Publicité
Deutsch
EIGENSCHAFTEN:
• Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl.
• Griffe aus Edelstahl, griffsicher und hitzebeständig.
• Glasdeckel.
• Leicht nach außen gebogener Topfrand für einfacheres
Ausgießen des Inhalts.
• Thermo-Sandwichboden für eine gleichmäßige
Hitzeverteilung, geeignet für alle Herdarten.
HINWEISE ZU PFLEGE UND VERWENDUNG:
1. Spülen Sie die Töpfe vor der ersten Verwendung
aus, bringen Sie etwas Wasser darin zum Sieden und
trocknen Sie die Töpfe dann sorgfältig ab.
2. Um die Topfböden länger verwenden zu können und
besser zu konservieren, wird Kochen mit mittlerer
oder geringer Hitze empfohlen. Beim Kochen mit
einer geringen Wassermenge wird eine geringe Hitze
empfohlen.
3. Zum Schutz der Innenflächen der Töpfe sollte das Salz
immer erst dazugegeben werden, nachdem das Wasser
zu Sieden begonnen hat.
4. Erhitzen Sie den Topf nicht ohne Wasser und verhindern
Sie, dass das Wasser ganz verdampft. Auf diese Weise
beugen Sie Schäden am Topf und an der Kochmulde
vor. Sollte dennoch alles Wasser verdampfen, müssen
Sie die Hitzequelle ausschalten und warten, bis der Topf
ganz abgekühlt ist, um Verbrennungen zu vermeiden.
5. Lassen Sie Töpfe, die in Gebrauch sind, niemals
unbeaufsichtigt oder für Kinder leicht zugänglich stehen.
6. Um Oxidation zu vermeiden, sollten Sie gekochte
Nahrungsmittel nicht über mehrere Stunden in einer
Kasserolle stehen lassen.
7. Für eine lange Nutzungsdauer empfehlen wir das
Abwaschen von Hand mit einem neutralen Spülmittel.
Wenn Sie die Töpfe dennoch lieber in der Spülmaschine
spülen möchten, sollten Sie die Tür so schnell wie
möglich nach Ablauf des Spülzyklus öffnen, sodass die
Luft zirkulieren kann und Trocknungsspuren verhindert
werden.
8. Nicht für die Verwendung in Mikrowellen geeignet.
Hinweis: Inventum lehnt jede Haftung für Schäden
ab, die durch das Nichteinhalten der oben genannten
Vorsorgemaßnahmen entstehen.
Sie erhalten 2 Jahre Garantie auf Inventum Produkte.
Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, können Sie zu
dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben,
zurückkehren oder sich direkt an die Serviceorganisation
von Inventum wenden.
français
CARACTERISTIQUES:
• Réalisé en acier inox.
• Poignées en acier inoxydable, maniables et résistantes.
• Couvercles en verre.
• Bord légèrement incliné vers l'extérieur pour faciliter le
versement du contenu.
• Fond à trois couches qui permet une diffusion uniforme
de la chaleur, adapté à tous les types de fours (à
induction, à gaz, électrique, en céramique etc.)
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET ENTRETIEN:
1. Avant la première utilisation il est conseillé de rincer les
casseroles et de faire bouillir un peu d'eau à l'intérieur et
ensuite de bien les essuyer.
2. Pour un usage plus durable et une meilleure
préservation du fond de la batterie il est conseillé
d'effectuer une cuisson à feu moyen ou doux. En cas de
cuisson avec peu d'eau il est conseillé une cuisson à feu
doux.
3. Pour protéger les surfaces internes de la batterie il est
conseillé d'ajouter toujours un peu de sel à l'eau en
ébulliton.
4. Ne pas surchauffer la casserole sans l'eau à l'intérieur
et éviter que l'eau ne s'évapore complètement pour ne
pas endommager la batterie et le plan de cuisson. Si cela
arrive, éteindre la fl amme et attendre que la casserole
refroidisse complètement pour éviter le risque de
brûlures.
5. Ne pas laisser les casseroles bouillantes sans
surveillance ou à portée des enfants.
6. Ne pas laisser pendant plusieurs heures la nourriture
cuite dans la casserole pour éviter la formation
d'incrustations.
7. Il est conseillé de laver à la main avec un detergent
neutre pour un usage plus durable dans le temps. Si
vous choisissez le lavage au lave vaisselle, ouvrir la porte
de fermeture à la fin du cycle de lavage pour favoriser la
circulation de l'air et éviter la formation d'halos.
8. Ne pas utiliser dans le micro-ondes.
Notes: Inventum décline toute responsabilité pour des
dommages causés par le manque d'observation des
précautions conseillées ci-dessus.
Vous obtenez 2 ans de garantie sur les produits Inventum.
Pour revendiquer la garantie, vous pouvez retourner au
magasin où vous avez acheté le produit ou contacter
directement l'organisation de service d'Inventum.
Publicité
