FONESTAR CLASS-220B Guide De Démarrage Rapide

EN
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
FONESTAR SISTEMAS S.A. hereby declares that the loudspeakers CLASS-220B, CLASS-220N are
in compliance with the Directive 2014/53/EU.
The complete text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address:
fonestar.com/ES/CLASS-220B
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA
Por la presente, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que los altavoces CLASS-220B, CLASS-220N
son conformes con la Directiva 2014/53/EU.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección internet
siguiente:
fonestar.com/ES/CLASS-220B
FR
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE
FONESTAR SISTEMAS S.A. déclare que les hauts-parleurs CLASS-220B, CLASS-220N sont
conformes à la Directive
2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:
fonestar.com/ES/CLASS-220B
PT
DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA
A abaixo assinada, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que o recetor CLASS-220B, CLASS-220N
estão em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU.
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de internet:
fonestar.com/ES/CLASS-220B
www.fonestar.com
CLASS-220B
CLASS-220N
PAIR OF ACTIVE LOUDSPEAKERS
PAREJA DE ALTAVOCES ACTIVOS
PAIRE DE HAUT-PARLEURS ACTIFS
PAR DE COLUNAS ATIVAS
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- Great sound quality, sturdy construction of MDF wood and the ideal aesthetics
for integration in any room
- Versatile and adaptable with a multitude of playback options and audio inputs
- Remote control included
- Simple and intuitive use minimizes setup time according to application
ES
- Gran calidad de sonido, construcción robusta en madera MDF y una estética
ideal para integrar en cualquier estancia
- Multitud de opciones de reproducción y entradas de audio que lo hacen muy
versátil y adaptable
- Incluye mando a distancia para control remoto
- Su uso sencillo e intuitivo minimiza el tiempo de configuración en función del
uso
FR
- Grande qualité de son, construction robuste en bois MDF et une estétique
idéale pour intégrer partout
- Plusieurs options de reproduction et entrées d'audio qui font un produit
polyvalent et adaptable
- Commande à distance
- Son utilisation simple et intuitive minimise le temps de configuration en fnction
de l'usage
PT
- Som de grande qualidade, construção robusta em madeira MDF e um estilo
ideal para integrar em qualquer divisão
- Várias opções de reprodução e entradas de áudio que o tornam muito versátil
e adaptável
- Inclui comando à distância para controlo remoto
- O uso simples e intuitivo minimiza o tempo de configuração em função do uso