Publicité

Liens rapides

User's Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Creative SOUND BLASTER RECON 3D OMEGA

  • Page 1 User’s Guide...
  • Page 2: Configuration Système Requise

    Félicitations ! Préparez-vous à découvrir la puissance du son de jeu avec accélération matérielle Sound Core3D™. La nouvelle ère du son de jeu est là. L’étonnante puissance de traitement audio autrefois uniquement disponible sur les solutions de carte audio PC interne se transforme maintenant en un système de son de jeu sans fil puissant et de style pour ®...
  • Page 3: À Propos De Votre Périphérique Audio

    À propos de votre périphérique audio Sound Blaster Recon Omega Wireless Armature réglable Boutons de Bouton de contrôle du réinitialisation volume Bouton-voyant Bouton voyant Micro silencieux d'alimentation Port micro Prise micro USB pour le chargement Prise d’entrée vocale pour Xbox 360 Port micro Micro suppresseur USB pour...
  • Page 4: Configuration De Votre Périphérique Audio

    Configuration de votre périphérique audio Etape 1: Insérez la carte sans fil dans le périphérique audio REMARQUE • Insérez la carte sans fil avant d’allumer le périphérique audio. N’insérez ou ne retirez pas la carte sans fil tant que le périphérique audio est allumé.
  • Page 5 Etape 2: Rechargez votre casque Lorsque vous utilisez votre casque pour la première fois, vous devez le charger pendant au moins 5 heures. Branchez votre casque à l’ordinateur ou à la console et désactivez-le pendant le chargement. Le voyant d’alimentation clignote en rouge lors du rechargement, puis s’allume en rouge à...
  • Page 6 Pour PC/Mac Vous pouvez utiliser votre périphérique audio sans installer de logiciel. Cependant, pour profiter pleinement des fonctionnalités de votre périphérique audio, comme les améliorations THX TruStudio Pro et CrystalVoice, nous vous conseillons d’installer les pilotes et applications en suivant les étapes ci-dessous. xbox pc REMARQUE •...
  • Page 7: Etape 3: Installez Le Logiciel

    Pour terminer l’installation, suivez les instructions affichées à l’écran. Vous pouvez lancer le Panneau de contrôle de Sound Blaster Recon 3D à partir du dossier Applications\Creative\Sound Blaster Recon3D. Etape 4: Configuration du périphérique audio par défaut (uniquement pour les systèmes d’exploitation Mac) Allez dans les Préférences Système, puis cliquez sur Son.
  • Page 8: Pour Xbox 360

    Pour Xbox 360 xbox pc REMARQUE Faites glisser le curseur de mode du périphérique audio sur Xbox. Dans le menu principal, allez à Paramètres système Paramètres de la console Audio Sortie numérique, puis sélectionnez Dolby Digital 5.1. Appuyez sur le bouton Xbox Guide de votre contrôleur. Dans le menu, allez à...
  • Page 9: Pour Playstation

    Pour Playstation 3 xbox pc REMARQUE • Faites glisser le curseur de mode du périphérique audio sur PS3. • Si vous utilisez le câble d’extension audio, faites glisser le curseur de mode sur PS3. Dans le menu principal, allez à Paramètres Paramètres son Paramètres de sortie audio, puis sélectionnez Optique.
  • Page 10: Utilisation Du Casque

    Utilisation du casque Allumez/éteignez le casque Appuyez sur le bouton d’alimentation du casque et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour allumer/éteindre le casque. Le voyant d'alimentation s'allume en bleu lorsque le casque est activé. Mettez le casque sur votre tête Réglez l'armature pour que le casque repose délicatement sur votre tête.
  • Page 11 Avertissement de batterie faible Lorsque la batterie de votre casque est faible, le voyant d’alimentation s’allume en rouge et le casque émet un bip sonore. Utilisation de votre casque lors du rechargement Vous pouvez continuer à utiliser votre casque, même lorsqu'il est en cours de rechargement.
  • Page 12: Fonctionnalités De Votre Périphérique Audio

    Fonctionnalités de votre périphérique audio Activer/désactiver THX TruStudio Pro Appuyez pour activer ou désactiver les effets THX TruStudio Pro. SCOUT MUTE MODE REMARQUE Le mode Débrouillage sera désactivé si THX TruStudio Pro est activé. Activer/désactiver le mode Débrouillage Appuyez pour activer ou désactiver le mode Débrouillage. SCOUT SCOUT MUTE...
  • Page 13: Utilisation Des Fonctionnalités Sans Fil

    Utilisation des fonctionnalités sans fil Les fonctionnalités sans fil vous permettent de vous déplacer jusqu’à une distance de 10 mètres du transmetteur. Votre casque et votre transmetteur sans fil sont couplés et prêts à l'utilisation. Si vous souhaitez les coupler manuellement, suivez les étapes ci-dessous. Etape 1: Activez le mode de couplage sur le périphérique audio Appuyez sur le bouton-voyant de connexion du périphérique audio et maintenez-le enfoncé...
  • Page 14 Etape 3: Couplage réussi Le voyant de connexion du périphérique audio et celui du casque s’arrêteront de clignoter et s’allumeront en bleu lorsque le couplage sera réussi. CONNECT CONNECT...
  • Page 15: Panneau De Contrôle Sound Blaster Recon

    Panneau de contrôle Sound Blaster Recon Gestion de vos profils Cliquez sur le bouton pour afficher le volet Profils. Activez un profil en cliquant sur puis en le sélectionnant dans la liste. Cliquez sur pour enregistrer tous les paramètres sur le profil existant ou pour créer un nouveau profil.
  • Page 16 Réglage des paramètres de volume maître Faites glisser le curseur de volume maître pour régler le niveau du volume. Vous pouvez activer/désactiver la sourdine en cliquant sur l’icône du haut-parleur. Configuration des paramètres du logiciel Cliquez sur chaque fonctionnalité pour accéder à...
  • Page 17 Paramètres THX TruStudio Pro 1 Améliorations THX TruStudio Pro Sélectionnez chaque fonctionnalité pour l’activer ou la désactiver. 2 Curseurs Niveau d’amélioration Réglez le niveau d’amélioration à appliquer. 3 Commandes de test audio Lisez/Mettez en pause ou Arrêtez la vidéo de démonstration. Amélioration de votre expérience audio Vous pouvez régler la quantité...
  • Page 18 Paramètres CrystalVoice 1 Améliorations CrystalVoice Sélectionnez chaque fonctionnalité pour l’activer ou la désactiver. S’amuser avec CrystalVoice FX Sélectionnez une voix prédéfinie, puis cliquez sur et parlez dans le micro pour entendre votre voix avec la prédéfinition appliquée.
  • Page 19: Paramètres Des Haut-Parleurs/Écouteurs

    Paramètres des haut-parleurs/écouteurs 1 Sélection de périphérique Sélectionnez le nombre de haut-parleurs ou d’écouteurs que vous utilisez. Test de la lecture audio Sélectionnez la configuration appropriée en fonction de votre configuration, puis cliquez sur pour écouter un exemple de clip audio lu selon votre configuration.
  • Page 20: Paramètres Cinématiques

    Paramètres cinématiques 1 Commandes de décodeur Définissez les options du décodeur Dolby Digital. Configuration de votre connexion audio numérique Le contrôle de plage dynamique règle automatiquement le niveau de volume de la bande sonore pour les parties basses ou fortes, ce qui vous permet d’écouter clairement tous les sons.
  • Page 21: Paramètres Du Mixeur

    Paramètres du mixeur 1 Curseurs de volume Réglez le volume de lecture et d’enregistrement de vos entrées et sorties. Réglage des paramètres du mixeur Faites glisser les curseurs de niveau du volume sur la droite pour augmenter et sur la gauche pour diminuer. Cliquez sur l’icône pour activer/désactiver la sourdine de l’entrée/la sortie.
  • Page 22: Paramètres De L'équaliseur

    Paramètres de l'équaliseur 1 Paramètres EQ prédéfinis Sélectionnez un équaliseur prédéfini à appliquer à votre son. 2 Curseurs EQ Définissez les paramètres de l'équaliseur. Personnalisation des paramètres de votre équaliseur Cochez la case EQ pour activer cette fonctionnalité, puis cliquez sur la flèche déroulante EQ et sélectionnez un paramètre prédéfini dans la liste.
  • Page 23: Paramètres Des Fonctionnalités Avancées

    Paramètres des fonctionnalités avancées 1 Enregistrer/charger les paramètres THX TruStudio Pro Enregistrez les paramètres actuels sur votre périphérique audio ou chargez les paramètres actuels de votre périphérique audio. Enregistrement/chargement des paramètres THX TruStudio Pro Vous pouvez obtenir les mêmes améliorations audio utilisées avec votre PC/Mac sur votre console ou vice versa.
  • Page 24: Utilisation De Votre Périphérique Audio

    Utilisation de votre périphérique audio Jeux Votre périphérique audio est équipé des technologies et logiciels audio de pointe pour améliorer le son de vos jeux. THX TruStudio PC vous fera passer la vitesse supérieure en termes d’expérience de jeux. Écoutez les sons de vos jeux comme jamais ! THX TruStudio Pro Surround fournit un contrôle d’immersion des sons non seulement autour de vous, mais aussi au-dessus et en-dessous pour...
  • Page 25 Communication avec VoIP (Voix sur protocole Internet) Utilisez un casque avec votre périphérique audio pour profiter d’une performance acoustique exceptionnelle avec des applications VoIP ® ® courantes comme Ventrilo et TeamSpeak . Écoutez et soyez écouté clairement par vos partenaires pendant des jeux multijoueurs et gardez un avantage tactique.
  • Page 26: Configuration De Creative Alchemy

    • Naviguez jusqu’au dossier où vous avez installé le jeu. • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le logiciel de lancement du jeu et sélectionez Exécuter en tant qu’administrateur. • Quittez l’application, puis relancez Creative ALchemy. Le jeu devrait apparaître maintenant dans la colonne de gauche.
  • Page 27: Caractéristiques Générales

    Suite logicielle Creative Pour les PC : • Panneau de contrôle de Sound Blaster Recon • Creative ALchemy • Informations sur les systèmes Creative Pour les Mac : • Panneau de contrôle de Sound Blaster Recon REMARQUE • Les applications fournies avec votre périphérique audio peuvent différer de celles décrites ici.
  • Page 28: Fréquence Radio

    Fréquence radio • Portée RF de fonctionnement : 2405 - 2477 MHz • Distance RF de fonctionnement : Jusqu’à 10 m • Nombre de canaux RF : 37 • Sortie de puissance d’émission RF : 0 dBm (standard) REMARQUE Vous ne pouvez pas régler les canaux RF. THX TruStudio Pro Technology •...
  • Page 29: Dépannage

    Dépannage Problèmes avec plusieurs périphériques audio Le jeu de puces audio intégré semble rentrer en conflit avec Sound Blaster Recon Désactivez le jeu de puces audio embarqué de votre ordinateur. Pour plus d'informations, consultez le manuel de votre carte mère. Problèmes audio Aucun son ne provient du périphérique audio.
  • Page 30 Le son ne se transmet pas à mon casque. Vérifiez les éléments suivants : • La carte sans fil est insérée correctement dans le périphérique audio. • Votre périphérique audio et votre casque sont allumés. • La batterie du casque est suffisante. •...
  • Page 31: Informations De Sécurité

    Le produit doit être mis au rebut conformément aux réglementations environnementales. Pour remplacer la batterie, retournez le produit à votre bureau d’assistance régional. Pour obtenir des informations sur lfentretien des produits, visitez le site www.creative.com. • N’exposez pas le produit à une chaleur excessive comme les rayons du soleil, un feu, etc.
  • Page 32 ATTENTION RISQUE D’EXPLOSION EN CAS DE REMPLACEMENT PAR UNE BATTERIE INCORRECTE. METTEZ LES BATTERIES UTILISÉES AU REBUT CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS Périphérique sans fil • Les signaux de fréquence radio à onde courte d’un périphérique sans fil peuvent nuire au fonctionnement d’autres périphériques électroniques et médicaux. •...
  • Page 33 (Arrêté du 24 Juillet 1998). Les caractéristiques techniques de ces écouteurs se trouvent dans le manuel en ligne et/ou sur le site internet de Creative. Si vous choisissez d'utiliser un autre casque ou d'autres écouteurs, veuillez vous assurer au préalable que leurs...
  • Page 34: Informations Réglementaires

    à la reproduction. Creative a choisi d'inclure une mise en garde s'appuyant sur sa connaissance de la présence d'un ou de plusieurs de ces produits chimiques sans essayer d'en évaluer le niveau d'exposition. Pour les produits de Creative, le niveau d'exposition peut être inférieur au niveau critique établi par la Proposition 65 ou même...
  • Page 35: Conformité Européenne

    Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et n'engagent en rien la société Creative Technology Ltd. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et l'enregistrement, à quelque fin que ce soit sans l'accord écrit de Creative Technology Ltd.

Table des Matières