Masquer les pouces Voir aussi pour MCR-B043:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

YAMAHA
MARQUE:
MCRB043 ROUGE
REFERENCE:
4159136
CODIC:
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha MCR-B043

  • Page 1 YAMAHA MARQUE: MCRB043 ROUGE REFERENCE: 4159136 CODIC: NOTICE...
  • Page 2 Micro Component System Micro-Chaîne MCR-B043 MCR-B043D OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Page 3 Alimenter l’appareil sous une tension plus élevée est dangereux et peut être responsable d’incendie, de dommage à ATTENTION l’appareil ou de blessure corporelle. Yamaha ne saurait être Danger d’explosion si la pile n’est pas remplacée tenue responsable des dommages résultant de l’alimentation de l’appareil sous une tension autre que celle prescrite.
  • Page 4: Table Des Matières

    Antenne DAB/FM Antenne FM Piles (x 2) (1,5 m x 2) (pour le MCR-B043D) (pour le MCR-B043) (AAA, R03, UM-4) Utilisation de la télécommande Mise en place des piles dans la télécommande Recherchez les pôles « + » et « - » des piles et insérez-les correctement.
  • Page 5: Noms Et Fonctions Des Éléments

    NOMS ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS Panneau avant 1 2 3 4 (Alimentation) 6 Touches de réglage audio Appuyez sur cette touche pour mettre le système sous Commandent le CD/le dispositif USB. tension/hors tension (veille). : lecture/pause Il existe deux types d’état de veille (+ P. 5). : arrêt 2 Port USB : saut, recherche arrière/avant (maintenir...
  • Page 6: Télécommande

    NOMS ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS Télécommande 1 Émetteur de télécommande (Alimentation) Appuyez sur cette touche pour mettre le système sous tension/hors tension (veille). Il existe deux types d’état de veille (+ P. 5). 3 SNOOZE/SLEEP Règle la minuterie ou bascule l’alarme en mode snooze (+ P.
  • Page 7: Connexions

    • Si, quand vous utilisez cet appareil à proximité d’un écran CRT, vous remarquez une dégradation des couleurs ou une déformation de l’image à l’écran, éloignez les haut-parleurs du moniteur. Vers la prise secteur murale ANTENNA SPEAKERS AUX IN (MCR-B043) Antenne fournie Veillez à déployer correctement l’antenne.
  • Page 8: Connexion Du Cordon D'alimentation

    CONNEXIONS Connexion du cordon d’alimentation Quand toutes les connexions sont effectuées, branchez le cordon d’alimentation de cet appareil à une prise secteur. Panneau arrière Autres connexions Dispositif USB Branchez votre dispositif USB au port USB sur le panneau avant. Pour plus de détails sur les types de fichiers compatibles, lisez «...
  • Page 9: Réglage De L'horloge (Menu Option)

    RÉGLAGE DE L’HORLOGE (MENU OPTION) Le menu Option (+ P. 18) de cet appareil permet de régler la date et l’heure. Appuyez sur pour mettre l’appareil sous tension. Appuyez sur OPTION. Le menu Option s’affiche. Appuyez sur pour sélectionner « CLOCK SET », puis appuyez sur ENTER.
  • Page 10: Écoute D'un Cd Et De Dispositifs Usb

    ÉCOUTE D’UN CD ET DE DISPOSITIFS USB Cette section décrit le fonctionnement de l’appareil pour la lecture de plages/fichiers sur CD/dispositifs USB. • Quand vous arrêtez puis relancez la lecture du CD/du dispositif USB, la lecture reprend à partir du début de la dernière plage lue.
  • Page 11: Écoute D'un Dispositif Usb

    ÉCOUTE D’UN CD ET DE DISPOSITIFS USB Écoute d’un dispositif USB Appuyez sur la touche de sélection de source USB pour choisir USB comme source audio. Si un dispositif USB est déjà connecté, la lecture démarre. Branchez un dispositif USB au port USB. La lecture commence automatiquement.
  • Page 12: Écoute De Musique D'un Dispositif Bluetooth

    « Bluetooth » sous « GUIDE DE DÉPANNAGE » (+ P. 23). Yamaha ne garantit pas toutes les connexions entre cet appareil et un dispositif Bluetooth. • Cet appareil peut être couplé avec 4 dispositifs maximum. Si vous arrivez à coupler un cinquième dispositif, les données de connexion du dispositif le moins récent sont effacées et remplacées par les nouvelles données.
  • Page 13: Connexion D'un Dispositif Déjà Couplé Via Bluetooth

    Connexion depuis l’autre dispositif Sous les réglages Bluetooth de l’autre dispositif, activez la fonction Bluetooth. Dans la liste de connexion Bluetooth de l’autre dispositif, choisissez cet appareil (MCR-B043 Yamaha ou MCR-B043D Yamaha). La connexion Bluetooth est établie et l’afficheur de cet appareil indique le nom de l’autre dispositif.
  • Page 14: Écoute Des Stations Dab (Mcr-B043D Uniquement)

    ÉCOUTE DES STATIONS DAB (MCR-B043D uniquement) DAB (Digital Audio Broadcasting) et DAB utilisent des signaux numériques pour un son plus net et une réception plus stable, par rapport aux signaux analogiques. repose sur la norme DAB d’origine, mais utilise un codec audio plus efficace. DAB et DAB sont diffusés en bloc de données appelés «...
  • Page 15: Sélection De Stations Dab

    ÉCOUTE DES STATIONS DAB (MCR-B043D uniquement) Sélection de stations DAB Appuyez sur la touche de sélection de source RADIO pour choisir DAB comme source audio. Appuyez sur TUNING pour sélectionner la station DAB. Pendant la réception DAB, les informations de la station DAB apparaissent sur l’afficheur.
  • Page 16: Présélection De Stations Dab (Télécommande Uniquement)

    ÉCOUTE DES STATIONS DAB (MCR-B043D uniquement) Présélection de stations DAB (télécommande uniquement) La fonction de présélection vous permet de mémoriser vos 30 stations préférées. Appuyez sur la touche de sélection de source RADIO pour choisir DAB comme source audio. Appuyez sur TUNING pour sélectionner une station que vous souhaitez présélectionner.
  • Page 17: Sélection De Stations Dab Mémorisées

    ÉCOUTE DES STATIONS DAB (MCR-B043D uniquement) Sélection de stations DAB mémorisées Appuyez sur la touche de sélection de source RADIO pour choisir DAB comme source audio. Appuyez sur PRESET / pour sélectionner la station DAB que vous voulez écouter. Vous pouvez uniquement choisir des stations qui ont été mémorisées.
  • Page 18: Écoute De Stations Fm

    ÉCOUTE DE STATIONS FM Sélection d’une station FM Pour la stations FM, vous devez brancher l’antenne comme décrit sous « Connexion des haut-parleurs et de l’antenne » (+ P. 4). Appuyez sur la touche de sélection de source RADIO pour choisir FM comme source audio. Choisissez la station FM voulue.
  • Page 19: Présélection De Stations Fm (Télécommande Uniquement)

    ÉCOUTE DE STATIONS FM Présélection de stations FM (télécommande uniquement) La fonction de présélection vous permet de mémoriser vos 30 stations préférées. Appuyez d’abord sur la touche de sélection de source RADIO pour choisir FM comme source audio. Présélection automatique Cette méthode accorde et mémorise automatiquement uniquement les stations dont le signal est assez puissant.
  • Page 20: Sélection De Stations Fm Mémorisées

    ÉCOUTE DE STATIONS FM Sélection de stations FM mémorisées Appuyez sur la touche de sélection de source RADIO pour choisir FM comme source audio. Appuyez sur PRESET / pour choisir la station FM que vous voulez écouter. Vous pouvez uniquement choisir des stations qui ont été mémorisées.
  • Page 21: Fonctions Utiles

    FONCTIONS UTILES Utilisation du menu Option Quand vous appuyez sur OPTION, le menu Option apparaît sur l’afficheur. Il permet d’effectuer les réglages suivants. (touche d’éjection) n’est pas disponible quand le menu Option est affiché. Voyez Menu Option Réglage ou plage page PRESET DELETE Efface une station mémorisée (apparaît uniquement si DAB /FM est sélectionné...
  • Page 22: Utilisation De La Minuterie

    FONCTIONS UTILES Utilisation de la minuterie L’appareil est mis automatiquement hors tension après l’écoulement de la durée définie. Appuyez plusieurs fois de suite sur SNOOZE/ SLEEP pour régler le délai avant la mise hors tension de l’appareil. Vous pouvez sélectionner 30, 60, 90, 120 ou OFF. Quand vous réglez le délai, la minuterie est activée et le témoin de minuterie ( ) s’affiche sur la face avant.
  • Page 23: Réglage De L'alarme

    FONCTIONS UTILES Réglage de l’alarme Réglage de l’heure et du type d’alarme (menu Option) Quand l’appareil est en mode de veille ECO, l’alarme ne fonctionne pas. Pour utiliser l’alarme, réglez le paramètre POWER SAVING du menu Option sur NORMAL (+ P. 18). Appuyez sur OPTION.
  • Page 24: Activation/Désactivation De L'alarme

    FONCTIONS UTILES Activation/Désactivation de l’alarme Appuyez sur ALARM pour activer/désactiver l’alarme. Quand l’alarme est activée, l’indicateur d’alarme ( s’allume et l’heure de l’alarme s’affiche. Si vous appuyez à nouveau sur ALARM, l’indicateur d’alarme ( ) s’éteint et l’alarme est coupée. Si l’option POWER SAVING du menu Option est réglée sur ECO, l’alarme ne fonctionnera pas (+ P.
  • Page 25: Guide De Dépannage

    Si cet appareil ne semble pas fonctionner normalement, vérifiez les points de la liste suivante. Si l’anomalie constatée n’est pas mentionnée, ou bien si les mesures suggérées sont sans effet, mettez l’appareil hors tension, débranchez le cordon d’alimentation et adressez-vous au revendeur ou service après-vente Yamaha le plus proche. Généralités...
  • Page 26: Lecture D'un Dispositif Usb

    GUIDE DE DÉPANNAGE Anomalies Causes possibles Solution Quand vous chargez un disque, Il se peut que le disque inséré dans l’appareil ne Utilisez un disque pris en charge par cet appareil (+ P. 25). l’afficheur indique « CD No soit pas compatible. Disc »...
  • Page 27: Réception Dab (Mcr-B043D Uniquement)

    GUIDE DE DÉPANNAGE Réception DAB (MCR-B043D uniquement) Anomalies Causes possibles Solution Impossible de capter aucune La recherche initiale n’a pas été effectuée. Exécutez la recherche initiale (+ P. 11). station DAB. Absence de couverture DAB dans votre région. Consultez votre revendeur ou WorldDMB Online à l’adresse «...
  • Page 28: Remarques Sur Les Disques Et Dispositifs Usb

    USB), ordinateurs, lecteurs de cartes, disques durs externes, etc. à cet appareil. • Yamaha décline toute responsabilité quant aux dommages ou De façon générale, cet appareil est capable de lire les disques pertes de données enregistrées sur le dispositif USB pouvant se portant les logos ci-dessus.
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    • Yamaha ne garantit pas toutes les connexions sans fil entre cet appareil et les appareils compatibles avec la fonction Bluetooth.
  • Page 30 Information concernant la collecte et le LASER traitement des piles usagées et des déchets Type Laser semi-conducteur GaAs/GaAlAs d’équipements électriques et électroniques Longueur d’onde 790 nm Puissance de sortie 7 mW Les symboles sur les produits, l’emballage et/ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets AVERTISSEMENT...

Ce manuel est également adapté pour:

Mcr-b043d

Table des Matières