Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

PANAMA
Notice de montage
FR
Installatie instructies
NL
1200 - 400 mm - réf. 569300
RETROUVEZ NOS PRODUITS sur www.valentin.fr
EXTRA-PLAT

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Valentin Panama 569300

  • Page 1 PANAMA Notice de montage Installatie instructies EXTRA-PLAT 1200 - 400 mm - réf. 569300 RETROUVEZ NOS PRODUITS sur www.valentin.fr...
  • Page 2: Contenu De L'emballage Verpakkingsinhoud

    CONTENU DE L’EMBALLAGE VERPAKKINGSINHOUD élément siphonique central geprofileerd aluminium centraal sifongedeelte rigole goten pied réglable regelbare poot cale d’obturation centrale centrale dichtstoppingswig OUTILLAGE NÉCESSAIRE BENODIGDE HULPMIDDELEN cale d’obturation extrémité zijdelingse dichtstoppingswig gabarit de découpe snijsjabloon profilé aluminium geprofileerd aluminium support profilé central centrale steun voor baar tige filetée draadstang...
  • Page 3 PRÉPARATION DU CANIVEAU VOORBEREIDING VAN DE DOUCHEGOOT Préparer le caniveau à la dimension de l’espace douche. Prendre les côtes, si besoin recouper le caniveau. Utiliser le gabarit de découpe fourni. Découper les rigoles à dimension. ESPACE DOUCHE Duidt de juiste afmeting aan op de goot volgens DOUCHERUIMTE de doucheruimte.
  • Page 4 PRÉPARATION DU CANIVEAU VOORBEREIDING VAN DE DOUCHEGOOT Poncer légèrement les éléments à coller. Schuur lichtjes de te lijmen elementen. Appliquer la colle (PVC). Breng de lijm(PVC) aan. Coller les rigoles à l’élément siphonique central. Lijm de goten aan de centrale sifon. Retourner et poser le caniveau sur une surface plane Draai de goot om en plaats alles op een effen vlak pour séchage (environ 24 heures).
  • Page 5 POSE DU CANIVEAU PLAATSING VAN DE DOUCHEGOOT A/ Positionner les pieds et le caniveau. B/ Marquer au sol l’emplacement des pieds. C/ Percer (Ø6 mm) pour fixer les pieds. D/ Positionner les chevilles dans le sol et fixer les pieds. E/ Mettre le caniveau de niveau.
  • Page 6 POSE DU CANIVEAU PLAATSING VAN DE DOUCHEGOOT Raccorder le caniveau à l’évacuation (colle PVC), laisser sécher 24 heures. Sluit de goot aan op de afvoer(met PVC-lijm), 24 uur laten drogen. Ø50 Faire un test d’étanchéité après séchage. Dichtheidstest doen na droogtijd. Placer la cale centrale d’obturation en polystyrène.
  • Page 7 POSE DU CANIVEAU PLAATSING VAN DE DOUCHEGOOT Couler la chape de ciment. Laisser sécher 48 heures. Giet de cementen dekvloer. Laat 48 uur drogen. mini Après séchage, nettoyer la bordure du caniveau. Poser la bande de Butyl autour du caniveau en effectuant un chevauchement des bandes.
  • Page 8 POSE DU CANIVEAU PLAATSING VAN DE DOUCHEGOOT Appliquer une étanchéité liquide sous carrelage type CRYLETANCHE de VPI sur toute la surface. Onder de tegels een afdichtingsvloeistof aan brengen op de ganse oppervlakte. ÉTANCHÉITÉ LIQUIDE Après séchage, poser le carrelage. Utiliser les cales d’obturation en polystyrène comme butée. Laisser sécher 12 heures.
  • Page 9 FINITION - RÉGLAGES DU CANIVEAU PLAATSING VAN DE DOUCHEGOOT Retirer les cales d’obturation. Prendre les côtes, si besoin recouper les barettes de finition. Utiliser le gabarit de découpe fourni. Découper les barettes de finition à dimension. Verwijderen de afdichtingswiggen. Indien nodig, kort in aan afwerkingsstaven. Gebruik het bijgeleverde sjabloon voor het inkorten.
  • Page 10 MONTAGE DES PROFILÉS ALUMINIUM MONTAGE VAN GEPROFILEERD ALUMINIUM CHOIX - KEUZE angle droit arrondi juiste hoek afgerond...
  • Page 11 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES TECHNISCHE SPECIFICATIE 1200 - 400 mm - réf. 569300 de 441 à 1189 mm de 392 à 1140 mm de 66 GE 25 à 100 mm Ø50 de 6 à 22 mm 67,5...
  • Page 12 Valentin SAS 4 ZAC Le Moulin - 80210 FEUQUIÈRES EN VIMEU www.valentin.fr...