Table des Matières
Publicité
Liens rapides
The Model 9E Series De-watering and Effluent pumps
are for residential and light to medium commercial
use. Pumps feature a 1-1/2" discharge with a lift of
23' and ABS base.
9E Series
Features
Handles liquids and solid waste materials up to
n
3/4" diameter
Cast iron pump housing and cover with protective
n
epoxy coating for corrosion resistance
Oil-filled motor housing for lifetime lubrication
n
and rapid heat dissipation
Stainless steel screws, bolts and handle
n
Mechanical seals (stainless steel spring, nitrile
n
parts, carbon and ceramic faces)
Bearings: Upper sleeve bearing, lower ball
n
bearing
Thermal overload protection
n
Manual and Automatic models
n
Automatic operation has 9" to 14" "On" level
n
and 2" to 6" "Off" level range with integral
remote float switch
All 115 volt models are UL/CSA listed
n
Upper sintered
sleeve bearing
Epoxy-coated
cast iron cover
Oil-filled to
dissipate heat
for maximum life
Motor designed
for maximum
performance
Engineered,
high-impact
thermoplastic
base allows
3/4" solids
Eliminator Series
Sump/Effluent Pumps
Heavy duty
power cord
Cast iron housing
w/protective
epoxy coating to
resist corrosion
Lower
ball bearing
carbon &
ceramic
face seal
Glass-filled
nylon vortex
impeller
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Little Giant 9E Serie
Sommaire des Matières pour Little Giant 9E Serie
- Page 1 Eliminator Series Sump/Effluent Pumps 9E Series Features Handles liquids and solid waste materials up to 3/4" diameter Cast iron pump housing and cover with protective epoxy coating for corrosion resistance Oil-filled motor housing for lifetime lubrication and rapid heat dissipation Stainless steel screws, bolts and handle Mechanical seals (stainless steel spring, nitrile parts, carbon and ceramic faces) Bearings: Upper sleeve bearing, lower ball bearing Thermal overload protection Manual and Automatic models Automatic operation has 9" to 14" “On” level and 2" to 6" “Off” level range with integral remote float switch All 115 volt models are UL/CSA listed Heavy duty power cord Upper sintered sleeve bearing Cast iron housing Epoxy-coated w/protective cast iron cover epoxy coating to resist corrosion Oil-filled to...
- Page 2 9E Series Specifications Performance (GPM @ Head) Shut Off Model Item Solids Size Running Pwr. Weight Dimensions Listings Volts (Dia. in.) Amps/Watts Feet Cord (ft.) (lbs.) (H x L x W in.) 9E-CIM 509200 UL/CSA 4/10 12.3/1000 9.15 x 9.6 x 6.8 9E-CIA-RFS 509300 UL/CSA...
-
Page 3: Safety Guidelines
AND/OR PROPERTY DAMAGE! DESCRIPTION WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. This pump is supplied Little Giant submersible effluent pumps are recommended for with a grounding conductor and grounding-type attachment plug. use in basins or lift stations and are suitable for pumping sew-... - Page 4 Figure 2 - Typical Installation/ Separate protected and grounded service outlet 4 ft. from floor min. • Prise de courant de mise à la terre à protection séparée à une distance minimale de 4 pi du sol • Tomacorrientes Installation Type/Instalacion Tipica de servicio conectado a tierra y protegido separado por lo menos a 4 pies del suelo.
- Page 5 If trouble cannot be located with the steps shown, consult housing at the factory. Use of other oil could cause serious your pump dealer or take pump to a Little Giant authorized electric shock and/or permanent damage to the pump.
- Page 6 Conserver ces directives afin de pouvoir les consulter plus tard. Le produit Little Giant que vous avez acheté a été soigneusement DIRECTIVES DE SECURITE fabriqué avec des matériaux de la plus haute qualité et a été...
-
Page 7: Directives D'entretien
TOUTE RÉPARATION DU MOTEUR DOIT ÊTRE EFFECTUÉE À 45°. Éviter de les installer à la verticale, car des matières solides UN CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ LITTLE GIANT . pourraient rester coincées dans le clapet et empêcher son ouverture lors de la mise en marche de la pompe. -
Page 8: Normas De Seguridad
Esta hoja de instrucciones le proporciona la información requeri- da para tener y operar de forma segura su producto Little Giant. NORMAS DE SEGURIDAD Guarde las instrucciones para referencia futura. El producto Little Giant que ha adquirido se fabrica utilizando mano de obra y materiales de la más alta calidad y ha sido diseñado para... - Page 9 Cuando la bomba se encuentre en un dique seco, etc., no toque inadecuado o de fugas en la bomba a causa de fallos en la el motor, los tubos ni el agua, mientras no se encuentre desco- alimentacion electrica, bloqueo de la linea de la descarga, o nectada o apagada.
- Page 10 Las bombas de la serie RFS están equipadas con un control de lleve la bomba a un centro de servicio autorizado de Little Giant. nivel activado por un interruptor remoto de flotador. Este control de nivel está...
- Page 11 Figure 4 ITEM PART NO. DESCRIPTION 114114 Handle 109150 Base, screen 109151 Plate, base 909024 Screw/washer, #10-24 X 1.46 901424 Screw/washer, #8-32 X 1/2" 927027 Clamp, cord 950314 Switch, remote float 950315 Switch, remote float 950307 Switch, remote float...
- Page 12 TROUBLESHOOTING INFORMATION • INFORMATION SUR LA RELÈVE DES DÉRANGEMENTS • INFORMACION DE INVESTIGACION DE AVERIAS PROBLEM • FONCTIONNEMENT DÉFECTEUX PROBABLE CAUSES • CAUSES PROBABLES • PROBLEMA • CAUSAS PROBABLES CORRECTIVE ACTIONS • SOLUTIONS • SOLUCION Pump not plugged in. • La pompe n’est pas branchée. • La bomba Pump does not turn on.
-
Page 13: Garantie Limitée
Inc., réparera ou remplacera au profit de l’acheteur ou de l’utilisateur initial WARRANTY PERIOD toute partie du produit LITTLE GIANT qui, à cause d’un défaut de matériau ou de PUMPS: 24 months from date of purchase or 30 months from date of manufac- fabrication, sera défectueuse. -
Page 14: Garantia Limitada
COMPONENTES QUE DEBEN DEVOLVERSE O REEMPLAZARSE: Cualquier GARANTIA LIMITADA ítem que deba reemplazarse bajo la Garantía debe devolverse, flete prepaga- do, a LITTLE GIANT en Oklahoma City, OK o a cualquier otro sitio que LITTLE SUMIDERO, EFLUENTES Y AGUAS GIANT pueda designar.