RCA RTB1016WE Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RCA Manuels
  4. Lecteurs DVD
  5. RTB1016WE
  6. Manuel de l'utilisateur
RCA RTB1016WE Manuel De L'utilisateur

RCA RTB1016WE Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
User Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario
RTB1016WE
It's important to read this instruction prior to using your new product for the fi rst time.
Il est important de lire ce manuel d'instructions avant d'utiliser votre nouveau produit
pour la première foi.
Es importante que lea este libro de instrucciones antes de usar su nuevo producto por
primera vez.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RCA RTB1016WE

Sommaire des Matières pour RCA RTB1016WE

  • Page 1 User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del usuario RTB1016WE It's important to read this instruction prior to using your new product for the fi rst time. Il est important de lire ce manuel d’instructions avant d’utiliser votre nouveau produit pour la première foi.

  • Page 31: Précautions De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Précautions de Sécurité Ce symbole indique que l’appareil utilise une tension “dangereuse” qui peut causer électrocution ou des blessures. Ce symbole indique que des instructions importantes accompagnent ce produit. MISE EN GARDE: L'utilisation de contrô et de réglages ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées dans ce guide peuvent causer l'exposition à...

  • Page 32: Consignes De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité importantes Veuillez le lire et le conserver pour toute Informations supplémentaires relatives à la référence future sécurité • Prévoyez toujours un espace suffi sant autour de Une partie de l’information qui suit peut ne pas être l’appareil pour l’aération.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Informations importantes Informations importantes relatives aux piles domicile uniquement, sauf dans le cas d’une autorisation • Ne mélangez pas diff érents types de piles ou des de Rovi Corporation. Il est interdit de procéder à un piles neuves et des piles usées.

  • Page 34: Informations De La Fcc

    All manuals and user guides at all-guides.com Informations de la FCC férences néfastes sur la réception radio ou télévisée, Cet appareil est conforme à la partie 15 du règle- ce qui peut se déterminer en éteignant l’appareil et ment de la FCC. L’opération est soumise aux deux en le rallumant, l’utilisateur est encouragé...

  • Page 35: Connexions Et Confi Guration

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et confi guration Ce qui est inclus Télécommande Appareil principal et 2 piles AAA (récepteur) Caisson de basse Haut-parleurs Haut-parleurs Haut-parleur Câble vidéo avant gauche surround gauche composite et droite central et droite Un conducteur d’antenne en tire bouchon...

  • Page 36: Connexion Des Antennes

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et confi guration Connexion des antennes ment au téléviseur. Ne le raccordez pas à un mag- nétoscope. Antenne FM • Ne raccordez pas l’appareil à un magnétoscope. Les systèmes de protection des droits d’auteur af- fectent les signaux vidéo acheminés à...

  • Page 37: Reproduction Sonore De Sources Auxiliaires Telles Qu'un Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et confi guration Connexion de votre lecteur à un rou- Reproduction sonore de sources auxiliaires teur fi laire (facultatif) telles qu’un téléviseur Connectez un câble Ethernet (CAT5 ou supérieur Utilisation de prises AUX entrée IN avec un connecteur RJ45) au port ETHERNET situé...

  • Page 38: Connexions Et Coni Guration

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et coni guration Connexion des haut-parleurs Les fi ls des haut-parleurs possèdent des codes de couleurs pour correspondre aux terminaux. Connectez le fi l du haut-parleur à l’arrière de chaque haut-parleur au terminal de couleur correspondante au do de l’unité.

  • Page 39: Positionnement Des Haut-Parleurs

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et confi guration Positionnement des haut-parleurs Placement des haut-parleurs avant Pour des résultats optimaux, suivez le placement des haut-parleurs ci-dessous. Alignement Alignez le haut-parleur central de manière ho- mogène (A) ou légèrement en retrait (B) par rapport aux haut-parleurs gauche et droit, mais pas devant eux.

  • Page 40: Un Meilleur Placement Des Haut-Par- Leurs Surround

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et confi guration Pas de murs adjacents Un meilleur placement des haut-par- leurs surround Il est possible de placer les haut-parleurs surround sur des pieds qui se font face pour s’approcher Emplacement de l’effet du montage sur murs latéraux(A) ou sur Si possible, placez les haut-parleurs surround de les côtés ou à...

  • Page 41: Présentation Générale Des Commandes

    All manuals and user guides at all-guides.com Présentation générale des commandes ON/OFF Permet de mettre l’appareil en marche ou en mode attente. Quand le téléviseur est en mode attente, il n’est pas hors tension. Pour déconnecter l’alimentation, débrancher le cordon secteur. OPEN/CLOSE Permet d’ouvrir ou de fermer le plateau à...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Présentation générale des commandes LEVEL GOTO Bascule entre les canaux pour les diff érents réglages de Permet de répéter le chapitre ou le titre ou une durée spécifique d’un disque. niveaux de canaux.Règle la valeur à l’aide de INFO Pose des piles Accède au menu Info.

  • Page 43: Lecture D'un Disco Blu-Ray O Dvd

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture d’un Disco Blu-ray o DVD la chapitre en cours ou pour passer aux chapitres Reproducción básicas (Disco Blu-ray o précédentes. DVD) • Pressez sur la touche pour passer au début de 1. Allumez votre poste de télévision. la chapitre suivante.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Opérations en particulie pour sélectionner le chapitre désiré puis appuyez • Pressez sur le bouton AUX de la télécommande pour sélectionner le mode AUX. sur le bouton OK pour confi rmer. • Pressez sur le bouton OPTICAL de la télécommande 3.

  • Page 45: Lecture D'un Cd Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com de piste; puis, appuyez sur le bouton OK pour Lecture de fi chiers d’image confi rmer. 4. Passez à l’emplacement suivant dans la liste Cet appareil peut affi cher les fi chiers d’image jusqu’à...

  • Page 46: Préréglage Manuel

    All manuals and user guides at all-guides.com Radio AUX/OPTICAL L’appareil possède un syntoniseur intégré qui per- Vous pouvez raccorder des appareils audio ou au- met la fonction de radio FM. dio-vidéo tels que téléviseur, jeu électronique, mag- Réglage manuel nétoscope, satellite ou convertisseur de câblodis- tribution dans les prises AUDIO IN à...

  • Page 47: Utilisation De Bd-Live

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de BD-Live WiFi Certains BD-ROM off rent des fonctions BD-Live qui Connexion de votre lecteur à un point peuvent être téléchargées dans la mémoire externe d’accès ou un routeur sans fi l (stockage local) pour vous permettre d’en profi...

  • Page 48: Visionnement De Films Avec Vudu

    All manuals and user guides at all-guides.com Visionnement de films avec VUDU Visionnement de films avec Netflix VUDU est un service en ligne qui vous permet de Pour utiliser le service Netflix, connectez ce lecteur à louer ou d’acheter des fi lms HD. Il off re aussi une votre réseau et eff...

  • Page 49: Écoute De Musique Avec Pandora

    1. En mode d’arrêt complet (en mode BD, lorsque Création d’un nouveau compte Pandora sur la lecture du disque est arrêtée), appuyez sur le bouton SETUP ou appuyez sur les boutons votre ordinateur a. Allez sur le site http://www.pandora.com/rca pour sélectionner l’icône CONFIGURATION dans le menu principal puis et entrez votre code d’activation.

  • Page 50: Configuration Du Réseau

    All manuals and user guides at all-guides.com Le menu de confi guration Délai de l’économiseur d’écran Langue Ce lecteur de disques Blu-ray off re une fonction 1. Dans le menu Confi guration générale, appuyez d’économiseur d’écran lorsqu’il n’est pas utilisé. Vous sur le bouton ou pour sélectionner Langue.

  • Page 51: Configuration De L'affichage

    All manuals and user guides at all-guides.com Le menu de confi guration Réglage IP 16:9 Colonne Appuyez sur le bouton pour sélectionner Auto • La vidéo sera « comprimée » entre deux colonnes ou Manuel, puis appuyez sur le bouton OK. verticales de chaque côté...

  • Page 52: Configuration Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Le menu de confi guration 720p: Si votre téléviseur est un téléviseur 2. Pressez sur le bouton et sur le bouton haute défi nition (HDTV) compatible pour sélectionner une option, puis pressez sur avec la résolution 720p seulement.

  • Page 53: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Le menu de confi guration L’appareil ne s’allume pas. Tonalité de test Cette option vous permet de tester et de modifi er les • Assurez-vous qu’il est branché. réglages de chaque enceinte. •...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Il n’y a pas d’image. Les sous-titres n’apparaissent pas. • Vérifi ez que le disque BD/DVD prévoit des sous- • Vérifi ez que le téléviseur fonctionne correcte- titres. ment. • Référez-vous à la section sur la façon d’affi cher les •...

  • Page 55: Informations Supplémentaires

    All manuals and user guides at all-guides.com Informations supplémentaires Précautions Manipulation et entretien des disques • manipulez vos disques avec soin. Tenez le disque Utilisation avec les doigts sur les bords ou à travers le trou. • Si votre appareil a été entreposé dans un endroit •...

  • Page 56: Spécifications

    All manuals and user guides at all-guides.com Informations supplémentaires format disque développé pour Fichiers JPEG l’enregistrement/lecture de vidéo haute défi nition CD-R et CD-RW avec les fi chiers JPEG. (HDTV, etc.) et pour le stockage d’importantes Certains fi chiers JPEG, notamment les fi chiers progres- quantités de données.
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com Informations supplémentaires Avis de non-responsabilité : contenus et services internet Tous les contenus et services internet accessibles par cet appareil appartiennent à des tiers et sont protégés par les droits d’auteur, les brevets, les marques de commerce et/ou les autres lois sur la propriété...

  • Page 58: Garantie Limitée

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie limitée AVC MULTIMEDIA (“AVC”) off re la garantie limitée suivante. Cette garantie limitée s’applique à l’acheteur initial et se limite à un usage non commercial du produit. Garantie de Un An sur pièces et main-d’œuvre Les produits AVC achetés aux États-Unis ou au Canada sont garantis être exempts de vices de matériaux ou de fabrication pendant une période de un an à...
  • Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com Garantie limitée peuvent en aucun cas être tenues responsables des dommages indirects ou accessoires. Aucun agent, concessionnaire, distributeur, société ou personne ne peut changer, modifi er ou étendre les modalités de ces garanties, de quelque façon que ce soit. Toute procédure visant à faire exécuter une obligation quelconque de AVC, en vertu de cette garantie ou de toute loi ou tout règlement fédéral, étatique ou provincial des États-Unis ou au Canada, doit être entamée dans les un an suivant la date où...

Table des Matières