Masquer les pouces Voir aussi pour BREW:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cordless Glass
Electric Kettle
INSTRUCTI O N M A N UAL

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OXO BREW

  • Page 1 Cordless Glass Electric Kettle INSTRUCTI O N M A N UAL...
  • Page 2: A Note About Safety

    • Read all instructions. Use this product only as described been damaged in any way or is not operating properly. in this manual. Contact OXO Customer Service at (800) 545-441 1. Do • Keep the packaging material (cardboard, plastic, etc.) not return to store.
  • Page 3 if dropped or struck with hard/sharp material. • Do not touch the Kettle during a boiling cycle. Scalding • Take care to keep fingers, hair, clothing, and other may occur if the lid is removed/opened during the objects clear while removing the Kettle from and boiling cycles.
  • Page 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS This symbol alerts you to important operating and service instructions. This symbol alerts you to the risk of fire or electric shock in the accompanying message.
  • Page 5: Table Des Matières

    If you have any trouble with the product during the warranty period, do not attempt to return it to a retail store. Instead, please email info@oxo.com or call (800) 545-4411. This machine was tested to guarantee quality.
  • Page 6: Meet Your Kettle

    Meet Your Kettle Soft-Open Lid Lid-Release Removable Filter Button Stay-Cool Handle Stainless Steel and BPA-Free Borosilicate Glass Design Large 1.75 Liter Capacity Power Switch Power Base Convenient Cord Storage...
  • Page 7: Before We Begin

    Before We Begin Remove all Clean and Fill your packaging wash all parts kettle and static stickers. by rinsing interior of Kettle, with filtered water to the wiping body with a damp “MAX” level, complete cloth and drying with a soft the boiling cycle, then dry cloth.
  • Page 8: Using Your Kettle

    Using Your Kettle Fill kettle Lift from base with water and pour Press button at top of handle Be sure to pour slowly to ensure to open lid, then fill Kettle water comes out of the spout with cold water to the desired and not the lid.
  • Page 9: Making The Most Of Your Kettle

    Making the Most Out of Your Kettle The Kettle is fitted with a safety device which protects Notes on Filling Your Kettle Under-filling may result in Kettle switching off before against overheating should the appliance be operated with reaching a boil and/or overheating from boiling dry. insufficient water.
  • Page 10: Descaling

    Kettle depends on water hardness. position. The cord wrap under the Kettle base can be used for tidy cord storage. Do not store We recommend OXO descaling solution. Buy anything on top of your Kettle. The Kettle may descaling solution where household cleaning be stored on base when not in use.
  • Page 11: Cleaning And Care

    Always unplug your Kettle before cleaning it. Any service or maintenance other than cleaning or descaling should be performed by an authorized service representative. For more information, call OXO Customer Service at (800) 545-4411, or email tellus@oxo.com. Never immerse the Kettle base, power base, power cord or To prevent damage to the appliance when cleaning, do not use plug in water, or allow liquid to come in contact with these parts.
  • Page 12: Troubleshooting

    Kettle is taking longer than usual to boil Your Kettle might need to be descaled. See page 10 for descaling instructions. For the most up-to-date troubleshooting information, visit oxo.com...
  • Page 13: Two-Year Warranty

    This OXO provided with the product. warranty is only offered on OXO Brew appliances sold new and utilized in the US and Canada. The warranty becomes void if attempts at repair are made by...
  • Page 14 Better brewing. Better coffee. Better day.
  • Page 15: Bouilloire Électrique Sans Fil En Verre Transparent

    Bouilloire électrique sans fil en verre transparent MO D E D ’EM P LO I...
  • Page 16: La Sécurité Avant Tout

    • Gardez les matériaux d’emballage (carton, plastique, Contactez le service client OXO au (800) 545-441 1. Ne etc.) hors de portée des enfants (risque d’asphyxie ou le rapportez pas en magasin.
  • Page 17 N’utilisez pas la bouilloire si elle est fissurée ou si la l’appareil, puis la fiche d’alimentation dans la prise poignée est desserrée. murale. Pour débrancher l’appareil, mettez toutes les • Ne laissez pas la bouilloire entrer en contact avec des commandes en position « Arrêt », puis retirez la fiche de matériaux durs ou tranchants.
  • Page 18: Risque D'électrocution

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR RISQUE D'ÉLECTROCUTION A T TENTION, AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU BRANCHER UNIQUEMENT SUR UNE PRISE 110/120 VCA. D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ NE PAS UTILISER D'ADAPTATEUR. JAMAIS LE CAPOT DE L’APPAREIL (OU L’ARRIÈRE) LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS RISQUE AUCUN DES COMPOSANTS INTERNES N'EST RÉPARABLE PAR D’ENTRAÎNER DES BLESSURES FATALES, DE PROVOQUER...
  • Page 19 Conformément à notre politique de confidentialité,nous ne vendons ni cédons jamais vos informations. Si vous rencontrez des difficultés avec le produit pendant la période de garantie, n’essayez pas de le retourner dans un point de vente. Contactez-nous par courriel à l’adresse info@oxo.com ou par téléphone au (800) 545-4411. Ce produit a été...
  • Page 20: Découvrez Votre Bouilloire

    Découvrez votre bouilloire Couvercle à ouverture facile Bouton de Filtre amovible déverrouillage Poignée à Fabrication en acier isolation thermique inoxydable et verre borosilicaté sans BPA Grande capacité de 1,75 L Interrupteur d’alimentation Socle Stockage pratique du câble d’alimentation...
  • Page 21: Stockage Pratique Du Câble

    Stockage pratique du câble Remplissez Retirez Nettoyez tous votre tous les emballages les pièces bouilloire et les autocollants en rinçant l’intérieur de la d’eau filtrée jusqu’au statiques. bouilloire, essuyez le corps repère « MAX », avec un chiffon humide et effectuez le cycle de séchez-la avec un chiffon chauffe, puis jetez l’eau.
  • Page 22: Utilisation De Votre Bouilloire

    Utilisation de votre bouilloire Retirez la bouil- Remplissez la loire de son socle, bouilloire d’eau puis versez Appuyez sur le bouton situé Assurez-vous de verser l’eau en haut de la poignée pour lentement pour veiller à ce ouvrir le couvercle, puis qu’elle s’écoule du bec et non remplissez la bouilloire d’eau du couvercle.
  • Page 23: Profitez De Votre Bouilloire Au Maximum

    Profitez de votre bouilloire au maximum utilisé avec une quantité d’eau insuffisante. Le cas échéant, la Remarques sur le remplissage de votre bouilloire cesse de chauffer. bouilloire Si la bouilloire est remplie en dessous du niveau minimal, elle Laissez la bouilloire refroidir pendant 20 minutes environ avant s’éteindra avant d’atteindre l’ébullition et/ou surchauffera de la remplir de nouveau.
  • Page 24: Détartrage

    Nous recommandons la solution de détartrage La bouilloire peut être rangée sur son socle OXO. Achetez le produit de détartrage au lorsqu’elle n’est pas utilisée. rayon des produits ménagers et suivez les consignes d’utilisation du produit.
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    être confiées à un représentant d’entretien agréé. Pour plus d’informations, contactez le service clients d’OXO au (800) 545-4411, ou envoyez un courriel à tellus@oxo.com. Pour éviter d’endommager l’appareil durant son nettoyage, Ne plongez jamais la base de la bouilloire, son socle d’alimentation, n’utilisez pas de nettoyants alcalins, de tampons abrasifs, de...
  • Page 26: Résolution De Problèmes

    La bouilloire prend plus de temps que d’habitude Votre bouilloire a peut-être besoin d’être détartrée. pour chauffer l’eau Reportez-vous à la page 10 pour les instructions de détartrage. Pour obtenir les toutes dernières informations de résolution des problèmes, veuillez consulter le site www.oxo.com...
  • Page 27: Garantie De Deux Ans

    Canada. effectuées par des tiers non agréés et/ou si des pièces de rechange, La garantie OXO couvre tous les frais relatifs à la remise en état autres que celles fournies par OXO, sont utilisées. Vous pouvez d’un produit dont la défaillance a été prouvée, en le réparant ou en également prendre des dispositions pour l’entretien après l’expiration...
  • Page 28 Better brewing. Better coffee. Better day.

Table des Matières