Dell Precision 7520 Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces Voir aussi pour Precision 7520:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell Precision 7520
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: P53F
Type réglementaire: P53F002

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Precision 7520

  • Page 1 Dell Precision 7520 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P53F Type réglementaire: P53F002...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    © 2017 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et d'autres marques de commerce sont des marques de commerce de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques de commerce peuvent être des marques de commerce déposées par leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur....................7 Consignes de sécurité................................7 Éteindre l’ordinateur sous Windows 10..........................7 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................8 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................8 2 Retrait et installation de composants......................9 Outils recommandés................................
  • Page 4 Pile bouton..................................20 Retrait de la pile bouton............................20 Installation de la pile bouton............................21 Port du connecteur d’alimentation..........................21 Retrait du port du connecteur d’alimentation......................21 Installation du port du connecteur d’alimentation....................22 Repose-mains...................................22 Retrait du repose-mains............................22 Installation du repose-mains............................. 24 Carte d’entrées/sorties (E/S)............................
  • Page 5 Retrait du panneau d’écran............................42 Installation du panneau d’affichage..........................45 Support d’écran................................45 Retrait du support d’écran............................45 Installation du support de l’écran..........................46 Charnières de l'écran............................... 47 Retrait de la charnière d’écran..........................47 Installation de la charnière d’écran........................... 48 Câble eDP..................................48 Retrait du câble eDP..............................48 Installation du câble eDP............................
  • Page 6 6 Dépannage..............................82 Diagnostics ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment).................. 82 Exécution des diagnostics ePSA..........................82 LED de diagnostic................................82 Voyants d’état de la batterie............................83 Réinitialisation de l’horloge temps réel (RTC).......................84 Test de la mémoire avec ePSA............................84 7 Contacter Dell..............................85 Table des matières...
  • Page 7: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie.
  • Page 8: Avant Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    Pour éviter d’endommager l’ordinateur, n’utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. N’utilisez pas de batteries conçues pour d’autres ordinateurs Dell. Connectez les périphériques externes (réplicateur de ports ou périphérique d’accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard.
  • Page 9: Retrait Et Installation De Composants

    Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Outils recommandés Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants : • Tournevis Phillips nº 0 • Tournevis Phillips nº 1 •...
  • Page 10: Installation Du Cache De La Batterie

    Installation du cache de la batterie Faites glisser le cache de la batterie dans son logement jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Batterie Retrait de la batterie Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 11: Installation De La Batterie

    Installation de la batterie Faites glisser la batterie dans son emplacement jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher. Installez le cache de la batterie. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Disque dur Retrait du disque dur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 12: Installation Du Disque Dur

    Installation du disque dur Remettez en place les vis M3,0x3,0 qui fixent le disque dur à son support. Placez le disque dur dans son logement sur l’ordinateur. Remettez en place les vis M3,0x3,0 qui fixent le disque dur à l’ordinateur. Installez les éléments suivants : batterie cache de la batterie...
  • Page 13: Installation Du Connecteur Du Câble De Disque Dur

    Installation du connecteur du câble de disque dur Branchez le câble du disque dur sur la carte système. Insérez et acheminez le câble à travers le guide d’acheminement. Remplacez les vis M2,5x5,0 de fixation du connecteur du câble de disque dur à l’ordinateur. Installez les éléments suivants : disque dur cache de fond...
  • Page 14: Installation Du Clavier

    Décollez le ruban pour accéder au câble du clavier [1]. b Déconnectez les câbles du clavier de la carte système [2]. Pour retirer le clavier : À l’aide d’une pointe en plastique, faites levier sur l’habillage du clavier en commençant par le bas et en allant le long du bord supérieur, puis retirez-le de l’ordinateur [1, 2, 3].
  • Page 15: Cache De Fond

    REMARQUE : Assurez-vous de plier le câble de données du clavier de façon à ce qu’il soit parfaitement aligné. Collez le ruban adhésif sur les câbles de données du clavier. Installez les éléments suivants : disque dur batterie cache de la batterie Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 16: Module De Mémoire

    cache de la batterie Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Module de mémoire Retrait du module de mémoire principale Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 17: Retrait Du Module De Mémoire Secondaire

    Retrait du module de mémoire secondaire Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de la batterie batterie disque dur clavier Pour retirer le module de mémoire secondaire : Retirez la vis qui fixe la protection de la mémoire [1].
  • Page 18: Installation De La Carte Wwan

    cache de fond Pour retirer la carte WWAN : Déconnectez et retirez les câbles d’antenne connectés à la carte WWAN [1]. b Retirez la vis M2,0x3,0 qui fixe la carte WWAN à l’ordinateur [2]. Retirez la carte WWAN de l’ordinateur [3]. Installation de la carte WWAN REMARQUE : Selon la configuration choisie, il se peut que vous n’ayez pas de...
  • Page 19: Installation De La Carte De Réseau Sans Fil Wlan

    batterie cache de fond Pour retirer la carte WLAN de l’ordinateur : Retirez la vis M2,0x3,0 qui fixe la carte WLAN à l’ordinateur [1]. b Retirez la protection qui fixe les câbles d’antenne [2]. Débranchez puis enlevez les câbles d’antenne connectés à la carte WLAN et retirez la carte WLAN de l’ordinateur [3,4]. Installation de la carte de réseau sans fil WLAN Insérez la carte WLAN dans son emplacement dans l’ordinateur.
  • Page 20: Installation Du Module Ssd M.2

    Pour retirer le module SSD : Retirez la vis M2,0x3,0 qui fixe la plaque thermique à l’ordinateur. b Retirez la plaque thermique de l’ordinateur. Retirez la vis M2,0x3,0 qui fixe le disque SSD à l’ordinateur. d Retirez le disque SSD de l’ordinateur. Installation du module SSD M.2 Placez le disque SSD dans son logement.
  • Page 21: Installation De La Pile Bouton

    Pour retirer la pile bouton : Débranchez le câble de la pile bouton de l’ordinateur [1]. b Soulevez la pile bouton et retirez-la de l’ordinateur [2]. Installation de la pile bouton Remettez la pile bouton en place dans son emplacement sur l’ordinateur. Branchez le câble de la pile bouton sur l’ordinateur.
  • Page 22: Installation Du Port Du Connecteur D'alimentation

    b Retirez les vis M2,5x5,0 afin de retirer le support de l’ordinateur . Sortez le port du connecteur d’alimentation de l’ordinateur [2]. Installation du port du connecteur d’alimentation Débranchez le câble du connecteur d’alimentation de l’ordinateur. Acheminez le câble à travers le guide d’acheminement. Remettez en place la vis M2,5x5,0 qui fixe le port du connecteur d’alimentation à...
  • Page 23 Pour retirer le repose-mains, procédez comme suit : Soulevez la languette et débranchez les câbles de l’interrupteur d’alimentation et de la carte de sécurité [1, 2]. b Retirez les 11 vis (M2,5x5,0, M2,0x3,0) qui fixent le repose-mains à l’ordinateur [3]. À...
  • Page 24: Installation Du Repose-Mains

    Installation du repose-mains Alignez le repose-mains sur l’ordinateur et appuyez jusqu’à ce qu’il se mette en place. Remettez en place les 11 vis (M2,5x5,0, M2,0x3,0) qui fixent le repose-mains à l’ordinateur. Connectez les câbles suivants : Câble de l’interrupteur électrique b Câble de la carte de sécurité...
  • Page 25: Installation De La Carte D'e/S Gauche

    Installation de la carte d’E/S gauche Connectez le câble du connecteur de la carte d’E/S et faites glisser cette dernière dans son logement sur l’ordinateur. Installez le support du Thunderbolt. Remettez en place les vis M2,5x5,0 pour fixer la carte d’E/S à l’ordinateur. Installez les éléments suivants : repose-mains clavier...
  • Page 26: Installation De La Carte D'e/S Droite

    b Retirez les vis M2,5x5,0 qui fixent la carte d’E/S à l’ordinateur [2]. Soulevez la carte d’E/S vers le haut pour et retirez-la de l’ordinateur [3]. Installation de la carte d’E/S droite Connectez le câble du connecteur de la carte d’E/S et faites glisser cette dernière dans son logement sur l’ordinateur. Remettez en place les vis M2,5x5,0 pour fixer la carte d’E/S à...
  • Page 27: Installation De L'assemblage Du Dissipateur De Chaleur

    disque dur clavier repose-mains Pour retirer le dissipateur de chaleur, procédez comme suit : Débranchez de l’ordinateur les câbles du ventilateur [1, 2]. b Desserrez les vis imperdables M2,5x5,0 qui fixent l’assemblage du dissipateur de chaleur à l’ordinateur [3]. REMARQUE : Retirez les vis qui fixent le dissipateur de chaleur à...
  • Page 28: Installation De La Carte Graphique

    cache de la batterie batterie cache de fond disque dur clavier repose-mains dissipateur de chaleur Pour retirer la carte graphique : Retirez les vis M2,0x3,0 qui fixent la carte graphique à l’ordinateur [1]. b Retirez la carte graphique de l’ordinateur [2]. Installation de la carte graphique Faites glisser la carte graphique dans sa position d’origine dans l’ordinateur.
  • Page 29: Carte Système

    Carte système Retrait de la carte système Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : carte SD cache de la batterie batterie cache de fond disque dur clavier câble de disque dur mémoire secondaire mémoire principale carte WLAN...
  • Page 30: Installation De La Carte Système

    Retirez les vis M2,5x5,0 qui fixent la carte système [1]. b Faites glisser et soulevez la carte système hors de l’ordinateur [2]. Installation de la carte système Placez la carte système dans sa position d’origine sur l’ordinateur. Remettez en place les vis M2,5x5,0 pour fixer la carte système à l’ordinateur. Connectez les câbles suivants : connecteur d’alimentation b eDP...
  • Page 31: Lecteur D'empreintes Digitales

    Lecteur d'empreintes digitales Retrait du lecteur d’empreintes digitales Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : carte SD cache de la batterie batterie cache de fond disque dur clavier câble de disque dur mémoire secondaire mémoire principale...
  • Page 32: Installation Du Lecteur D'empreintes Digitales

    Installation du lecteur d’empreintes digitales Placez le lecteur d’empreintes digitales dans sa position d’origine sur le châssis. Branchez le câble du lecteur d’empreintes digitales. Placez le support métallique sur le châssis. Revissez les vis M2,0x3,0 pour fixer le lecteur d’empreintes digitales au châssis. Collez le ruban adhésif pour fixer le lecteur d’empreintes digitales.
  • Page 33: Installation Du Pavé Tactile

    Installation du pavé tactile Placez le pavé tactile dans son logement sur l’ordinateur. Revissez les vis M2,0x3,0 qui fixent le pavé tactile à l’ordinateur. Branchez le câble du pavé tactile à l’ordinateur. Installez les éléments suivants : carte système repose-mains clavier disque dur cache de fond...
  • Page 34 carte WLAN carte WWAN repose-mains Pour retirer la protection de charnière : Retirez les vis M2,5x4,0 qui maintiennent les protections de charnière [1]. b Retirez les protections de charnière de l’ordinateur [2]. Pour déconnecter les câbles d’antenne : Retournez l’ordinateur et dévissez les vis M2,0x3,0 de l’ordinateur [1]. b Tirez les câbles d’antenne par le trou d’acheminement [2].
  • Page 35: Installation De L'assemblage D'écran

    Retirez le support de câble eDP [2]. d Décollez le ruban adhésif du dissipateur de chaleur et débranchez le câble eDP de la carte système [3]. Retirez les vis M2,0x3,0 qui fixent l’assemblage d’écran à l’ordinateur et retirez-le de l’ordinateur [4]. Installation de l’assemblage d’écran Insérez l’assemblage d’écran dans les logements correspondants de l’ordinateur.
  • Page 36: Installation De La Carte De Commutation D'alimentation

    cache de la batterie batterie cache de fond disque dur clavier repose-mains carte système assemblage d’écran Pour retirer la carte de commutation de l’alimentation, procédez comme suit : Déconnectez le câble de la carte de commutation de l’alimentation de l’ordinateur [1]. b Retirez les vis M2,0x3,0 qui fixent la carte de commutation de l’alimentation à...
  • Page 37: Carte Expresscard

    Carte ExpressCard Retrait de la carte ExpressCard Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de la batterie batterie cache de fond disque dur clavier repose-mains carte système assemblage d’écran Pour retirer la carte ExpressCard, procédez comme suit : Débranchez le câble ExpressCard de l’ordinateur [1].
  • Page 38: La Carte Usb

    Installez les éléments suivants : assemblage d’écran carte système repose-mains clavier disque dur cache de fond batterie cache de la batterie Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. la carte USB Retrait de la carte USB Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 39: Installation De La Carte Usb

    Installation de la carte USB. Placez la carte USB dans l’ordinateur. Collez le ruban adhésif pour fixer la carte USB à l’ordinateur. Branchez le câble de la carte USB. Installez les éléments suivants : assemblage d’écran carte système repose-mains clavier disque dur cache de fond batterie...
  • Page 40: Installation Du Cadre D'écran

    Installation du cadre d’écran REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, effectuez les étapes suivantes. Placez le cadre d’écran sur l’assemblage de l’écran. Appuyez sur les bords du cadre d’écran jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans l’assemblage d’écran. Installez les éléments suivants : assemblage d’écran repose-mains clavier...
  • Page 41 cache de fond disque dur clavier repose-mains assemblage d’écran cadre d’écran Pour retirer les vis du panneau d’écran des systèmes non tactiles : Retirez les vis M2,0x3,0 qui fixent le panneau d’écran à l’assemblage d’écran [1]. b Soulevez le panneau d’écran et retournez-le pour accéder au câble eDP [2]. Pour retirer le panneau d’écran : Décollez le ruban adhésif pour accéder au câble eDP [1].
  • Page 42: Installation Du Panneau D'écran

    Installation du panneau d’écran REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, veuillez suivre les étapes suivantes. Pour installer le panneau d’écran sur les systèmes non tactiles : Branchez le câble eDP sur le connecteur situé à l’arrière du panneau d’écran puis collez le ruban adhésif. b Alignez le panneau d’écran avec les languettes de l’assemblage d’écran.
  • Page 43 cache de fond disque dur clavier repose-mains assemblage d’écran cadre d’écran Pour retirer le panneau d’affichage : À l’aide d’une pointe en plastique, soulevez les bords du panneau d’écran pour le dégager de l’assemblage d’écran. b Soulevez le panneau d’écran et retournez-le pour accéder aux câbles eDP et de l’écran. Retrait et installation de composants...
  • Page 44 Décollez le ruban adhésif pour accéder au câble [1, 3]. d Débranchez les câbles eDP et d’écran du connecteur situés à l’arrière du panneau d’écran [2, , 4, 6]. Retrait et installation de composants...
  • Page 45: Installation Du Panneau D'affichage

    Installation du panneau d’affichage REMARQUE : Pour les systèmes tactiles, effectuez la procédure suivante. Pour installer le panneau d’écran sur les systèmes tactiles : Placez le panneau d’écran sur une surface plane. b Branchez les câbles eDP et de l’écran sur le connecteur situé à l’arrière du panneau d’écran et collez le ruban adhésif. Retournez l’assemblage d’écran.
  • Page 46: Installation Du Support De L'écran

    Installation du support de l’écran REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, effectuez les étapes suivantes. Placez le support d’écran dans son logement sur le capot d’écran. Réinstallez les vis M2,5x4,0 pour fixer le support d’écran. Installez les éléments suivants : panneau d’écran cadre d’écran assemblage d’écran...
  • Page 47: Charnières De L'écran

    Charnières de l'écran Retrait de la charnière d’écran REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, veuillez suivre les étapes suivantes. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de la batterie batterie cache de fond disque dur...
  • Page 48: Installation De La Charnière D'écran

    Installation de la charnière d’écran REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, effectuez les étapes suivantes. Placez la charnière d’écran dans son logement sur le capot d’écran. Réinstallez les vis M2,5x4,0 pour fixer l’assemblage d’écran. Installez les éléments suivants : panneau d’écran cadre d’écran assemblage d’écran...
  • Page 49: Installation Du Câble Edp

    Installation du câble eDP REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, effectuez les étapes suivantes. Acheminez le câble eDP sur le capot d’écran. Fixez le câble eDP sur le panneau d’écran. Installez les éléments suivants : panneau d’écran cadre d’écran assemblage d’écran repose-mains clavier...
  • Page 50: Installation De La Webcam

    cache de la batterie batterie cache de fond disque dur clavier repose-mains assemblage d’écran cadre d’écran Pour retirer la caméra : Décollez le câble eDP, puis débranchez le câble de la caméra de l’ordinateur [1]. b Soulevez le module de caméra pour le retirer de l’ordinateur [2]. Installation de la webcam REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, effectuez les étapes...
  • Page 51: Capot D'écran

    Capot d'écran Réinstallation du capot de l’écran REMARQUE : Pour les systèmes non tactiles, effectuez les étapes suivantes. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de la batterie batterie cache de fond disque dur...
  • Page 52 Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...
  • Page 53: Technologies Et Composants

    L’utilisation d’un câble non compatible ou le branchement incorrect du câble à la multiprise ou la prise secteur peut provoquer un incendie ou endommager l’équipement. Processeurs Le modèle Dell Precision 7520 est équipé de l’un des processeurs suivants : Processeurs de 7 génération (KabyLake) •...
  • Page 54: Kaby Lake, Les Processeurs Intel Core De 7E Génération

    Kaby Lake, les processeurs Intel Core de 7e génération La gamme de processeurs Intel Core de 7e génération (Kaby Lake) succède aux processeurs de 6e génération (Skylake). Elle comprend les fonctionnalités suivantes : • Technologie de fabrication Intel 14 nanomètres •...
  • Page 55: Vitesse

    Vitesse Il existe actuellement 3 modes de débit définis par la spécification USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 la plus récente : SuperSpeed, HiSpeed et FullSpeed. Le nouveau mode SuperSpeed assure un taux de transfert de 4,8 Gbit/s. La spécification conserve les modes HiSpeed et FullSpeed, plus connus respectivement sous les noms USB 2.0 et 1.1.
  • Page 56: Compatibilité

    • Disques durs externes pour ordinateurs de bureau USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Disques durs pour ordinateurs portables USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Adaptateurs et stations d’accueil pour disques USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Lecteurs et disques Flash USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 •...
  • Page 57: Avantages De Hdmi

    • Espaces de couleur supplémentaires : ajoute la prise en charge de modèles colorimétriques additionnels utilisés dans la photo numérique et le graphisme sur ordinateur • Prise en charge de la 4K : permet des résolutions vidéo bien au-delà du 1080p, prenant en charge des affichages de nouvelle génération qui rivalisent avec les systèmes de cinéma numérique utilisés dans un grand nombre de salles de cinéma •...
  • Page 58: Caractéristiques Du Système

    Caractéristiques du système REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques qui suivent se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Aide et support dans votre système d'exploitation Windows, puis sélectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives à...
  • Page 59: Processeur

    Puce BIOS 64 Mbits/s (8 Mo) et 32 Mbits/s (4 Mo) (NVRAM) Processeur Fonctionnalité Spécification Type de processeur • Processeurs Intel i7 de 6 génération, processeurs Xeon (SkyLake) • Processeurs Intel Core i5 et i7 de 7 génération, processeurs Xeon (KabyLake) Mémoire cache L1 Jusqu’à...
  • Page 60: Audio

    Carte Intel WiFi Link 8265 2 x 2 802.11ac avec Bluetooth 4.2 (vPro) • Carte Intel WiFi Link 8265 2 x 2 802.11ac sans Bluetooth (vPro) • Carte Dell DW 1820 2 x 2 802.11ac avec Bluetooth 4.2 US Options haut débit mobile et GPS • Carte DW5811e (Gobi 4G/LTE - FMC) •...
  • Page 61: Écran

    Port micro-SIM Carte à puce (en option) Écran Fonctions Spécification Type • FHD (1 920 x 1 080) • UHD (3 840 x 2 160) Taille 15,6 pouces Dimensions : Hauteur 193,59 mm (7,62 pouces) Largeur 344,16 mm (13,54 pouces) Diagonale 396,24 mm (15,60 pouces) Zone active (X/Y)
  • Page 62: Pavé Tactile

    Nombre de touches • États-Unis : 103 touches • Royaume-Uni : 104 touches • Brésil : 106 touches • Japon : 107 touches Disposition QWERTY/AZERTY/Kanji Pavé tactile Fonctions Spécification Résolution de la • X : 41,27 +-4,13 quantité/mm position X/Y •...
  • Page 63: Batterie

    • Disque SSD SATA Classe 20 1 To, 2,5", 7 mm • Disque SSD M.2 PCIe Classe 40 256 Go • Disque SSD M.2 PCIe Classe 40 512 Go • Disque SSD M.2 PCIe Classe 40 à autochiffrement 512 Go •...
  • Page 64: Carte À Puce Sans Contact

    Tension de sortie 19,50 V en CC nominale Hauteur 30 mm (1,18 pouce) Largeur 155 mm (6,10 pouces) Profondeur 76,2 mm (3 pouces) Poids 0,58 kg (1,28 livre) Plage de températures : En fonctionnement De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F) Hors De -40 °C à...
  • Page 65: Spécifications Environnementales

    Spécifications environnementales Fonctionnalité Spécification Plage de températures : En fonctionnement De 10 à 35 °C (de 50 à 95 °F) Stockage De -40 à 65 °C (de -40 à 149 °F) Humidité relative (maximale) : Stockage De 20 % à 80 % (sans condensation) Vibrations maximales : En fonctionnement...
  • Page 66: System Setup (Configuration Du Système)

    Menu de démarrage Appuyez sur <F12> lorsque le logo Dell apparaît pour lancer un menu de démarrage ponctuel qui contient la liste des appareils amorçables valides pour le système. Les options de diagnostic et du BIOS sont également incluses dans ce menu. Les périphériques répertoriés dans le menu de démarrage dépendent des périphériques de démarrage présents sur le système.
  • Page 67: System Setup Options (Options De Configuration Du Système)

    Touches Navigation Flèche du bas Permet de passer au champ suivant. Entrée Sélectionne une valeur dans le champ en surbrillance (si applicable) ou permet de suivre le lien affiché dans le champ. Barre d'espacement Développe ou réduit une liste déroulante, si applicable. Tabulation Passe au champ suivant.
  • Page 68: Options De L'écran Configuration Système

    Option Description • CD/DVD/CD-RW Drive (lecteur de CD/DVD/CD-RW) • Onboard NIC (carte réseau intégrée) • UEFI (sélectionné par défaut) Advanced Boot Cette option vous permet de charger les ROM en option héritée. Par défaut, l’option Enable Legacy Option ROMs Options (activer les ROM en option héritée) est activée.
  • Page 69 Enable Boot Support (activer la prise en charge du démarrage) (activé par défaut) • Enable Thunderbolt Ports (Activer les ports Thunderbolt) (activé par défaut) • Always Allow dell docks (Toujours autoriser la station d’accueil Dell) • Enable external USB ports (Activer les ports USB externes) Autres : •...
  • Page 70 Option Description • Bright (élevé) Keyboard Backlight L’option Keyboard Backlight with AC (Rétroéclairage du clavier en CA) n’a pas d’incidence sur la fonction with AC d’éclairage du clavier. L’éclairage du clavier continue donc à prendre en charge les différents niveaux d’éclairage. Ce champ (sélectionné...
  • Page 71: Options De L'écran Vidéo

    Options de l’écran Vidéo Option Description LCD Brightness Permet de configurer la luminosité selon la source d’alimentation électrique. Sur batterie (défini sur 50 % par défaut) et sur alimentation secteur (100 % par défaut). Switchable • Enable Switchable Graphics (selected by default) (Activer le basculement de la carte graphique) : option Graphics activée par défaut •...
  • Page 72 Option Description • Disabled (Désactivé) • Reboot bypass (ignorer au redémarrage) Paramètre par défaut : Disabled (Désactivé). Password Change Permet d’activer ou de désactiver l’autorisation des mots de passe du système et du disque dur quand le mot de passe d’administrateur est configuré. Paramètre par défaut : Allow Non-Admin Password Changes (autoriser les modifications de mots de passe non administrateur) activé.
  • Page 73: Options De L'écran Démarrage Sécurisé

    Option Description • One Time Enable (activation unique) • Disable (Mise hors service) Paramètre par défaut : Enable (activer) Admin Setup Vous permet d’empêcher les utilisateurs d’entrer dans le programme de configuration lorsqu’un mot de passe Lockout d’administrateur est configuré. Paramètre par défaut : Disabled (Désactivé) Master password Par défaut, cette option n’est pas sélectionnée.
  • Page 74: Options De L'écran D'extension Intel Software Guard

    Options de l’écran d’extension Intel Software Guard Option Description Activer Intel SGX Ce champ permet de fournir un environnement sécurisé pour l’exécution de code/le stockage des informations sensibles dans le contexte de l’OS principal. Les options disponibles sont les suivantes : •...
  • Page 75: Options De L'écran Gestion De L'alimentation

    Enable USB Wake Support (activer la prise en charge de l’éveil par USB) • Wake on Dell USB-C dock (Éveil système lors de la connexion à Dell USB-C) Wireless Radio Permet d’activer ou de désactiver la fonction qui commute automatiquement entre les réseaux filaires et sans fil Control sans dépendre de la connexion physique.
  • Page 76: Options De L'écran Post Behavior (Comportement De Post)

    Standard (charge standard) : charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard • Express Charge (charge rapide) : la batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide Dell Cette option est activée par défaut. • Primarily AC use (utilisation principale du CA) •...
  • Page 77: Options De L'écran Manageability (Facilité De Gestion)

    Option Description • Touchpad/ PS-2 Mouse (pavé tactile/ souris PS-2) : cette option est activée par défaut Numlock Enable Permet d’activer le verrouillage numérique au démarrage de l’ordinateur. Enable Network (Activer réseau). Cette option est activée par défaut. Fn Key Emulation Permet de configurer l’option dans laquelle la touche Verr.
  • Page 78: Options De L'écran De Prise En Charge De La Virtualisation

    Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation Option Description Virtualization Permet d’activer ou de désactiver la technologie Intel Virtualization. Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie Intel Virtualization) : paramètre par défaut. VT for Direct I/O Autorise ou empêche le moniteur de machine virtuelle (VMM, Virtual Machine Monitor) d’utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel®...
  • Page 79: Options De L'écran Journal Système

    Si BitLocker est activé, il doit être interrompu avant la mise à jour du BIOS du système, puis réactivé lorsque la mise à jour du BIOS est terminée. Redémarrez l’ordinateur. Rendez-vous sur Dell.com/support. • Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer).
  • Page 80: Mot De Passe Système Et De Configuration

    La section Drivers and Downloads (Pilotes et téléchargements) s’affiche. Cliquez sur Find it myself (Chercher moi-même). Cliquez sur BIOS pour afficher les versions du BIOS. Identifiez le dernier fichier BIOS et cliquez sur Download (Télécharger). Sélectionnez le mode de téléchargement privilégié dans Please select your download method below window (Sélectionner le mode de téléchargement dans la fenêtre ci-dessous) et cliquez sur Download File (Télécharger le fichier).
  • Page 81: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration

    Suppression ou modification d’un mot de passe système et/ou de configuration Assurez-vous que le Password Status (État du mot de passe) est Unlocked (Déverrouillé) (dans la configuration du système) avant d’essayer de supprimer ou de modifier le mot de passe du système et/ou le mot de passe de configuration existant. Vous ne pouvez supprimer ou changer un mot de passe système ou mot de passe de configuration existant si le Password Status (État du mot de passe) est Locked (Verrouillé).
  • Page 82: Dépannage

    Exécution des diagnostics ePSA Mettez sous tension l'ordinateur. Durant le démarrage de l'ordinateur, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. Dans l'écran du menu de démarrage, sélectionnez l'option Diagnostics. Cliquez sur la touche fléchée dans le coin inférieur gauche.
  • Page 83: Voyants D'état De La Batterie

    Si l’ordinateur est branché sur une prise secteur, le voyant d’état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Alternativement un Un adaptateur secteur non pris en charge par Dell est connecté à votre portable. voyant ambre clignotant et un...
  • Page 84: Réinitialisation De L'horloge Temps Réel (Rtc)

    La fonction de réinitialisation de l’horloge temps réel (RTC) permet au technicien de maintenance ou à vous-même de récupérer le modèle récemment lancé de systèmes Dell Latitude et Precision, à partir de certaines situations No POST/No Boot/No Power. Vous pouvez lancer la réinitialisation de l’horloge temps réel sur le système à...
  • Page 85: Contacter Dell

    Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur Dell.com/support.

Ce manuel est également adapté pour:

P53f

Table des Matières