Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KCM0260
KCM0460

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenAid KCM0260

  • Page 1 KCM0260 KCM0460...
  • Page 2: Parts And Features

    Made of commercial-grade preference. BREW SUGGESTIONS The below suggestions are points of reference. KitchenAid recommends that you experiment with coffee-to-water ratio and grind size to find the perfect formula for your preferred cup of coffee. VARIABLE RECOMMENDATION 196-205°F...
  • Page 3 Fold the edges of your paper filter, you're brewing, place your Cone on a then insert the filter into the Cone. mug or carafe (KCM0260 shown). To rinse the filter and preheat the Wait 30 seconds for the Cone and...
  • Page 4: Brewing Coffee

    USING THE POUR OVER COFFEE CONE BREWING COFFEE Replace the Cone (with filter) on the Gently tap the Cone to evenly mug/carafe, then add coffee grounds distribute the coffee grounds. to the filter (see “Brew suggestions“). Slowly pour the hot water over the As the water hits the coffee, gases are grounds in a spiral pattern starting at released, causing the grounds to rise...
  • Page 5: Care And Cleaning

    USING THE POUR OVER COFFEE CONE TIPS TO TRY • Using freshly ground coffee beans and fresh, filtered water will improve the flavor of the coffee. • A slow and steady pour allows for the best extraction of coffee flavor. •...
  • Page 6: Warranty And Service

    YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT OR PART REPLACEMENT AT OUR DISCRETION AS PROVIDED HEREIN. Warranty service may only be arranged by contacting the KitchenAid Customer eXperience Center. This limited warranty is valid in the United States, Canada, and Puerto Rico and applies only when the product is used in the country in which it was purchased.
  • Page 7 Canada only. For warranty information as it applies to other countries, visit international.kitchenaid.com. ®/™ ©2017 KitchenAid. All rights reserved. KITCHENAID and the design of the stand mixer are trademarks in the U.S. and elsewhere. Used under license in Canada. WARRANTY AND SERVICE | 7...
  • Page 8: Pièces Et Caractéristiques

    à vos préférences. SUGGESTIONS D’INFUSION Les suggestions suivantes sont offertes à titre de référence seulement. KitchenAid recommande d’expérimenter avec le ratio eau/café et le type de mouture pour trouver la combinaison parfaite pour préparer votre tasse de thé ou de café préféré.
  • Page 9: Commencer L'infusion

    Selon la quantité de café à préparer, placez l’infuseur sur une grande tasse Plier les coins de votre filtre en papier, ou une carafe (modèle KCM0260 puis l’insérer dans l’infuseur. dans l’image). UTILISATION DE L’INFUSEUR DE CAFÉ À FILTRE EN CÔNE | 9...
  • Page 10: Infusion Du Café

    UTILISATION DE L’INFUSEUR DE CAFÉ À FILTRE EN CÔNE Pour rincer et préchauffer l’infuseur Attendre 30 secondes pour que et la grande tasse : Verser de l’eau l’infuseur et la grande tasse/carafe se chaude dans l’infuseur en s’assurant réchauffe, puis soulevez l’infuseur et de mouiller le filtre au complet.
  • Page 11: Entretien Et Nettoyage

    UTILISATION DE L’INFUSEUR DE CAFÉ À FILTRE EN CÔNE Continuer à verser, puis arrêter. Laisser la préinfusion s’affaisser avant Conserver un niveau d’eau constant de continuer à verser. Ceci prend pendant toute l’opération de l’infusion. environ 30 à 50 secondes. Répéter la procédure jusqu’à...
  • Page 12: Garantie Et Dépannage

    KitchenAid de Whirlpool Corporation ou de Whirlpool Canada LP (ci-après désignée « KitchenAid ») fournira à son entière discrétion un produit de rechange identique ou similaire. S’il est remplacé, le produit restera sous garantie pendant la durée restant à...
  • Page 13 à Porto Rico et au Canada., Pour des renseignements sur la garantie telle qu’elle s’applique dans d’autres pays, consulter le site internet international.kitchenaid.com. ®/™ ©2017 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux É.-U. et dans d’autres pays. Utilisé sous licence au Canada.
  • Page 14: Piezas Y Características

    El Cono para verter café KitchenAid ® SUGERENCIAS DE PREPARACIÓN Las sugerencias señaladas abajo son referenciales. KitchenAid le recomienda experimentar con proporciones de café y agua, así como con tamaños de molido, para encontrar la fórmula perfecta de preparación del café que satisfaga sus gustos.
  • Page 15 Doble los bordes del filtro de papel y el Cono en un tazón o cafetera (se luego, inserte el filtro en el Cono. muestra el modelo KCM0260). USO DEL CONO PARA VERTER CAFÉ | 15...
  • Page 16 USO DEL CONO PARA VERTER CAFÉ Para enjuagar el filtro y precalentar Espere 30 segundos para que el el cono y el tazón: Vierta agua Cono y el tazón/cafetera se calienten caliente en el cono, asegurándose de y luego, levante el Cono y deseche mojar el filtro completo.
  • Page 17: Cuidado Y Limpieza

    USO DEL CONO PARA VERTER CAFÉ Siga vertiendo y después, haga una Permita que el burbujeo disminuya pausa, manteniendo un nivel de agua antes de iniciar el segundo vertido. uniforme durante todo el filtrado. Esto puede tomar entre 30 y 50 Repita este patrón hasta preparar la segundos.
  • Page 18: Garantía Y Servicio

    KitchenAid de Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (En adelante, “KitchenAid”), a su entera discreción, le proporcionará un producto de reemplazo idéntico o similar. Si se reemplaza, el producto estará cubierto por el período restante de la garantía limitada de cinco años del producto original.
  • Page 19 Rico y Canadá solamente. Para obtener información de garantía para los demás países, visite international.KitchenAid.com. ®/™ ©2017 KitchenAid. Todos los derechos reservados. KITCHENAID y el diseño de la batidora con base son marcas registradas en EE.UU. y en otras partes. Usada en Canadá bajo licencia.
  • Page 20 LATIN AMERICA: KitchenAid-Latam.com ®/™ ©2017 KitchenAid. All rights reserved. KITCHENAID and the design of the stand mixer are trademarks in the U.S. and elsewhere. Used under license in Canada. ®/™ ©2017 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux E.-U.

Ce manuel est également adapté pour:

Kcm0460

Table des Matières