Atec RLV Serie Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Atec RLV Serie
Sommaire des Matières pour Atec RLV Serie
- Page 1 Composants et fournitures électromécaniques mar15 POMPE dE CHANTIER EAux CHARgéEs Type RLV Notice d’utilisation ATEC France 25 rue de la source - 33170 GRADIGNAN Tél. 05 56 89 92 00 Fax. 0 5 56 75 23 80 www.atecfrance.fr...
-
Page 2: Identification Du Produit
Composants et fournitures électromécaniques Identification du produit La pompe est identifiable par un code gravé sur la plaque signalétique. L’étiquette est positionnée sur le coté supé- rieure de la pompe à coté de l’anneau de levage. Type Type Code de la pompe Serial Série Serial Tension nominale Pn-kW Pn-kW Puissance Q l/1’ Note actuelle Débit maximal O IP H mO Classe de protection IEC µf Hauteur manomètrique maximum Year µf Capacité du condensateur fabriquant Vitesse moteur Tr/min Fréquence Poids Year Année de construction Conformite Ces électropompes sont conformes aux normes suivants : Directive Machines 2006/42/CE Directive Basse Tension 2006/95/CE EMC 2004/108/CE Caractéristiques du liquide à... -
Page 3: Précaution De Sécurité
Composants et fournitures électromécaniques Précaution de sécurité Veiller aux contre-indications suivantes : • L’utilisation de l’électropompe est interdite pour pomper des liquides inflammables ou dange- reux (essence, huile, kerosene, solvant, etc...) et daps un local classe a risque d’explosion. Pour les endroits classes à risque d’explosion, utiliser des électropopmpes avec moteurs antidéfla- grants en s’assurant avec la plus grande rigueur que les caractéristiques antidéflagrantes du moteur sont parfaitement conformes avec le risque presence par I’ambiance du lieu d’utilisation (respecter les normes et règlements en vigueur). -
Page 4: Positionnement De L'électropompe
Composants et fournitures électromécaniques • s’assurer que la puissance électrique disponible délivrée par le réseau est supérieure à celle absorbée par l’électropompe • contrôler la fréquence et la tension de la ligne électrique, la longueur et la section des câbles électriques d’alimentation ‘il est rappelé que la valeur de la tension doit satisfaire aux limites fixées. • vérifier le bon état de fonctionnement des composants de l’appareillage électrique (armoire, sondes de niveau, etc...) destiné au fonctionnement et à la sécurité de l’électropompe. • les électropompes munies d’une chambre d’huile entre les garnitures mécaniques sont pré-remplies d’huile avec la quantité d’huile nécessaire. • si après transport ou bien après une période de magasinage ou de repos importante dans une ambiance à température élevée, il est prudent de vérifier que l’huile contenue dans la chambre d’huile est en quantité suffisante. POSITIONNEMENT DE L’ÉLECTROPOMPE S’assurer que le puisard ou la bâche sont d’un volume suffisant pour contenir une quantité de liquide permettant un fonctionnement de l’électropompe avec un nombre de mises en marche horaires réduit. -
Page 5: Branchement Électrique
Composants et fournitures électromécaniques bRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Le branchement électrique des électropompes doit être effectué par un personnel expert et qualifié assu- rant un travail effectué en conformité avec les normes en vigueur. Avant de procéder au branchement électrique, interrompre l’alimentation électrique et s’assurer qu’elle ne peut en aucun cas être rétablie par inadvertance. Procéder au branchement du conducteur de terre (masse) avant de brancher les conducteurs d’alimentation ; en cas de déplacement ou de démontage de l’électropompe, ce câble de terre doit être débranché en dernier. L’installateur devra contrôler sous sa propre responsabilité que l’installation de dispersion à la terre est efficace et réalisée dans le respect des normes en vigueur. L’armoire et tout l’appareillage électrique, lorsqu’ils sont prévus, doivent être de type conforme aux normes de sécurité en vigueur. Les instruments et composants de l’armoire doivent être de qualité et de caractéristiques adaptées et pouvant maintenir dans le temps un service parfait. L’utilisation de matériel de qualité douteuse ou sous-dimensionné peut être cause de graves dommages à l’électropompe et / ou à l’installation. L’appareillage de mise en marche s’il est nécessaire doit être conforme aux normes en vigueur. L’armoire de démarrage doit posséder un degré de protection adapté au local dans lequel elle est installée. Elle doit être protégée des rayons solaires, dans un local bien aéré, en respectant les limites d’humidité et de température indiquées par le constructeur. S’il est prévu l’installation de l’électropompe dans une ambiance ou la présence de personnes est possible, il est nécessaire de prévoir dans le circuit d’alimentation électrique un interrupteur différentiel à courant résiduel (IDN) = 30 mA. -
Page 6: Cable Électrique
Composants et fournitures électromécaniques Bleu Bleu Condensateur Condensateur Marron Marron ELECTROPOMPES TRIPHASEES Pour les électropompes triphasées, le système de protection est confié aux soins de l’utilisateur qui devra utiliser Marron Bleu Bleu une armoire avec les caractéristiques indiquées au paragraphe «branchement électrique», permettant de maintenir Bleu Marron Marron Marron dans le temps un service parfait. Noir Bleu Jaune/vert Jaune/vert Noir Bleu Jaune/vert Marron • L’appareillage de démarrage quand il est nécessaire doit comporter : Jaune/vert Jaune/vert Jaune/vert • interrupteur général avec fusible de capacité suffisante sur les phases • contacteur avec relais thermique et protection magnétothermique du moteur de capacité proportionnée à la puissance du moteur. • possibilité de fonctionnement avec interrupteur à flotteur ou sondes contre la marche à sec, ou autre Tension Flotteur Pompe... -
Page 7: Mise En Marche Et Fonctionnement
Composants et fournitures électromécaniques Mise en marche et fonctionnement MISE EN MARCHE Avant mise en marche de l’électropompe, effectuer un dernier contrôle soigné des branchements hydraulique et électrique et du tarage des appareils de contrôle. Activer les procédures de sécurité prévues et contrôler soigneusement l’efficacité des protections. Vérifier que l’électropompe est correctement immergée dans le liquide à pomper et que le niveau de ce liquide se trouve à la hauteur prévue pour le fonctionnement de l’appareillage de mise en marche. Mettre en marche l’électropompe et contrôler que l’intensité n’est pas supérieure aux valeurs portées sur la plaque signalétique, et que la tension d’alimentation se trouve dans les limites prévues. En présence de relais de protection, procéder à leur tarage sur la base des valeurs du courant prévu pour le fonc- tionnement : le relais sera taré à une valeur supérieure de 10 % à celle indiquée sur la plaque signalétique. Si l’électropompe ne démarre pas, éviter de répéter des tentatives de mise en marche. Déterminer la cause de non fonctionnement (voir paragraphe défauts de fonctionnement). FONCTIONNEMENT • Les conditions normales d’utilisation et de fonctionnement dans les limites prévues assureront une longue vie à l’électropompe. • Toutefois, pendant le fonctionnement, il est conseillé d’exécuter des contrôles périodiques des caractéris- tiques, spécialement quand dans le liquide pompé se trouvent des corps solides en suspension. • S’assurer que le nombre de mises en marche par heure ne dépasse pas les limites prévues et qu’elles sont réparties dans le temps. De trop fréquentes mises en marche par heure et trop rapprochées produisent un échauffement du bobinage électrique et peuvent provoquer son avarie. • profiter des périodes de non utilisation pour programmer des contrôles de l’état d’isolation du moteur ainsi que de l’efficacité de l’armoire de démarrage. Si la pompe est utilisée pour des liquides chargés ou ayant tendance à créer des incrustations et des dépôts, il est conseillé de procéder à de fréquents lavages avec de l’eau claire. Il est nécessaire de maintenir bien propre la grille d’aspiration, le puisard, et éventuellement l’interrupteur à flotteur. Entretien ENTRETIEN ORDINAIRE Toute intervention pour entretien ordinaire, limitée au contrôle, au nettoyage et à la substitution réduite de pièces,... -
Page 8: Entretien Exceptionnel
Composants et fournitures électromécaniques niveau d’huile et la teneur en eau après une semaine de fonctionnement. Si le pourcentage d’eau est supérieur à 20 % du total, le joint est défectueux ou mal installé. L’huile utilisée doit être éliminée conformément aux réglementations locales en vigueur. • Câble et entrée de câble - S’assurer visuellement l’étanchéité des câbles, de l’absence de coupures ou plis sec. • Vérifiez l’usure des pièces mécaniques et hydrauliques. • Contrôler l’état des roulements toutes les 5000 heures ou chaque année de travail. la durée de fonctionnement sûr des roulements est estimée à 10000 heures d’utilisation, puis il faut les remplacer. • En cas de bruits ou difficulté (tourner la roue à la main) : vérifier l’arbre et les roulements. • Joints toriques et élastomères - Lors de l’entretien, s’assurer que les joints et leur emplacement ont bien été nettoyés avant leur insertion. • Toutes les pièces en caoutchouc devraient être remplacées et ne peuvent être réutiliseées. ENTRETIEN EXCEPTIONNEL Pour les réparations, utiliser exclusivement des pièces de rechange d’origine. -
Page 9: Défauts De Fonctionnement
Composants et fournitures électromécaniques défauts de fonctionnement DEFAUT CAUSE PROBABLE REMEDE 1. le courant n’arrive pas au moteur 1. contrôler la ligne électrique, le câble d’alimentation, le branchement et les fusibles 2. tension insuffisante 2. vérifier sa valeur (voir limites d’utilisation) 3. -
Page 10: Dimensions Et Poids
Composants et fournitures électromécaniques dimensions et poids RLV S RLV M RLV L TYPE Ø E RLV-S 11 250 270 480 530 2’’1/2 RLV-S 15 250 270 480 530 2’’1/2 RLV-S 22 250 270 480 530 2’’1/2 RLV-M 55 APT 3’’ RLV-M 55 MPT 4’’... -
Page 11: Courbes De Débit
Composants et fournitures électromécaniques Courbes de débit RLV S l/min 900 1000 1100 RLV M l/min 1200 1500 1800 2100 2400 RLV L 1200 1500 1800 2100 2400 l/min...