Kärcher BC 18 V 0,5 A Mode D'emploi page 37

Сохраняется право на внесение технических
изменений.
Tartalom
Általános utasítások ............................................
Biztonsági tanácsok ............................................
Veszélyfokozat ....................................................
Rendeltetésszerű alkalmazás .............................
Környezetvédelem...............................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Garancia..............................................................
Szimbólumok a készüléken .................................
A készülék leírása ...............................................
Kezelés................................................................
Szállítás és tárolás ..............................................
Ápolás és karbantartás........................................
Üzemzavarok elhárítása......................................
Műszaki adatok ...................................................
Általános utasítások
Első használat előtt olvassa el ezt az
eredeti kezelési útmutatót, valamint az
akkuegységhez és a készülékhez mel-
lékelt eredeti kezelési útmutatót és biz-
tonsági utasításokat.
Biztonsági tanácsok
VESZÉLY
● Robbanásveszély. Ne töltse fel a
nem tölthető akkumulátorokat. ● Csak engedélyezett
akkupack töltéséhez használja a töltőkészüléket. ● Min-
den használat előtt bizonyosodjon meg a töltő, a csatla-
kozókábel és az akkumulátortartó épségéről. Ne
használjon sérült készülékeket. Károsodás esetén cse-
rélje ki a készüléket. ● A sérült vagy a hibásan működő
akkumulátor feltöltése tilos. A sérült vagy nem működő
akkumulátorokat távolítsa el azonnal, a szállításra és az
ártalmatlanításra vonatkozó előírások betartásával. ● A
töltő használata robbanásveszélyes környezetben vagy
gyúlékony tárgyak közelében tilos. ● Ne merítse a ké-
szüléket vízbe, és ne tartsa vízsugár alatt. ● Töltéskor
biztosítsa az akkumulátor állandó felügyeletét. Töltés
közben ellenőrizze rendszeresen az akkumulátor és a
töltő állapotát. ● Amennyiben töltés közben hibát, szo-
katlan szagokat vagy hőfejlődést észlel, kapcsolja le a
töltőt a hálózatról és az akkumulátort a töltőről. Az akku-
mulátort és a töltőt távolítsa el azonnal, a szállításra és
az ártalmatlanításra vonatkozó előírásoknak megfelelő-
en.
FIGYELMEZTETÉS
hálózati feszültség megegyezik-e az töltőkészülék tí-
pustábláján szereplő feszültséggel. ● Védje az össze-
kötő kábelt a hőtől, hegyes élektől, olajtól és mozgó
alkatrészektől. ● Ne nyissa ki a töltőkészüléket. A javí-
tásokat csak szakszemélyzettel végeztesse. ● Húzza ki
a dugaszt a hálózati dugaljból, mielőtt megtisztítaná a
töltőkészüléket vagy felhasználó általi karbantartást vé-
gezne. ● A csökkent szellemi, fizikai és érzékelő képes-
séggel rendelkező személyek, illetve tapasztalattal és
ismeretekkel nem rendelkező személyek csak megfele-
lő felügyelet mellett használhatják a készüléket, illetve
amennyiben egy, a biztonságukért felelős személy is-
mertette velük a készülék biztonságos használatát és
tudatában vannak a használatból eredő veszélyeknek.
● A gyermekek ne játszanak a készülékkel! ● Felügyelje
a gyerekeket, és biztosítsa, hogy ne játszhassanak a
37
37
37
37
37
38
38
38
38
38
38
38
38
39
● Ellenőrizze hogy a
Magyar
készülékkel. ● A gyermekek legalább 8 éves kortól üze-
meltethetik a készüléket, amennyiben egy, a biztonsá-
gukért felelős személy ismertette velük a készülék
használatát, illetve megfelelő felügyelet alatt állnak, és
amennyiben megértették a készülék használatából ere-
dő veszélyeket. ● Gyermekek csak felügyelet mellet vé-
gezhetnek tisztítást, illetve végezhetik el a használó
általi karbantartást.
VIGYÁZAT
● Ne üzemeltesse a készüléket el-
osztóhoz csatlakoztatott hosszabbítóval működő egyéb
készülékkel. ● A töltőt ne a hálózati kábelnél fogva húz-
za ki a csatlakozóaljzatból. ● A töltőkészüléket ne hasz-
nálja nedves vagy szennyezett állapotban. ● A nedves
vagy szennyezett akkumulátor behelyezése a töltő ak-
kumulátortartójába tilos. ● A töltő használata poros kör-
nyezetben tilos.
FIGYELEM
● Rövidzárlatveszély. Kerülje az akku-
mulátor érintkezését különböző fémalkatrészekkel.
● Soha ne fedje le a töltőkészüléket üzem közben. ● Ne
hordozza a töltőkészüléket az összekötő kábelnél fog-
va. ● A töltőt használja kizárólag száraz és alacsony pá-
ratartalommal rendelkező zárt környezetekben.
Veszélyfokozat
VESZÉLY
● Olyan, közvetlenül fenyegető veszély jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezet.
FIGYELMEZTETÉS
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
könnyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
anyagi károkhoz vezethet.
Rendeltetésszerű alkalmazás
VIGYÁZAT
Robbanásveszély!
A felrobbanó akkumulátor személyi sérüléseket és
anyagi károkat okoz.
A meghibásodott vagy hibásan működő akkumulátorok
töltése tilos.
Tilos a készülék átépítése és annak a gyártó engedélye
nélküli módosítása.
Minden egyéb használat nem engedélyezett. A beren-
dezés nem rendeltetésszerű használatából eredő ve-
szélyeztetésekért a felhasználó vállalja a felelősséget.
Töltsön kizárólag KÄRCHER Battery Power / Battery
Power + akkumulátort.
FIGYELEM
A töltőt használja kizárólag azonos feszültségű (18 V /
36 V) akkumulátorokkal! Az eltérő feszültséggel rendel-
kező akkumulátorok töltése tilos.
Használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy az akku-
mulátor és a töltő feszültsége (18 V / 36 V) megegyezik.
A feszültségre vonatkozó információk megtalálhatók a
készüléken, az akkumulátoron és azon adattábláin.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
37