Publicité
5
BITTE BEACHTEN: Sorgfältig löten und isolieren!
DE
ATTENTION: Souder et isoler précisément!
FR
LET OP: Zorgvuldig solderen en isoleren!
NL
N.B.: To solder and isolate carefully!
GB
ATENCIÓN: ¡Soldar y aislar cuidadosamente!
ES
ATTENZIONE: Saldare e isolare con cura!
IT
OBS: Löd och isolera noggrant!
SE
N.B.: Pečlivě pájejte a izolujte!
CZ
N.B.: Lod og isoler grundigt!
DK
HUOMIO: Juota ja eristä huolellisesti!
FI
Σ.Σ.: Κολλήστε με κασσίτερο και μονώστε προσεκτικά!
GR
VIKTIG: Sveis sammen og isoler nøye!
NO
UWAGA: Starannie przylutować i zaizolować!
PL
6
7
© ECS Electronics B.V.
3
4
!
Rot/Gelb
DE
Rouge/Jaune
FR
Rood/Geel
NL
Red/Yellow
GB
Rojo/Amarillo
ES
Rosso/Giallo
IT
Röd/Gul
SE
2X
2X
CZ
Červeno/Žlutá
Rød/Gul
DK
Punainen/Keltainen
FI
Κόκκινο/Κίτρινο
GR
NO
Rød/Gul
Czerwony/Żółty
PL
3
B
4
1
Rot/Schwarz
DE
Rouge/Noir
FR
Rood/Zwart
NL
Red/Black
GB
ES
Rojo/Negro
Rosso/Nero
IT
Röd/Svart
SE
2
DE
FR
NL
GB
ES
A
IT
SE
1
2
1
3
2
4
Pag. 6 NI-032-DH / 230806NB
CZ
Červeno/Černá
Rød/Sort
DK
Punainen/Musta
FI
GR
Κόκκινο/Mαύρο
NO
Rød/Svart
Czerwony/Czarny
PL
Grau
Šedá
CZ
Gris
Grå
DK
Grijs
FI
Harmaa
Grey
Γκρι
GR
Gris
Grå
NO
Grigio
Szary
PL
Grå
C
Publicité
