Manuels Connexes pour RADLEY 1600PSI
Sommaire des Matières pour RADLEY 1600PSI
- Page 1 5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION 1600PSI LAVEUR DE PRESSION MANUEL DE L’UTILISATEUR Garantie limitée de 2 ans sur l’outil...
-
Page 2: Spécifications Du Produit
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT MAX 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION Tension nominale 120 V c.a., 60 Hz Courant nominal 11.5 A Pression nominale 1 150 lb/po Pression maximale 1 600 lb/po Pression maximale d’entrée d’eau 170 lb/po Température maximale d’entrée d’eau 50 °C / 122 °F Débit nominal 1,4 gal/min... -
Page 3: Table Des Matières
5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION TABLE DES MATIÈRES Spécifications du produit ………….……………………………………………………………1 …….…………………………………………………………………2 Table des matières Consignes de sécurité importantes ………………………………………………………3-5 Pièces incluses ………………………………………………………………………6 Préparation pour l’utilisation ………….……………………………………………………7-9 Utilisation ……………………………………………………………………9-11 Entretien ….……………………………………………………………………12 Remisage ……………………………………….………………………………12 Dépannage ……………………………………….………………………………13 Vue éclatée ………………………………………………………………………14 Listes des pièces ……………………………………………………………………15-16 Garantie... -
Page 4: Avertissement - Risque D'injection
IMPORTANT! CONSIGNES DE SÉCURITÉ TOUS LES UTILISATEURS DOIVENT LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION AVERTISSEMENTS DE SÉCU- RITÉ DANGER Pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique et de blessures corporelles, lire ce qui suit : ∫ Cet appareil est destiné à un usage domestique extérieur seulement. ∫... -
Page 5: Attention - Raccordements D'eau
5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION ∫ Le pistolet à pulvérisation bouge; bien le tenir à deux mains. Le verrouillage de sécurité du pistolet à gâchette empêche l’enclenchement accidentel de la gâchette. Cependant, le dispositif de sécurité NE verrouille PAS la gâchette à la position MARCHE. -
Page 6: Utilisation Prévue
UTILISATION PRÉVUE Cet appareil est conçu pour certaines applications résidentielles. Ne pas modifier ni utiliser cet appareil pour une application autre que celle pour laquelle il a été conçu. Cet équipement n’a pas été conçu pour un usage industriel. Se reporter aux icônes ci-des- sous pour des suggestions d’applications. -
Page 7: Entretien D'un Appareil À Double Isolation
5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION marquées par l’inscription suivante : « Acceptable pour utilisation avec des appareils extérieurs; remiser à l’intérieur lorsqu’elle n’est pas utilisée ». ∫ N’utiliser que des rallonges dont la puissance électrique n’est pas inférieure à celle de l’appareil (11 A). -
Page 8: Pièces Incluses
PIÈCES INCLUSES Lors du déballage de ce produit, assurez-vous que les pièces répertoriées ci-dessous sont incluses et inspectez soigneusement tout dommage qui aurait pu se produire pen- dant le transport. Si une pièce est manquante et endommagée, n'essayez pas d'assem- bler ou d'utiliser le produit. -
Page 9: Préparation Pour Le Fonctionnement
5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION PRÉPARATION POUR LE FONCTIONNEMENT UTILISEZ TOUJOURS LA POIGNÉE POUR LE TRANSPORT. COMMENT INSTALLER VOTRE APPAREIL 1. Fixez la tige de rallonge au pistolet. REMARQUE : Lors de la fixation, alignez les deux saillies de la tige avec les rainures du pistolet. - Page 10 4. Fixez le tuyau haute pression à la sortie d'eau sous pression de la machine. Push button to remove hose. Appuyez sur le bouton pour retirer le tuyau. Si vous disposez d'un tuyau avec un raccord universel, fixez l'adaptateur de tuyau (raccord rapide) à...
- Page 11 5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION 6. Fixez le tuyau d'arrosage. Raccordez une extrémité du tuyau d'arrosage (non fourni) à l'adaptateur et l'autre extrémité à la source d'eau. AVERTISSEMENT : L'appareil est destiné à être utilisé à une température supérieure à 32 °F / 0 °C.
-
Page 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT POUR LAVER AVEC DE L'EAU 1. Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. Connectez la laveuse à l'alimentation électrique et tournez l'interrupteur sur la position « ON/I ». Appuyez ensuite sur la gâchette. REMARQUE : Avant d'appuyer sur la gâchette, assurez-vous que l'interrupteur de ver- rouillage de la gâchette est en position «... - Page 13 5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION AVERTISSEMENT ! N'oubliez pas de changer la buse lorsque le pistolet est éteint, afin d'éviter qu'elle ne soit éjectée accidentellement avec force lors du retrait. 0°nozzle-red Buse 0 ° - rouge 15°nozzle-yellow Buse 15 ° - jaune Pull out the nozzle.
-
Page 14: Utilisation
5. Utilisation d'une bouteille de détergent. a. Remplissez le récipient avec un détergent ou un détergent de formule appropriée proportionnellement à l'eau. Raccordez la buse au pistolet de pulvérisation. b. Pressez la gâchette, le détergent sortira par la buse de la bouteille de détergent. c. -
Page 15: Entretien
5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION ENTRETIEN INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DU FILTRE À EAU ET DE LA BUSE Un filtre à eau ou une buse bouché ou partiellement bouché peut entraîner une réduc- tion significative de la pression de l'eau sortant de la buse et/ou provoquer des pulsa- tions de l'appareil pendant la pulvérisation. -
Page 16: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ET SOLUTION L'appareil ne démarre pas. Assurez-vous que le nettoyeur haute pression est en position « OFF ». Branchez le cordon électrique sur une prise de 120 volts mise à la terre (aucune rallonge électrique ne doit être utilisée). Si le cor- don électrique ne se branche pas dans votre prise, votre prise électrique n'est pas correctement mise à... - Page 17 5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION Pourquoi l'eau fuit-elle à l'en- Assurez-vous qu'il y a un joint torique à l'extrémité droit où le tuyau haute pres- de l'embout métallique du tuyau haute pression. sion se raccorde au pistolet de S'il n'y a pas de joint torique, le raccord entre le pulvérisation ? tuyau et le pistolet de pulvérisation fuira.
-
Page 18: Vue Éclatée
VUE ÉCLATÉE... -
Page 19: Listes Des Pièces
5044-032 1600 PSI LAVEUSE À PRESSION LISTE DES PIÈCES AVERTISSEMENT : Lors de l'entretien, utilisez uniquement des pièces de re- change d'origine. L'utilisation de toute autre pièce peut créer un risque de sécurité ou endommager le nettoyeur électrique. Toute tentative de réparation ou de remplacement de pièces électriques sur ce nettoy- eur haute pression peut créer un danger pour la sécurité... - Page 20 BUAK011026 Aiguille BUAK011027 Adaptateur de connexion de tuyau (connexion rapide à filetage) BUAK011028 Vis d'arrivée d'eau BUAK011029 Tuyau haute pression BUAK011030 Tuyau haute pression BUAK011031 Buse 15° BUAK011032 Buse 25° BUAK011033 Buse 40° BUAK011034 Buse 0° BUAK011035 Réservoir de détergent...
-
Page 21: Garantie
GARANTIE GARANTIE DU NETTOYEUR HAUTE PRESSION RADLEY Si cet outil Radley tombe en panne en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication dans les deux ans suivant la date d'achat, il bénéficie d'une garantie de réparation de deux ans avec la facture originale. Cette garantie n'inclut pas les pièces consommables, y compris, mais sans s'y limiter, les lames, les brosses, les courroies, les ampoules et/ou les batteries. -
Page 22: Fabriqué En Chine
Fabriqué en Chine 1-866-206-0888 Service à la clientèle/Soiutien technique Cet article Radley® comporte une garantie LIMITÉE de deux (2) an contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Voyez les guides d’utilisation pour des renseignements complets. LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION.