1. Manuels
  2. Marques
  3. New Direction Tackle Manuels
  4. Équipement nautique
  5. BAIT BOAT 2
  6. Mode d'emploi

New Direction Tackle BAIT BOAT 2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Email: Info@NewDirectionTackle.co.uk

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour New Direction Tackle BAIT BOAT 2

  • Page 1 Email: Info@NewDirectionTackle.co.uk...
  • Page 2 User Manual Newdirectiontackle.co.uk HOME GPS...
  • Page 3 Thank you f or buying your SmartBaitboat . Outstanding performance and reliability have made ND Tackle bait boats amongst the most popular in the world. Designed by leading anglers in conjunction with engineers and technicians, there’s a bait boat in the ND Tackle range to answer all of your baiting, rig placement and others needs.
  • Page 4 Smart ND Tackle BaitBoat CATALOGUE What you get with Your ND Tackle bait boat Specifications Features Overview Charging and battery maintenance Using your ND tackle bait boat Tips Support Guarantee...
  • Page 5 ND Tackle’s policy is one of continuous improvement and we reserve the right to change product specifications without prior notice. Illustrations are for guidance purposes only. F I S H I N G T H E S M A R T W A Y...
  • Page 6 What you get with Your ND Tackle bait boat 2 Your ND tackle bait boat 2 contains the following items as standard: 1) ND Bait Boat 2 1 pc 2) Mini Handset 1 pc 3) 14.8V 10.4Ah li-lon Battery 1 pc...

  • Page 7: Speci Cations

    Speci cations Product Model: ND tackle Bait Boat 2 Dimensions: H25cm*W40cm*L62cm Weight: 5.5kgs Outfit: 2 independent hoppers, 1 independent hook release Bait Capacity: 3kgs ( 1.5kgs per hopper ) Boat batteries: Li-lon 14.8V*10.4Ah Boat Lights: 2 front, 2 rear Propulsion: 2 High performance industrial engines Radio frequency: 2.4GHz...
  • Page 8 Features Autopoilot (Additional purchase from APP in Page 11) Full Self-Driving Hardware on ND Tackle bait boat. Full-Featured APP (Additional purchase from APP in Page 11) Navigation with maps and real time positional information of ND bait boat. APPLE STORE Google Play Mini handset ( Transmitter Controls ) Transmission range of up to 200M on free sight, free of interference, when FCC compliant.
  • Page 9 Overview Wireless antenna Head lights Fish Finder port Hopper H1 Handle Hopper H2 Camera port Tail lights Motors Please don't stick your finger into the motor cover...
  • Page 10 Wireless Antenna Control Stick Choose Button(Spot A or B or C or D) A)Go forward: Push the Joystick forward. B)Go Backward: Push the Joystick backward. Confirmation Button C)Turn Left: Push the Joystick left. D)Turn right: Push the Joystick right. E)Stop to automatic drive: Press the Rocker. On/Off &...
  • Page 11 Charging and Battery Maintenance A) Charging the boat battery Charger parameters: GREEN: Full RED: Charging Output : 16.8V/5A B) Charging the mini Handset battery You can use the USB(Micro B) with Smart phone charger to charging the mini Handset. HOME To ensure trouble-free charging, only use the chargers supplied •...
  • Page 12 Using Your ND Tackle Bait Boat A) Connect the Antennas. B) Turn on the mini handset. Long press 'On/Off' C) Turn on the Bait Boat. D)Place the boat in the water(no waves). E) Calibrating the compass on bait boat(important!!!) Long press 'CH'+'EN' on the mini handset...
  • Page 13 F) Order Autopilot from APP...
  • Page 14 G) If Paid for success, It will active the Autopilot Automaticly. The Succed window will comes to you. H) If the Failed window comes to you after paid, Please do not worry, Restart the APP, it will active automaticly. If you have any questions, please contact by Email - info@newdirectiontackle.co.uk...
  • Page 15 Tips How Register the mini handset with Bait Boat If the Mini handset fails to control the boat, please re register A) Turn on The mini Handset B)Long Press the control stick on the handset C)The GPS light on the Handset will flash HOME D)Turn on the Bait boat E) Wait 4 seconds for the GPS light to stop flashing,...
  • Page 16 How use autopilot with mini handset A) Define the Spot ‘HOME’ Long press ‘CH’ Button on the mini Handset to define the Spot ‘HOME’. The HOME light will be up when success. B) Drive the boat to distant C)Press ‘CH’ to choose the spot A or B or C or D D)Press ‘EN’...
  • Page 17 How use autopilot with APP When using the autopilot on the APP(ND Bait Boat), Please download the APP on the Apple store or Google Play. APPLE STORE Google Play A)Turn on the mini handset and ND Bait boat B)Click the ‘ND Bait boat’ APP on your Smart Phone C)Define the spot ‘HOME’.
  • Page 18 Smart Return Home Use the ‘H’ button on the Mini handset or tap the ‘Return Home’ button in the ND tackle bait boat app and follow the on-screen instructions when GPS is available to initiate Smart Return Home. The Boat will then automatically return to the last recorded Home Point. Use the Mini handset to control the boat direction to avoid a collision during the Smart Return Home process.

  • Page 19: Upgrading The Firmware

    Turn On/O the lights on the boat Unique Lights system can help you to distinguish the driving direction of ND Bait Boat which is helpful when driving at distance. Turn On/Off lights on the boat: Press ' ' Button. Upgrading the Firmware Use SD card to upgrade your ND tackle Bait Boat.
  • Page 20 How to open the Hoppers or Hook release The boat includes two hoppers,You can navigate to the desired destination and release by yourself. Release the Hopper-H1: Long Press 'H1' Button. Release the Hopper-H2: Long Press 'H2' Button. Release the Hook,: Long press the 'Home' button.
  • Page 21 How to attach the Fish Finder and Camera to the Boat ND Tackle Bait Boat includes two ports for Fish Finder and a camera on the handle. You can buy a connecting bracket for them, It is simple to attach.
  • Page 22 How to adjust the motor output rate between left and right If your bait boat drives curve, when stick pushes forward. You need to adjust the motor output rate between left and right. 1)Long press button ‘C’ and ‘D’, BL and RL will light up. 2) The stick pushes forward.
  • Page 23 How to Remove the Spots Via Mini Handset If you want to remove the spots on the Boat , This is going to be very easy now. 1) Long press the Button A and B, All LEDs will be OFF, The spots on the Bait boat also will remove.
  • Page 24 How to Save the Spots on the APP If you want to make more Spots, you can save them on the APP 1)Save your spots. 2)Load your spots.(Slide your finger to left to remove) Additional purchase AUTOPILOT from APP...
  • Page 25 How to identify the fault Bootstrapping Hardware FAULT INFORMATION Message Solution 1)No Wireless. (Re-Register , see page 13) 2)No GPS. All lights flashing on the boat (please take boat to open air destination) 3)No Compass. (Contact ND tackle Support, see page 25) Warning Message on the mini handset or boat Message Solution...

  • Page 26: Environmentally-Friendly Disposal

    Notes • Always turn the Mini handset on first and then the boat. To turn off, turn off the boat first and then the Mini handset , This will ensure that you are always in control of the boat. • The Mini handset should be protected from water at all times. •...
  • Page 27 The company has designed and produced a range of exciting products for with our vision of becoming the most popular brand available. New Direction Tackle UK team: info@NewdirectionTackle.co.uk New Direction Tackle DE team: Info@NewDirectionTackle.de...
  • Page 28 Guarantee Newdirectiontackle.co.uk/guarantee/ We offer you a 24 months guarantee from the date of purchase. The guarantee covers any defects arising from the drive unit and the electrical and electronic parts of the boat, faulty material and workmanship. It does not cover batteries, damage arising from improper use, breakage, or normal wear of the boat or associated equipment.
  • Page 29 Vielen Dank r f den KaufdeinesSmartFutterbootes Großartige Eigenschaften und Zuverlässigkeit haben New Direction Tackle Futterboote zu den beliebtesten in der Welt gemacht. Unsere Boote wurden von führenden Angeln in Zusammenarbeit Ingenieuren und Technikern entwickelt. Jeder wird innerhalb des New Direction Produktportfolios sein Boot finden welches seine Bedürfnisse mit Bezug auf das Anfüttern,die Köderplatzierung und vieles...
  • Page 30 Smart ND Tackle Futter Boot Katalog Lieferumfang Spezifikationen Besonderheiten Überblick Laden der Batterien und Wartung der Batterien Benutzen des ND Tackle Futterbootes Tipps Support Garantie...
  • Page 31 New Direction Tackle´s Produktpolitik unterliegt der ständigen Weiterentwicklung und wir behalten uns Änderungen vor. Illustrationen diesen nur der Veranschaulichung. F I S H I N G T H E S M A R T W A Y...
  • Page 32 Lieferumfang des ND Tackle Futterboots 2 Zum Lieferumfang des ND Tackle Futterboot gehört standardmäßig: 1) Futterboot 2 2) Mini Hand-Fernbedienung 3) 14.8V 10.4Ah li-lon Batterie 4) 16V 3A Ladegerät für das ND Futterboot 2 5) USB Kabel für Hand-Fernbedienung 6) Antenne für das Futterboot 2 7) Bedienungsanleitung...
  • Page 33 Eigenschaften Produkt Modell: ND Tackle Futterboot 2 Abmessung: H25cm*W40cm*L62cm Gewicht: 5.5kg Ausstattung: Zwei unabhängige Futterklappen, eine unabhängige Haken-Kupplung Futterkapazität: 3kgs ( 1.5kgs je Futterklappe ) Batterie im Futterboot: Li-lon 14.8V*10.4Ah Beleuchtung: zwei Lichter an der Front, zwei am Heck Antrieb: 2 High Performance Industrie Motoren Funkfrequenz: 2.4GHz Reichweite: 200m +/- Abhängig von verschiedenen Umgebungsvariablen...

  • Page 34: Besondere Eigenschaften

    Besondere Eigenschaften Autopilot (zusätzlich über die APP zu erwerbensiehe Seite 11) Spezielle Hardware ermöglicht es dem ND Futterboot selbstständig zu fahren. Speziell auf die Steuerung des ND Futterbootes zugeschnittene App für IOS und Android (zusätzlich über die APP zu erwerbensiehe Seite 11) Navigation über eine Karte mit Echtzeit Positionserkennung und Darstellung des ND Futterbootes auf der Karte in Echtzeit APPLE STORE...
  • Page 35 Überblick Antenne Front Lichter Fisch-Finder Port Vorrüstung (Sonar) Futterklappe H1 Tragegriff Futterklappe H2 üstung für Vorr Kamera/Kamera Port Rücklichter Motoren Please don't stick your finger into the motor cover...
  • Page 36 Funkantenne Steuerungs-Hebel Bestätigungsknopf A)Forwärts fahren: Drücke den Hebel nach vorne. B)Rückwärts fahren: Drücke den Hebel nach hinten. Wähle Knopf (Spot A,B,C oder D) C)Nach links fahren: Drücke den Hebel nach links. D)Nach rechts fahren: Drücke den Hebel nach rechts. E)Automatisches Fahren abbrechen: Drücke von oben auf den Hebel.

  • Page 37: Wartung Der Akkus

    Mobiltelefone verwendet werden HOME •Um ein ordnungsgemäßes Laden sicherzustellen, benutze bitte nur die Ladegeräte die von New Direction Tackle mitgeliefert werden. • Der erste Ladevorgang der neuen Akku-Packs dauert etwa 6 Stunden. Danach sind die Akkus voll geladen •Die Batterien können während des Ladevorgangs im Boot verbleiben, sie müssen nicht entnommen werden.
  • Page 38 Nutzung deines ND Tackle Futterbootes 2 A) Schraube die Antennen auf die entsprechenden Antennenbuchsen des Bootes. B) Schalte die Handfernsteuerung ein. Drücke dazu lange den Knopf "On/Off" der Fernsteuerung C) Schalte das Futterboot an. D) Platziere das Boot auf dem Wasser (ohne Wellengang) E) Kalibriere den Kompass des Bootes.
  • Page 39 F) Bestellung des Autopilot über die App...
  • Page 40 G) Nach erfolgreicher Zahlung wird der Autopilot automatisch aktiviert. Das Fenster “Succeed, Autopilot active!” wird erscheinen H)Wenn das Fenster “Faild, Autopilot invalid!” angezei gt wird machen Sie sich keine Sorgen, starten Sie die App erneut danach wird es sich automatisch aktivieren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte per Email an - info@newdirectiontackle.co.uk...
  • Page 41 Tipps Wie verbindet man die Fernsteuerung mit dem Futterboot Falls das Boot über die Fernsteuerung nicht mehr steuerbar ist, ist es notwendig die Fernsteuerung wieder mit dem Boot zu koppeln. A) Schalte die Fernsteuerung an B) Drücke von oben lange auf den Steuerungshebel der Fernsteuerung C)Das GPS-Kontrolllicht wirrdd jetzt Kontrolllicht wikeken HOME D)S chalte das Futterboot an...
  • Page 42 Wie man Auto-Piloten mit der Fernsteuerung aktiviert A) Definiere den Spot "Home" Halte dazu den Knopf "CH" der Fernsteuerung lange gedrückt. Der "Home" Punkt wird dadurch definiert. Die Home LED auf der Fernsteuerung wird dauerhaft leuchten, wenn der "Home" Spot definiert wurde. B) Wie man das Boot zu einem definierten Punkt (Spot) steuert C)Drücke "CH"...
  • Page 43 Wie man den Auto-Piloten mit der App nutzt Wenn du den Auto-Piloten über die App nutzen möchtest,dann lade bitte zunächst die gratis App im Apple Store oder bei Google Play herunter APPLE STORE Google Play A) Schalte die Fernsteuerung und das ND Futterboot an B) Öffne die "ND Bait Boat App"...
  • Page 44 Smartes nach Hause fahren (Return Home) Benutze den "H" Knopf an der Fernsteuerung oder tippe auf den "Return Home" Button in der ND Bait Boat App und folge den Anweisungen auf dem Bildschirm. Es muss ein GPS-Signal verfügbar sein um das Smarte nach Hause fahren zu initialisieren. Das Boot wird dann automatisch zu dem letzten aufgezeichneten "Home Punkt"...

  • Page 45: Aktualisierung Der Firmware

    An/Ausschalten der Beleuchtung des Bootes Das einzigartige Beleuchtungssystem hilft dir die Fahrtrichtung des Bootes zu erkennen was bei Fahrten auf großer Distanz hilfreich ist. An/Ausschalten der Beleuchtung des Bootes: Drücke den ' ' Knopf Aktualisierung der Firmware Nutze eine SD-Karte um dein ND Tackle Futterboot zu aktualisieren. 1.Schalte das Boot aus 2.
  • Page 46 Wie man die Futterklappen oder die Haken-Kupplung auslöst Das Boot hat zwei Futterklappen. Du kannst zu deinem Wunschort navigieren und die Futterklappen dort selbst öffnen. Öffnen der Futterklappe H1: Den Knopf H1 der Fernbedienung lange gedrückt halten Öffnen der Futterklappe H2: Den Knopf H2 der Fernbedienung lange gedrückt halten Zum Auslösen der Haken-Kupplung den Knopf "Hook"...
  • Page 47 Wie man den Fisch-Finder (Sonar) und die Kamera am Boot installiert Das ND Futterboot hat bereits zwei Vorrichmtuneginen u Sonar und eine Kamera am Griff des Bootes zu installieren. Ein Verbindungselement wird im Handel verfügbar sein. Dieses lässt sich leicht installieren.
  • Page 48 Wie man die Motorleistung einstellt zwischen links/rechts Wenn Sie den Stick der Handfernbedienung nach vorne drücken und das Boot Kurven fährt, müssen Sie die Leistung zwischen dem linken und rechtem Motor justieren. 1) Den Knopf C und D gleichzeitig gedrückt halten Die Kontrolllichter BL und RL leuchten 2) Den Stick der Fernbedienung nach vorne drücken Wenn das Boot nach links ausweicht, drücken Sie bitte die Taste “D”.
  • Page 49 So entfernen Sie die Spots über die Handfernbedienung Es ist sehr einfach alle auf dem Boot gespeicherten Spot´s zu löschen 1) Halten Sie die Knöpfe A und B gleichzeitig gedrückt, die Kontrolllichter gehen aus und alle Spots sind gelöscht. 2) Wenn Ihre Fernbedienung mit der APP verbunden ist, vergessen Sie bitte nicht die App zu aktualisieren.
  • Page 50 So speichern Sie die Spots in der App Wenn Sie weitere Spot´s erstellen möchten, können Sie diese in der App speichern 1)So speichern Sie Ihre Spot´s 2)Hier können Sie Ihre Spot´s laden.(Wischen Sie mit den Fingern nach links um Spot´s zu löschen) Zusätzlicher Erwerb des Autopiloten über die App...
  • Page 51 So nden Sie die Fehler Fehlerausgabe des Bootes Nachricht Lösung 1)keine Funkverbindung. (registrieren Sie die Fernbedienung erneut. Siehe Seite13) All Lichter am Boot blinken 2)Kein GPS.(bitte das Boot nur im freien verwenden) 3)Kein Kompass. (Kontaktieren Sie ND Tackle siehe Seite 25) Warnungen und Hinweise an der Fernsteuerung des Bootes Nachricht Lösung...

  • Page 52: Umweltfreundliche Entsorgung

    Hinweise • Schalten Sie immer zuerst die Handfernsteuerung an und dann das Boot. Das Ausschalten wird in umgekehrter Reihenfolge Boot und dann die Fernsteuerung ausschalten. Diese Handhabung stellt es sicher, dass Sie immer die Kontrolle über Ihr Boot haben. • Die Handfernsteuerung sollte von Wasser ferngehalten werden wasserdicht.
  • Page 53 New Direction Tackle Ltd. stets auf die Wünsche, Anregungen, Ideen aber auch die Kritik seiner Kunden gehört. New Direction Tackle hat eine Serie von aufregenden und smarten Produkten designt, für die Vision, eine der bekanntesten Marken im Bereich der smarten Produkte für Angler zu werden.
  • Page 54 Personen vorgenommen wurden. Der Garantiezeitraum für wiederaufladbare Batterien (Akkus) und wiederaufladbare Ni-MH Batterien beträgt 12 Monate ab Kaufdatum. Bitte fülle das Formular auf der Homepage von New Direction Tackle aus um Garantieabwicklungsprozesse für beide Seiten einfacher zu gestalten: NewDirectionTackle.co.uk/guarantee...
  • Page 55 Merci d' avoir achet votre bateau SmartBaitBoat . Les performances et la fiabilité exceptionnelles ont fait des bateaux-appâts ND Tackle l'un des plus populaires au monde. Conçu par des pêcheurs de premier plan en collaboration avec des ingénieurs et des techniciens, il existe un bateau-amorce dans la gamme ND Tackle pour répondre à...
  • Page 56 Smart ND Tackle Bait Boat GUIDE 1 Ce que vous pouvez obtenir avec votre bateau amorce ND Tackle 2 2 Spécifications 3 caractéristiques 4 aperçu 5 Charge et entretien de la batterie 6 Utiliser votre bateau amorce ND 7 conseils 8 Support 9 Garantie...
  • Page 57 La politique de D Tackle en est une d’amélioration continue et nous nous réservons le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis. Les illustrations sont à titre indicatif seulement. F I S H I N G T H E S M A R T W A Y...

  • Page 58: Ce Que Vous Pouvez Obtenir Avec Votre Bateau Amorce Nd Tackle

    Votre bateau appât ND 2 contient les éléments suivants en standard: 1) ND Bait Boat 2 2)Télécommande 3)Batterie 14.8V 10.4Ah li-lon 4)Chargeur 16V 3A pour ND Bait boat 2 5)Câble USB pour la télécommande 6)Antenne ND Bait boat 2 7)Manuel utilisateur...
  • Page 59 Product Model: ND tackle Bait Boat 2 Dimensions: H25cm*W40cm*L62cm Poids: 5.5kgs Tenue: 2 trappes indépendantes, 1 crochet indépendant Capacité du bateau: 3kgs ( 1.5kgs par trappe) Batterie: Li-lon 14.8V*10.4Ah Boat Lumiere: 2 à l’avant, 2 à l’arriere Propulsion: 2 Moteurs industriels hautes performances Fréquence de la radio: 2.4GHz...

  • Page 60: Caractéristiques

    Caractéristiques Pilote automatique (achat supplémentaire auprès de l'APP voir page 11) Matériel d'auto-conduite complet sur le bateau amorce ND Tackle. Application complete(achat supplémentaire auprès de l'APP voir page 11) Navigation avec cartes et informations de position en temps réel du Baitboate ND. APPLE STORE Google Play Mini combiné...
  • Page 61 Overview Antenne sans fil Phares Support echosondeur Trappe H1 Poignée Trappe H2 Support camera Feux arrières Moteurs Please don't stick your finger into the motor cover...
  • Page 62 Antenne sans fil Télécommande Bouton Choisir (Spot A, B, C ou D) A) Avancer: Poussez le joystick vers l'avant. B) Reculer: poussez le joystick vers l'arrière. Bouton de validation C) Tourner à gauche: Poussez le joystick vers la gauche. D) Tourner à droite: Poussez le joystick à droite. E) Arrêtez pour une conduite automatique: Appuyez sur la touche à...

  • Page 63: Chargement De La Batterie

    Chargeur et maintenance de la batterie A) Chargement de la batterie Parametre du chargeur: Vert: Chargé Rouge: En charge Output : 16.8V/5A B) Chargement du mini combiné Vous pouvez utiliser l'USB (Micro B) avec le chargeur de téléphone intelligent charger le mini combiné. HOME •...
  • Page 64 En utilisant Votre Baitboat ND Tackle A)Connecter l’antenne. B) allumez le mini combiné.. Appuyez longuement sur 'On / Off' Allumer le Bait Boat D) Placez le bateau sur l'eau (sans de vagues). E)Calibrer la boussole sur le bateau-appât (important !!!) Appuyez longuement sur les touches "CH"...
  • Page 65 F)Commander le pilote automatique depuis l'APP...
  • Page 66 G) Si payé pour le succès, il activera le pilote automatique automatiquement. La fenêtre Succed vient à vous. H) Si la fenêtre Échec vient à vous après avoir payé, ne vous inquiétez pas, redémarrez l'APP, il sera automatiquement activé. Si vous avez des questions, s'il vous plaît contacter par Email - info@newdirectiontackle.co.uk...

  • Page 67: Comment Enregistrer Le Mini Combiné Avec Bait Boat

    Conseils Comment enregistrer le mini combiné avec Bait Boat Si le combiné Mini ne parvient pas à contrôler le bateau, veuillez vous réinscrire. A) Allumer le mini-combiné B) Longue pression sur la manette de commande du combiné C) Le voyant GPS du combiné clignotera HOME D) Allumez le bateau-appât E) Attendez 4 secondes pour que le voyant GPS arrête de clignoter,une fois que le...

  • Page 68: Comment Utiliser Le Pilote Automatique Avec Le Mini Combiné

    Comment utiliser le pilote automatique avec le mini combiné Definir le spot ‘HOME’ Appuyez longuement sur le bouton «CH» du mini-combiné pour définir le Spot «HOME». La lumière de la maison sera allumé quand le succès. B) Conduire le bateau à distance C) Appuyez sur ‘CH’...

  • Page 69: Comment Utiliser Le Pilote Automatique Avec App

    Comment utiliser le pilote automatique avec APP Lorsque vous utilisez le pilote automatique sur l’APP (ND Bait Boat), S'il vous plaît télécharger l'application sur le Apple Store ou Google Play. APPLE STORE Google Play A) Allumez le mini combiné et le bateau ND Bait. B) Cliquez sur l’APP ‘ND Bait boat’...
  • Page 70 Smart Return Home Utilisez le bouton ‘H’ du combiné Mini ou appuyez sur le bouton ‘Retour à la maison’ pour l'appli appareillage appareillage ND et suivez les instructions à l'écran lorsque le GPS est disponible pour lancer Smart Return Home. Le bateau reviendra alors automatiquement au dernier point d’origine enregistré.

  • Page 71: Allumer / Éteindre Les Lumières Sur Le Bateau

    Allumer / éteindre les lumières sur le bateau Le système Unique Lights peut vous aider à distinguer le sens de conduite du bateau-appât ND, ce qui est utile lorsque vous conduisez à distance. Allumer / éteindre les lumières du bateau: Press ' ' Button.
  • Page 72 Comment ouvrir les trappes ou lâcher le montage. Le bateau comprend deux trappes. Vous pouvez naviguer vers la destination souhaitée et le lâcher vous-même. Ouvrir la trappe-H1: Long Press 'H1' Button. Ouvrir la trappe-H2: Long Press 'H2' Button. Ouvrir la trappe-H2: Long Press 'H2' Button.

  • Page 73: Comment Attacher Le Fish Finder Et La Caméra Au Bateau

    Comment attacher le Fish Finder et la caméra au bateau Le bateau-appât ND Tackle comprend deux ports pour Fish Finder et une caméra sur la poignée. Vous pouvez acheter un support de connexion pour eux, il est simple d'attacher..

  • Page 74: Comment Ajuster Le Taux De Sortie Du Moteur Entre Gauche Et Droite

    Comment ajuster le taux de sortie du moteur entre gauche et droite Si votre bateau amorce le virage, lorsque le bâton avance. Vous devez ajuster le débit de sortie du moteur entre gauche et droit. 1) 1)Appuyer longtemps sur le button ‘C’...

  • Page 75: Comment Enlever Les Point Gps Via Le Mini-Combiné

    Comment enlever les point gps via le mini-combiné Si vous souhaitez supprimer les taches sur le bateau, cela va être très facile maintenant. 1) Appuyez longuement sur les boutons A et B. Toutes les DEL seront éteintes. Les taches sur le bateau-appât seront également retirées.

  • Page 76: Comment Enregistrer Les Points Gps Sur L'application

    Comment enregistrer les points gps sur l'application Si vous voulez faire plus de spots, vous pouvez les enregistrer sur l'application 1) Enregistrez vos spots. 2) Chargez vos taches. (Faites glisser votre doigt vers la gauche pour l'enlever) Achat supplémentaire AUTOPILOT de APP...

  • Page 77: Comment Identi Er Le Défaut

    Comment identi er le défaut Bootstrapping Hardware FAULT INFORMATION Message Solution 1) Pas de sans fil. (Ré-enregistrer, voir page 13) 2) Pas de GPS. All lights flashing (veuillez prendre le bateau pour la destination en plein air) on the boat 3) No Compass.

  • Page 78: Élimination Respectueuse De L'environnement Les Anciens

    Remarques • Allumez toujours d'abord le combiné Mini, puis le bateau. Pour éteindre, commencez par éteindre le bateau, puis le combiné Mini. Cela vous permettra de toujours garder le contrôle du bateau. • Le combiné Mini doit être protégé de l’eau en tout temps. •...
  • Page 79 La société a conçu et fabriqué une gamme de produits passionnants avec notre vision de devenir la marque la plus populaire disponible. New Direction Tackle UK team: info@NewdirectionTackle.co.uk New Direction Tackle DE team: Info@NewDirectionTackle.de...
  • Page 80 Guarantie Newdirectiontackle.co.uk/guarantee/ Nous vous offrons une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat. La garantie couvre tous les défauts résultant de l’entraînement, des composants électriques et électroniques du bateau, des défauts de matériaux et de fabrication. Il ne couvre pas les batteries, les dommages résultant d'une utilisation incorrecte, la casse ou l'usure normale du bateau ou de l'équipement associé.
  • Page 81 Bedankt vooruw aankoopvande SmartBaitBoat2. Door de uitstekende prestatie en betrouwbaarheid zorgt de ND Bait Boat zich onderscheid. Ontworpen doortoonaangevende vissers in combinatie met ingenieurs en technici is de ND Smart BaitBoat perfect om je aas en rigs naar de juiste stek te brengen en met 1 druk op de knop weerterug te laten komen.
  • Page 82 Smart ND Tackle Bait Boat 2 Inhoud 1 Wat zit er in de verpakking van de Bait Boat 2 2 Specificaties 3 Kenmerken 4 Overzicht 5 Opladen en onderhoud van de batterijen 6 Handleiding 7 Tips 8 Support 9 Garantie...
  • Page 83 ND Tackle's beleid is een voortdurende verbetering en wij behouden ons het recht voor om productspecificaties zonder voorafgaande kennisgeving te veranderen. Illustraties zijn alleen ter oriëntatie.. F I S H I N G T H E S M A R T W A Y...
  • Page 84 Wat krijg je bij de ND Tackle bait boat 2 De ND tackle bait boat 2 bestaat uit de volgende onderdelen: 1)ND Bait Boat 2 2)Mini Handzender 3)14.8V 10.4Ah li-lon Batterij 4)16V 3A oplader voor de ND Bait boat 2...

  • Page 85: Speci Caties

    Speci caties Product Model: ND tackle Bait Boat 2 Afmetingen: Hoogte 5cm*Breedte40cm*Lengte62cm Gewicht: 5.5kg Uitgerust met 2 onafhankelijk bedienbare voerbakken en 1 hook release. Voer capiciteit: 3kg (1.5kg per bak) Accu: Li-lon 14.8V*10.4Ah Verlichting van de boot: 2 voorin en 2 achterin Vermogen: 2 High Performance Industrial Motoren Radio frequentie: 2.4GHz...
  • Page 86 Autopilot (Extra aankoop van de app zie pagina 11 ) Volledig zelfvarende hardware op de ND Tackle bait boat. Volledig functionele app (Extra aankoop van de app zie pagina 11) Navigatie met kaarten en real-time positionering van de ND Bait boat 2. APPLE STORE Google Play...
  • Page 87 Overzicht Draadloze antenne Koplampen aansluiting fishfinder Voerbak 1 Handvat Voerbak 2 Camera aansluiting Achterlichten Motoren stop aub niet uw vingers in de motor bescherming...
  • Page 88 Draadloze antenne Joystick Selectie knop(A, B, C of D) A)Vooruit, beweeg de joystick naar voren. B)Achteruit, beweeg de joystick naar achteren. Bevestigingsknop C)Links, beweeg de joystick naar links. D)Rechts, beweeg de joystick naar rechts. E)Indrukken om over te schakelen naar auto-pilot. Verlichting aan/uit Home &...

  • Page 89: Opladen Van De Accu

    Opladen en onderhouden van de accu A) Opladen van de accu Oplaad indicatie: Groen: accu vol Rood: accu laad op. Vermogen : 16.8V/5A B) Opladen van de handzender batterij Je kan een USB micro B kabel gebruiken met een adapter van bijvoorbeeld je smartphone lader.
  • Page 90 Gebruik van de Bait Boat 2 A)Bevestig de antennes. B)Zet de handzender aan. Lang drukken 'On/Off' C)Zet de Bait Boat aan. D)Plaats de boot in het water(rustig water, niet in de golven). E)Calibrating the compass on bait boat(important!!!) Druk lang op CH + EN op die handzender...
  • Page 91 F)Aankoop Autopilot vanuit de APP...
  • Page 92 G)Als het betalen gelukt is, zal de autopilot direct worden geactiveerd. U krijgt hier een melding van. H)Als u na betaling een melding krijgt dat dit mislukt is, herstart de app. Als je meer vragen hebt, Neem gerust contact op. - info@newdirectiontackle.co.uk...
  • Page 93 Tips Hoe verbind je de handzender met de boot. Als de handzender het signaal kwijt raakt, moet deze opnieuw worden geactiveerd. A) Zet de handzender aan. B)Druk de joystick lang in C)de GPS verlichting op de handzender zal gaan knipperen HOME D)Zet de Bait Boat aan E)Wacht 4 seconden voordat GPS verlichting zal stoppen met knipperen,...
  • Page 94 Hoe gebruik je autopilot op de handzender A)De hotspot ‘HOME’ activeren Druk lang op de knop CH op de startplek te activeren. Het ‘’home’’ lampje gaat branden als het gelukt is B)Vaar de boot naar de gewenste plek C)Druk ‘CH’ om plek A, B, C of D te kiezen D)Druk ‘EN’...
  • Page 95 Hoe gebruik je autopilot met de app Wanneer u de autopilot app gebruikt(ND Bait Boat), Instaleer de APP via Apple store of Google Play. APPLE STORE Google Play A)Zet de handzender en boot aan. B)open de ‘ND Bait boat’ APP op je telefoon of tablet C)zet vast de plek ‘HOME’.
  • Page 96 Terugkeren naar home Gebruik de ‘H’ knop op de handzender of druk de ‘Return Home’ knop in op de ND tackle bait boat app en volg de op het scherm aangegeven instructies, wanneer de GPS beschikbaar is om terug te varen. De boot keert vervolgens automatisch terug naar het laatst opgenomen startpunt.
  • Page 97 Aan en Uitzetten van de verlichting van de boot Uniek verlichtingssysteem helpt u de vaarrichting van de boot te onderscheiden. Dit kan erg handig zijn bij lange afstanden. Aan/uit zetten van de boot verlichting: Druk op de ' ' knop. Updaten van de software Gebruik een SD-kaart om je boot up te daten.

  • Page 98: Hoe Open Je De Voerbakken En De Hookrelease

    Hoe open je de voerbakken en de hookrelease De boot heeft 2 voerbakken, U kunt naar de gewenste plek varen en de voerbakken zelf openen. Openen van voerbak 1: Houd de 'H1' knop lang ingedrukt. Openen van voerbak 2: houd de 'H2' knop lang ingedrukt. Los laten van de haak,: Houd de 'Home' knop lang ingedrukt.
  • Page 99 Hoe bevestig je de sh nder en de camera aan de boot. ND Tackle Bait Boat bevat 2 poorten voor de fishfinder en voor een camera op het handvat. U kunt hiervoor een bevestigingsbeugel kopen, deze is erg makkelijk te bevestigen.
  • Page 100 Hoe kan je de motorsnelheid aanpassen tussen links en rechts. Als de boot niet rechtdoor vaart terwijl u de stick vooruit duwt. Moet u de motoruitgangsnelheid tussen links en rechts aanpassen. 1)Houd de ‘C’ knop lang ingedrukt en daarna knop ‘D’, BL en RL zal oplichten. 2)Duw de Joystick naar voren.
  • Page 101 Hoe verwijder je een hotspots met de handzender. Als u een hotspots wilt verwijderen , Dit is erg makkelijk. 1)Houd de knoppen A en B lang ingedrukt, Alle Lampjes zullen uitgaan, de hotspots zal ook verwijderd worden.. 2)Als u de handzender heeft gelinkt met de APP, moet u ook de APP opnieuw opstarten.
  • Page 102 Hoe verwijder je een hotspot via de app. Als u meer hotspots wilt maken, Kunt u deze via de APP opslaan 1)Sla uw hotspot op. 2)Het laden van de hotspots.(Schuif uw vinger naar links om deze te verwijderen) Autopilot is een extra aankoop in de app.
  • Page 103 Meldingen van problemen die er kunnen zijn en oplossingen Open aan de rechterkant van de boot een klepje. Je vindt de informatie terug op het display Bericht Oplossing 1)Geen Signaal. (Verbind opnieuw , zie pagina 13) 2)Geen GPS. Als alle lampjes (Breng de boot naar open gebied) knipperen op de 3)Geen kompas...

  • Page 104: Milieuvriendelijke Verwijdering

    Opmerkingen •Zet altijd eerst de mini-afstandsbediening aan en dan de boot. Bij het uitzetten, zet je eerst de boot uit en vervolgens de mini-af- standsbediening. Dit is ter veiligheid •De mini-afstandsbediening is niet waterdicht. •Zorg dat de aansluitingen voor de USB, SD-kaart en AC-adapter zijn afgesloten alvorens de boot in het water gaat •Als je de boot/mini-afstandsbediening niet gebruikt, ruim deze dan droog en als het kan warm op zodat er geen condens optreed.
  • Page 105 Het bedrijf heeft een scala aan innovatieve producten ontwikkeld en geproduceerd voor onze visie om het meest populaire merk te worden. New Direction Tackle UK team: info@NewdirectionTackle.co.uk New Direction Tackle DE team: Info@NewDirectionTackle.de...

  • Page 106: Garantie

    Garantie Newdirectiontackle.co.uk/guarantee/ New Direction geeft 24 maanden garantie vanaf de aankoopdatum. De garantie geldt voor defecten die voortvloeien uit de aandrijving en de elektrische en elektronische onderdelen van de boot, defect materiaal en fabrieksmontage. De garantie is niet van toepassing op de batterijen, schade die voortvloeit uit onjuist gebruik, breuk of normale slijtage van de boot of bijbehorende apparatuur.

Table des Matières