1. Manuels
  2. Marques
  3. CARLO GAVAZZI Manuels
  4. Équipement industriel
  5. VariFlex2 RVCF Serie
  6. Guide de démarrage rapide

CARLO GAVAZZI VariFlex2 RVCF Serie Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CARLO GAVAZZI
C o m p o s a n t s A u t o m a t i s a t i o n
VariFlex
Série RVCF
Guide de Démarrage Rapide
230V
Classe
monophasé ou
triphasé
480V
Classe triphasé
2
0,4~30,0kW
0,5~40HP
0,75~55kW
1,0~75HP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CARLO GAVAZZI VariFlex2 RVCF Serie

  • Page 1 CARLO GAVAZZI C o m p o s a n t s A u t o m a t i s a t i o n VariFlex Série RVCF Guide de Démarrage Rapide 230V Classe monophasé ou triphasé 0,4~30,0kW 0,5~40HP 480V Classe triphasé...

  • Page 2: Informations Générales

    Cela peut aussi s’appliquer aux unités retournées par le centre d’assistance Carlo Gavazzi. En cas de doute, veuillez contacter votre représentant ou Distributeur Carlo Gavazzi. Evaluation sur l’environnement Les unités de vitesse variable électronique ont le pouvoir d’économiser de l’énergie et (par l’efficacité...

  • Page 3: Guide De Démarrage

    Manuel d’Emploi Avancé ainsi que le CD fourni avec votre onduleur. Etape 0 : Inspection des Produits Les onduleurs de Carlo Gavazzi ont tous passés avec succès le test de fonctionnement avant leur livraison. Veuillez vérifier ce qui suit à la réception et au déballage de l’onduleur : •...

  • Page 4: Etape 2 : Branchement De L'unité Au Réseau

    Guide de démarrage RVCF 1. SEQLED : 1_00 =1, LED allumé. 2. FRQ LED : 1_06 = 1/2/3/4, LED allumé 3. FWD LED : Sens Direct, action LED (Clignote en arrêt, reste allumé pendant le fonctionnement). 4. REV LED: Sens Inverse, action LED (Clignote en arrêt, reste allumé pendant le fonctionnement).

  • Page 5: Table Des Matières

    Guide de démarrage RVCF SOMMAIRE Guide de démarrage ............2 Sommaire .

  • Page 6: Introduction

    NEMA 1/ UL Type 1 with shielding cover and optional conduit box kit installed (rated -10°C to 40°C Ambient). LISTED Exxxxxx Carlo Gavazzi Via Milano 13, IT-20020 Lainate (MI) Made in: Touche de commande RVCF B 3 40 0220 F VariFlex Unité...

  • Page 7: I.2 Sélection Type

    Guide de démarrage RVCF i.2 Sélection Type Série Format Cadre Tension kW Unité Option Phase Alimentation CA Tension Nominale Unité RVCF A: Format 1 1: Monophasé 20: 230VCA 0040: 0,40kW, 0,5HP Nil : Sans Options B: Format 2 3: Triphasé 40: 480VCA 0075: 0,75kW, 1HP F: Filtre intégré...

  • Page 8: I.5 Limites Environnementales

    Guide de démarrage RVCF i.5 Limites environnementales Les instructions dans les données fournies dans le Manuel VariFlex de l’Utilisateur avancé en ce qui concerne le transport, le stockage, l’installation et l’utilisation de l’unité doivent être conformes y compris les limites environnementales spécifiées. Les unités ne doivent pas être sujets à une force physique excessive.

  • Page 9: I.10 Installation Électrique

    être déchargés à cause d’une tension appliquée aux bornes de sortie. Si l’unité a échoué et que l’afficheur n’affiche plus rien dans l’immédiat, il est possible que les condensateurs ne seront pas déchargés. Dans ce cas, consultez Carlo Gavazzi ou le distributeur autorisé.

  • Page 10: Chapitre 1 : Remarques Pour Le Câblage

    Guide de démarrage RVCF Chapitre 1 : Remarques pour le câblage 1.1 Types fusible Des fusibles en entrée sont fournis pour débrancher l’unité du réseau d’alimentation dans le cas où un composant défaille dans la circuiterie. La circuiterie de protection électronique de l’unité...

  • Page 11: Précautions Pour Applications Périphériques

    Guide de démarrage RVCF Remarque • Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas toucher aux composants électriques quand l’alimentation est branchée ou juste 5 minutes après que la prise d’alimentation ait été débranchée. L’autre action devrait être réalisée après que le voyant de charge se soit éteint. •...

  • Page 12: Schéma De Câblage Onduleur Série Vcf Schéma De Câblage I

    Guide de démarrage RVCF 1.3 Schéma de câblage onduleur série VCF Schéma de câblage I : Réacteur Résistance de freinage Contacteur Fusible à Disjoncteur à magnétique action rapide boîtier moulé (MC) (MCCB) Moteur à induction L1(R) T1(U) Alimentation Bornes de Bornes de électrique L2(S)

  • Page 13: Schéma De Câblage

    Guide de démarrage RVCF Schéma de câblage II : Braking Reactor Resistor Contacteur Fusible à Disjoncteur à magnétique action rapide boîtier moulé (MC) (MCCB) Moteur à induction L1(R) T1(U) Alimentation Bornes de Bornes de électrique L2(S) puissance T2(V) puissance en entrée en sortie L3(T) T3(W)

  • Page 14: Descriptions Des Bornes De L'onduleur

    Guide de démarrage RVCF 1.4 Description des bornes de l’onduleur Descriptions des principales bornes du circuit Symbole Description R / L1 ( L ) Entrée alimentation principale monophasée : S / L2 Triphasée : L1/L2/L3 T / L3 ( N ) Résistance de freinage ou borne de connexion ? Utilisés dans les cas où...

  • Page 15: Cotes D'encombrement

    Guide de démarrage RVCF Valable pour 230V: 11~15kW 480V : 15kW Valable pour 230V : 18,5~30kW 480V : 18,5~55kW B1/P Réacteur CC & Borne Alimentation Alimentation Borne Résistance Bornes du Moteur Bornes du Moteur Résistance électrique CA électrique CA de Freinage de Freinage Descriptions de la fonction SW Type de signal externe...
  • Page 16 Guide de démarrage RVCF (2) Cadre 2: RVCFB1200150, RVCFB1200220 Monophasé RVCFB3200220, RVCFB3200370, RVCFB3400220, RVCFB3400370 Triphasé Format “B” (3) Cadre 3: RVCFC3200550, RVCFC3200750, RVCFC3400550, RVCFC3400750, RVCFB3401100 Triphasé Format “C” (4) Cadre 4: RVCFD3201100, RVCFD3201500, RVCFD3201850 RVCFD3401500, RVCFD3401850, RVCFD3402200 Triphasé Format “D” 265/10.44”...
  • Page 17 Guide de démarrage RVCF (5) Cadre 5: RVCFE3202200, RVCFE3203000, RVCFE3403000, RVCFE3403700 Triphasé Format “E” 210/8.27” 4-Ø10/0.39” 263.2/10.36” 530.0/20.87” (6) Cadre 6 : RVCFF3404500, RVCFE3405500 Triphasé Format “F” 308/12.13” 4-Ø10/0.39” 250/9.84” 630/2 387 8/15 27” 653/2 Les spécifications sont sujettes à des modifications sans avis préalable. Les photos figurent à titre d’exemple. Pour les caractéristiques particulières et/ou personnalisations, veuillez vous adresser à notre réseau de vente 190510...

  • Page 18: Chapitre 2 : Index Logiciel

    Guide de démarrage RVCF Chapitre 2 : Index Logiciel 2.1 Manuel d’emploi du pavé numérique : voyant allumé Power On : voyant clignotant Tension d’alimentation (*1) 5 secondes plus tard ou Entrer le signal de fonctionnement ou Appuyer sur DSP pour modifier la fréquence. Fréquence/Vitesse/Vitesse Ligne Hz/RPM...

  • Page 19: Sélection Mode De Commande

    5. En commande VECTOR MODE, la valeur max. & min. de 0-01~0-05 sera limitée à un degré de plus ou de moins que la spécification moteur de la norme CARLO GAVAZZI. En commande VF MODE, il n’y a pas de limite.
  • Page 20 Guide de démarrage RVCF 2.3 Liste Fonctions Programmables RVCF Groupe Paramètre Description N° Mode de Fonctionnement Unité Modes Marche/Arrêt et Mode de Commande Fréquence Modes Redémarrage Manuel/Automatique Paramètres de fonctionnement Mode de fonctionnement Affichage Numérique Bornes d’entrée multifonctions (MFIT) Oscillation et Préréglage (MFIT) Réglage Vitesse sur Pavé Numérique Fonctionnement Signal d’Entrée Analogique Relais de Sortie Multifonctions et Fonctionnement Signal Sortie Mode de Protection Charge et Unité...
  • Page 21 Guide de démarrage RVCF 1- Modes Marche/Arrêt et Commande Fréquence Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 :Pavé numérique 0001: Marche/Arrêt Externe Source commande Run 1-00 (Source Run) Contrôle (Voir 1-01) 0000 Sélection 0002: Communication 0003: PLC intégré...
  • Page 22 Guide de démarrage RVCF 2- Modes Redémarrage Manuel/Automatique Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000: Perte momentanée de Puissance Redémarrage désactivés 0001: Perte momentanée de Puissance Redémarrage Perte momentanée 2-00 (Sélection PwrL) activés 0000 Puissance et Redémarrage 0002: Perte momentanée Puissance...
  • Page 23 Guide de démarrage RVCF 3- Paramètres de Fonctionnement Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine (Limite Supérieure Limite Supérieure Fréquence 3-00 0,01 - 650,00 50,00/60,00 *4 Fréq.) (Hz) (Limite Inférieure Limite Inférieure fréquence 3-01 0,00 - 650,00 0,00 Fréq.) (Hz)
  • Page 24 Guide de démarrage RVCF 3- Paramètres Opérationnels Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 :Auto (Dépend temp.) 3-19 (Fan Control) Commande Ventilateur 0001: Fonctionne en mode RUN 0000 0002 :Toujours Run 0003: Toujours Stop 0000 :Désactivé (Mode Economie 3-20...
  • Page 25 Guide de démarrage RVCF 4- Mode de Fonctionnement Afficheur Numérique Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 : Désactiver Afficheur Sélection Afficheur Moteur Courant Moteur 4-00 (Aff. Mot. Cour.) 0000 Courant 0001: Activer Afficheur Courant Moteur 0000: Désactiver Afficheur (Afficheur...
  • Page 26 Guide de démarrage RVCF 5- Bornes d’Entrée Multifonctions (MFIT) Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 : Commande Avant/Arrêt Remarque 1 0001 : Commande Arrière/Arrêt Remarque 2 Borne Entrée Multifonctions 5-00 (MFIT S1 Sel) 0000 0002 : Vitesse Préréglée # 1 (6-02) 0003: Vitesse Préréglée # 2 (6-03) 0004: Vitesse Préréglée # 3 (6-05)
  • Page 27 Guide de démarrage RVCF 5- Bornes d’Entrée Multifonctions (MFIT) Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 :Quand les MFITs sont Programmés pour la Commande Fréquence Up/Down Fréquence Configurée persistera quand l’Unité s’arrêtera. Et quand l’Unité s’arrête, la Fonction Up/Down est désactivée.
  • Page 28 Guide de démarrage RVCF 7- Fonctionnement Signal d’Entrée Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 7-00 (Gain AIN ) Gain AIN (%) 0 - 1000 *10 7-01 (AIN Offset) Polarisation AIN (%) 0 - 100 0000 : Positive 7-02 (Polarisation AIN) Sélection Polarisation AIN...
  • Page 29 Guide de démarrage RVCF 9- Mode Unité et Protection de Charge Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 : Activer Déclenchement Déclenchement Sélection Prévention Pendant l’Accélération 9-00 (Sél. Décl. ACCl) Prévention Pendant 0000 0001: Désactiver Déclenchement l’Accélération Prévention Pendant l’Accélération (Niveau...
  • Page 30 Guide de démarrage RVCF 9- Mode Unité et Protection de Charge Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 : L’Unité Continuera à Fonctionnement après que Fonctionner Après que le Sur- (Fonct. Dét. 9-13 Détection Sur-couple soit couple ait été...
  • Page 31 Guide de démarrage RVCF Mode de fonctionnement 11- PID Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 11-04 (Temps PID D) Temps Différentiation (Secondes) 0,0-10,0 0,00 0000 : Positive 11-05 (Décalage PID) Décalage PID 0000 0001: Négative 11-06 (Décalage PID Adj) Régler Décalage PID (%) 0-109...
  • Page 32 Guide de démarrage RVCF 13- Mode Communication Fonction Réglage Afficheur LCD Description Plage/Code Remarques Code N° en usine 0000 : Sans Parité 13-03 (Comm Parity Sel) Sélection Parité 0001 : Avec Parité Paire 00000 *2*3 0002 : Avec Parité Impaire (Format Données 0000 : 8-Données Bits...

  • Page 33: Chapitre 3 : Guide De Dépannage Et Maintenance

    50~100, jusqu’à 0 circuit 4. Renvoyer à Carlo Gavazzi Les spécifications sont sujettes à des modifications sans avis préalable. Les photos figurent à titre d’exemple. Pour les caractéristiques particulières et/ou personnalisations, veuillez vous adresser à notre réseau de vente 190510...

  • Page 34: Erreurs Qui Peuvent Être Rétablies Manuellement Mais Pas Automatiquement

    Guide de démarrage RVCF 3.1.3 Erreurs qui peuvent être rétablies manuellement mais pas automatiquement Affichage Erreur Cause Remède 1. Détection des 1. Vérifier le bruit entre la ligne disfonctionnements du circuit d’Alimentation et la ligne du moteur Surintensité pendant l’arrêt 2.

  • Page 35: Erreurs De Fonctionnement

    Guide de démarrage RVCF 3.1.5 Erreurs de Fonctionnement Affichage Erreur Cause Remède 1. Essayer modifier fréquence/paramètre tandis que Inversion paramètre 1. Configurer 3-17=0000 3-17>0000 fréquence déjà verrouillée 2. Set 1-02=0000 2. Essayer d’inverser quand 1- 02=0001 1. Appuyer sur ? ou ? quand 1-06>0 fonctionne à...

  • Page 36: Dépannage Général

    Guide de démarrage RVCF 3.2 Dépannage général Etat Point de contrôle Remède • L’alimentation électrique est-elle branchée ? Est-ce que le courant est branché au • Eteindre (OFF9 et puis rallumer (ON). bornes L1(L), L2, et L3(N) (est-ce que le •...

  • Page 37: Appendice 1 : Liste De Réglage Paramètre Rvcf

    Guide de démarrage RVCF Appendice 1: Liste de réglage du paramètre RVCF Modèle Client Onduleur Site Téléphone à d’utilisation contacter Adresse Code Sommaire Code Sommaire Code Sommaire Code Sommaire Paramètre Réglage Paramètre Réglage Paramètre Réglage Paramètre Réglage 0-00 3-14 6-06 10-07 0-01 3-15...

  • Page 38: Appendice 2 : Certificat Ce

    Guide de démarrage RVCF Appendice 2 : Certificat CE Les spécifications sont sujettes à des modifications sans avis préalable. Les photos figurent à titre d’exemple. Pour les caractéristiques particulières et/ou personnalisations, veuillez vous adresser à notre réseau de vente. 190510...
  • Page 39 Guide de démarrage RVCF Appendice 3 : Tableaux des Approbations – Informations sur la certifications CE et Liste UL Approbation CE Europe Voir le certificat joint Numéro fichier Approbations L / cULs USA & Canada E319186 RoHS Les spécifications sont sujettes à des modifications sans avis préalable. Les photos figurent à titre d’exemple. Pour les caractéristiques particulières et/ou personnalisations, veuillez vous adresser à notre réseau de vente 190510...
  • Page 40 NOTRE RESEAU DE VENTE EN EUROPE AUTRICHE - Carlo Gavazzi GmbH FRANCE - Carlo Gavazzi Sarl ITALIE - Carlo Gavazzi SpA - ESPAGNE - Carlo Gavazzi SA Ketzergasse 374, A-1230 Wien Zac de Paris Nord II, 69, rue de la Belle Via Milano 13, I-20020 Lainate Avda.

Table des Matières