Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
Digital Binoculars
USER MANUAL
IR
MENU
IR
B1 Maverick
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rexing B1 Maverick

  • Page 1 Digital Binoculars USER MANUAL MENU B1 Maverick...
  • Page 3 TABLE OF CONTENTS ENGLISH JAPANESE (日本語) FRENCH (FRANGAIS) ITALIAN (ITALIANA) SPANISH (ESPANOL) GERMANY (DEUTSCH)
  • Page 17 製品の概要...
  • Page 18 製品の概要 MENU レンズ (手動で調整可能) IR ライト USB 端子/Micro SDカードスロッ ト メニューボタン カバー モードボタン IRアップ/ズームイン/上方向ボタン シャッターボタン IRダウン/ズームアウト/下方向ボタン バッテリーカバー 電源ボタン ストラップホール...
  • Page 19 仕様 静止画サイズ 1 M (1280x960) / VGA (640x480) 960P(1280x960@30FPS)/ ビデオサイズ VGA(640x480@30FPS) 絞り F 1.2 f=25mm レンズ FOV=10° 、 口径24mm 内部スクリーン2.31インチ ディ スプレイ (960x240)TFT, 外部スクリーン 98x48mm デジタルズーム 4倍 記憶媒体 Micro SDカード、 最大32GBまで対応 夜間の撮影距離 200M-300M 弱光下での撮影距離 3m~無限 3W、 850nm、 強い赤外線スポッ トライト、 7 赤外ライ...
  • Page 20 カメラの操作...
  • Page 29: Apparence Du Produit

    Apparence du produit...
  • Page 30 Apparence du produit MENU Objectif (avec focalisation manuelle) Lumière IR Port USB/Couvercle de la fente pour Touche Menu carte TF Touche Mode IR + /Zoom en avant/Touche + Touche Déclencheur IR - /Zoom en arrière/Touche - Couvercle du compar- Touche d’alimentation timent à...
  • Page 31: Spécifications

    Spécifications TAILLE D’IMAGE FIXE 1 M (1280x960) / VGA (640x480) 960P(1280x960@30FPS)/ TAILLE DE LA VIDÉO VGA(640x480@30FPS) ANNEAU LUMINEUX F 1.2 f=25mm OBJECTIF FOV = 10 °, diamètre : 24mm Écran interne TFT 2,3T (960 * 240) HD; ÉCRAN D’AFFICHAGE Écran externe 98 * 48mm ZOOM NUMÉRIQUE SUPPORT DE Carte TF, jusqu’à...
  • Page 32 Opération de l’appareil photo...
  • Page 33: Installation Des Batteries

    Installation Installation des batteries Insérer une carte mémoire Installation des batteries Préparer une carte TF (32 Go maximum) à l’avance. Veuillez installer les batteries dans l’appareil avant l’utilisation. En ouvrant le couvercle de la fente pour carte TF, vous verrez la fente Ouvrez le couvercle du compar- pour carte.
  • Page 34: Opérations De Base

    Opérations de base Allumer et éteindre Prendre une photo Maintenez enfoncé la touche Après que l’appareil est d’alimentation pendant 3 secondes allumé, il entre en mode Photo pour allumer l’appareil de vision par défaut. Sinon, appuyez sur nocturne. Appuyez à nouveau sur la touche Mode pour passer le bouton d’alimentation pendant 3 en mode Photo.
  • Page 35 Basic Operations Enregistrement vidéo Remarques Allumez l’appareil, appuyez sur • À propos de la focalisation manuelle: les la touche Mode pour passer mots “loin” et “proche” sont marqués sur en mode Vidéo. l’objectif gauche de l’appareil. Si la distance d’observation est relativement éloignée, Zooming tournez l’objectif vers la gauche.
  • Page 36: Menu En Mode Photo Et Vidéo

    Menu en mode Photo et Vidéo Appuyez sur la touche Menu en mode Photo ou Vidéo, vous pouvez modifier les paramètres comme suit. MENU Fonction Définir la résolution de la photo RÉSOLUTION DE LA PHOTO Options: [1M 1280x960] / [VGA 640x480]. Définir la résolution de la vidéo RÉSOLUTION DE LA VIDÉO...
  • Page 37: Restauration Auxparamètres D'usine

    Menu en mode Photo et Vidéo Définir le temps et la date de l’appareil. DATE ET TEMPS Ajouter l’horodatage sur les fichiers de photo HORODATAGE ou vidéo. Sélectionnez : [Arrêt] / [Date] / [Date et Temps]. Définir la langue d’affichage à l’écran. Options: [anglais] / [chinois simplifié] / [chinois LANGUE traditionnel] / [français] / [néerlandais] /...
  • Page 38 Lecture Lecture Menu en mode Lecture Définissez la période de temps que la Allumez l’appareil, appuyez sur la touche Mode pour passer en mode caméra doit attendre avant de réagir de lecture. à l’activation ultérieure du capteur principal après l’enregistrement initial. Appuyez sur la touche +/- pour Pendant le intervalle sélectionné, parcourir des photos et des...
  • Page 39: Télécharger Des Fichiers Sur Un Ordinateur

    Télécharger des fichiers sur un ordinateur Il existe deux manières de télécharger des fichiers de l’appareil sur un ordinateur: Insérez la carte TF dans un lecteur de carte. • Connectez l’appareil de vision nocturne à l’ordinateur à l’aide du • câble USB fourni.
  • Page 41: Panoramica Del Prodotto

    Panoramica del Prodotto...
  • Page 76 Customer Protection...

Table des Matières