Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Trekhaken-attelages-Anhängevorrichtungen-towbars
Ford Escort 3+5 d.-p.-T. / Cabrio
1993 - 1998
GDW nv - Hoogmolenwegel 23 - B-8790 Waregem
TEL.32(0)56/604212(5)-FAX 32(0)56/600193
Email:gdw@gdwtowbars.com - Websitehttp://www.gdwtowbars.com
GDW Ref.1041
EEC APPROVAl N°: e6*94/20*0217*00
D/
S/
Max.
:
7,25 KN
:
50
kg
:
1200 kg
:
2940 kg

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour gdw 1041

  • Page 1 Trekhaken-attelages-Anhängevorrichtungen-towbars Ford Escort 3+5 d.-p.-T. / Cabrio 1993 - 1998 GDW Ref.1041 EEC APPROVAl N°: e6*94/20*0217*00 7,25 KN Max. 1200 kg 2940 kg GDW nv - Hoogmolenwegel 23 - B-8790 Waregem TEL.32(0)56/604212(5)-FAX 32(0)56/600193 Email:gdw@gdwtowbars.com - Websitehttp://www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Ford Escort 3+5 d.-p.-T. / Cabrio 1993 - 1998 .1041...
  • Page 3 4) Plaats vervolgens de trekhaak met de punten (A), (B) en (B’) op de bovenvermelde punten. Monteren van (*) en alles goed aanspannen. 5) Rubbers van uitlaat en kofferbekleding terugplaatsen. Samenstelling 1 trekhaak referentie 1041 1 bolstang T45L000 2 bouten M12x65 2 bouten M12x60 4 borgmoeren M12...
  • Page 4 4) Positionner l’attelage avec (A), (B) et (B’) aux points mentionnés. Monter le (*) et bien serrer le tout. 5) Remettre les caoutchoucs de l’échappement et la couverture. Composition 1 attelage référence 1041 1 tige-boule T45L000 2 boulons M12x65 2 boulons M12x60 4 écrous de sûreté...
  • Page 5: Fitting Instructions

    Assemble (*) and tighten everything firmly. 5) Replace the rubbers of the exhaust and the trunk covering in their original position. Composition 1 tow bar reference 1041 1 ball T45L000 2 bolts M12x65 2 bolts M12x60 4 security nuts M12...
  • Page 6 (*) montieren und alles entsprechend Drehmomentenvorgabe festziehen. 5) Gummi vom Auspuff und die Bodenverkleidung wieder zurücksetzen. Zusammenstellung 1 Anhängekupplung Nummer 1041 1 Kugelstange T45L000 / T36L000 2 Bolzen M12x65 2 Bolzen M12x65 4 Sicherheitsmuttern M12 1 Montiersteckdose 1 Sicherheitskettenglied 2 Montierstücke T45...
  • Page 7 Towbars - Anhängevorrichtungen Trekhaken -attelages Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen DIN912/DIN931/DIN933/DIN7991 Kwaliteit - Qualité - Quality - Qualität M6------10.8Nm of 1.1kgm M8------25.5Nm of 2.60kgm M10------52.0Nm of 5.30kgm M12-----88.3Nm of 9.0kgm M14-----137 Nm of 14.0kgm M16------211 Nm of 21.5kgm Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen Kwaliteit - Qualité...
  • Page 8 Ontwerp Designed by Signé Entwurf...