicatif international du pays. Ex : 33 pour la France. NORALSY 14.10.2003 V3.02...

Table des Matières